London sswaminathan speaking in South Indian Society meeting
Post No. 12,639
Date uploaded in London – – – 26 October , 2023
Contact – swami_48@yahoo.com
Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.
this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.
tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com
https://www.pustaka.co.in/home/author/london-swaminathan
Xxx
1. எப்போதும் உண்மையே பேசு
Eppthum Unmaiye Pesu
Always, Truth Only, Speak
Imperative sentence; Unmai +ee= Emphasis; Speak
xxxx
2. அதிகமாகப் பேசாதே.
Adhikam + aaka or AAGA= , அதிகமாக
Adhikamaaka Pesaathe = Too much, Don’t Talk = Don’t talk
Imperative Negative Sententce
All adverbs will have this AAGA or AAKA ending
Vegamaaka= speedily, quickly== வேகமாக
Methuvaaga = slowly, = மெதுவாக
Unmaiyaaka = Truly, Honestly =, உண்மையாக
Sabdhamaaka = Loudly , = சப்தமாக etc
xxxxx
3. அங்கே போய் சத்தமாகப் பேசக்கூடாது.
Ange , Poy, Saththamaaka, Pesak koodaathu
Prohibitive sentence= பேசக்கூடாது. = Pesak koodaathu
Poy = having gone there, after going there= converbial of verb GO= PO
How do you form Prohibitive?
You add k KOODAATHU with the infinitive of a particular verb
சத்தமாக= சப்தமாக
Examples
Pesa = To speak = k koodaathu
Vara = To come = Varakkoodaathu
Poga = To go= Poga k koodaathu
Ezutha = To write = Ezutha k koodaathu
xxxx
London swaminathan speaking in British Parliament committee room.
4. கூட்டத்தில் கடைசியில் யார் யார் பேசினார்கள்?
Koottaththil , Kadaisiyil , YAAR YAAR, Pesinaarkal?
In the meeting, at the end, WHO WHO, did speak?
In Indian languges it is common to repeat the words WHAT WHAT, WHEN WHEN, WHERE WHERE, WHO WHO.
In English you wont use this repetition
பேசினார்கள் = Pesinaarkal = Third person , Plural, Past tense
xxx
5. நான் ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை.
Naan , ORU, VAARTHTHAI KOODA, Pesavillai
I , single word, even, did not speak
I did not say even a single word .
xxxx
6. மந்திரி பேசியதும் கூட்டம் கலைந்தது
Manthiri Pesiyathum Koottam, Kalainthathu
As soon as the minister spoke, the crowd/meeting dispersed
கூட்டம்= koottam = used for CROWD OR MEETING
xxxx
7. அவர் பேசினார் பேசினார் பேசிக்கொண்டேயிருந்தார்.
Avar Pesinaar Pesinaar Pesikkonde irunthaar.
He spoke, spoke and did continuously speaking .
When sone one does an action continuously, then this repletion comes
Never stopping action.
xxxx
8. யார் பேசுவது உண்மை என்று எனக்குப் புரியவில்லை.
Yaar Pesuvathu Unmai Endru Enakku , Theriyavillai
Who Speaking Truth that To me (I) don’t know
I don’t know who is peaking the truth (moral dilemma)
xxx
9. நீங்கள் மெதுவாகத் தமிழ் பேசினால் எனக்குப் புரியும்.
Neengal Methuvaaka, THamiz, Pesinaal, Enakku, Puriyum
If you speak Tamil slowy I can understand.
மெதுவாக = methuvaaka = adverbial form,
பேசினால் = conditional form,
Puriyum = Impersonal verb, understand
xxxx
10. எங்கள் சங்கத்தில் அவர் ஒருமுறை பேசியிருக்கிறார்.
Engal, Sangaththil, Avar, Our murai, Pesiyirukkiraar
He has spoken in our association once.
சங்கத்தில்= sangaththil= in the association;
ஒருமுறை Oru murai = one time, once;
பேசியிருக்கிறார்.= Pesiyirukkiraar = has spoken = compound verb
To be continued………………………..
Tags, New Tamil, Lesson 10, Verb Speak, Talk, Tamil
Tamil and Vedas 