Start the Day with Love; Spend the Day with Love; Fill the Day with Love; End the Day with Love; This is the way to God– Sathya Sai Baba
xxx
July 4 Monday
LOVE is the quintessence of life; without it
A man is but a frame of bones covered with skin –
Tirukkural 80
xxx
July 5 Tuesday
LOVE is the strongest force the world possesses, and yet it is the humblest imaginable-Mahatma Gandhi.
xxx
July 6 Wednesday
LOVE knows no bargaining- Swami Vivekananda
xxx
July 7 Thursday
Love is reckless in giving away, oblivious as to what it gets in return-Mahatma Gandhi
xxx
July 8 Friday
LOVE all Serve all. Help ever, Hurt never– Sathya Sai Baba
xxx
July 9 Saturday
If a man’s heart is devoid of LOVE ,
Of what avail are the externals?- Tirukkural 79
xxx
July 10 Sunday
Pure LOVE has no motive- Swami Vivekananda
xxx
July 11 Monday
If you LOVE , that LOVE will come back to you, completing the circle- Swami Vivekananda
xxx
July 12 Tuesday
A love that is based on the goodness of those whom you love is a mercenary affair, whereas true love is self-effacing and demands no consideration-Mahatma Gandhi.
xxx
July 13 Wednesday
Love is giving and forgiving; selfishness is getting and forgetting– Sathya Sai Baba
xxx
July 14 Thursday
The dead tree on the desert rocks will not put forth leaves;
Even so, life without LOVE cannot flourish -Tirukkural 78
xxx
July 15 Friday
We only LOVE that which understands LOVE , that which draws our LOVE – Swami Vivekananda
xxxx
July 16 Saturday
We can only win over the opponent by love, never by hate. Hate is the subtlest form of violence. We cannot be really non-violent and yet have hate in us-Mahatma Gandhi.
xxx
July 17 Sunday
LOVE is the only wealth that does not diminish. It is the property of God– Sathya Sai Baba
xxx
July 18 Monday
The ignorant say that LOVE is an aid to virtue, but it is also an aid to the avoidance of evil- Tirukkural 76
xxx
July 19 Tuesday
Hatred is never appeased by hatred in this world. By LOVE (non-hatred) alone is hatred appeased. This is a law eternal- Buddha in Dhammapada Chapter 1-5
xxx
July 20 Wednesday
Love never claims, it ever gives. Love ever suffers, never resents, never revenges itself-Mahatma Gandhi.
xxx
July 21 Thursday
The perfect LOVE is very rare in human relation- Swami Vivekananda
xxx
July 22 Friday
Love is giving and forgiving; selfishness is getting and forgetting – Sathya Sai Baba
xxx
July 23 Saturday
LOVE begets amity, and in turn that brings an immeasurable glory of friendship- Tirukkural 74
xxx
July 24 Sunday
The only medium through which spiritual force can be transmitted is LOVE – Swami Vivekananda
xxxx
July 25 Monday
Without cultivating LOVE for others, you can never cultivate LOVE for yourself– Sathya Sai Baba
xxx
July 26 Tuesday
What can stop the spontaneity of LOVE? The tears of those of loving nature , on seeing the distress of loved ones, will reveal the love within- Tirukkural 71
xxx
July 27 Wednesday
All things are beautiful seen through the eyes of LOVE – Sathya Sai Baba
xxx
July 28 Thursday
There is only one element in life which is worth having at any cost , and it is LOVE – Swami Vivekananda
xxx
July 29 Friday
There is only one language, the language of the heart; there is only one religion, the religion of LOVE– Sathya Sai Baba
xxx
July 30 Saturday
Mother represents the colourless LOVE that knows no barter, LOVE that never dies- Swami Vivekananda
xxx
July 31 Sunday
Do Good, be Good and see Good; do everything with LOVE – Sathya Sai Baba
Xxx
BONUS QUOTES
All hatred is ‘Killing the self by the self’; therefore LOVE is the law of life- Swami Vivekananda
xxx
LOVE opens the most impossible gates; LOVE is the gate to all the secrets of the universe- Swami Vivekananda
xxx
Every act of LOVE brings happiness- Swami Vivekananda
Pictures are taken from various sources for spreading knowledge;
this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.
tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com
IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com
தொண்டைமண்டல சதகம் பாடல்கள் 88 & 89
தொண்டை மண்டல வள்ளல் காளத்தி முதலியார்!
ச.நாகராஜன்
தொண்டைமண்டலத்தில் வல்லம் என்ற ஊரில் காளத்தி முதலியார் என்ற தமிழ் அன்பர் வாழ்ந்து வந்தார். புலவர்களுக்கு இல்லை என்று சொல்லாமல் அள்ளிக் கொடுக்கும் வள்ளல் அவர்.
திருக்குறுங்குடியில் வாழ்ந்து வந்த திருக்குறுங்குடி நம்பி என்னும் தமிழ்ப் புலவர் வறுமையால் வாடி வதங்கினார்.
தன் வறுமை நீங்கும் பொருட்டு அவர் காளத்தி முதலியார் மீது கவி மாரி பொழிந்தார். அதற்காக யானை உள்ளிட்ட பரிசுகளை அளித்தார் காளத்தி வள்ளல்.
அதை தொண்டைமண்டல சதகம் பாடல் 88இல் தெரிவிக்கிறது.
பாடல் இதோ:
சொல்லையிலாகச் சொரிகவிமாரி சுருதிவல்லான்
செல்லையில்சோலைக் குறுங்குடிவாழ்நம்பி சென்றுகண்ட
வெல்லையினீ டுங் கரடக்கடாக்களி ரென்றுசொன்ன
வல்லையிற்காளத்தி வாழ்வானதுந் தொண்டை மண்டலமே
இப்பாடலின் பொருள்;
வேலாயுதம் போலத் தவறாது பயன்படுத்த வல்ல சொற்கள் அமைந்த கவிகளை மழை சொரிவது போல மிகுதிபடச் சொல்வதிலும், சாத்திர உணர்ச்சியிலும் வல்லவராய்,
மேகம் சென்று தேன் குடித்தற்கு இடமாகிய சோலை சூழ்ந்த திருக்குறுங்குடியில் வாழ்ந்த நம்பி என்னும் புலவர் வல்லம் என்னும் ஊரில் வாழ்ந்த காளத்தில் முதலியாரிடம் சென்று கண்டவுடனே, “கரடக்கடாக் களிற்றாய்” என்னும் சொல் அமைந்த பாடலைத் துரிதமாகச் சொல்ல, அறம் பொருள் இன்பம் வீடு என்னும் நான்கு உறுதிப் பொருள்களில் உணர்த்தும் நூல்களைக் குற்றமறக் கற்றோருக்குப் பயனாகும் கணிதமும் இலக்கணங்களும் மனிதருக்கு இரண்டு கண்களாம், இதனைக் கற்றாலே கண்கள் உடையவர் எனப்படுவர். கல்லாதார் கண் இல்லாதவராவார். கற்றவர் கற்றோரையே சேர விரும்புவர். ஆதலால் கற்றோர் உயர்ந்தோர் ஆவர். அழிவில்லாத செல்வம் கல்வியே. இதை உணர்ந்து யானை முதலிய பரிசையும் துரிதமாகக் கொடுத்த வல்ல மாநகர் காளத்தி முதலியார் வாழ்வும் தொண்டை மண்டலத்திலேயே அமைந்ததாகும்.
திருக்குறுங்குடி நம்பி பாடிய பாடல் வருமாறு:-
பொரடக்கயம்பிடி யென்றான்மதனுமிப் பூவையுமா
தரடக்கமுஞ்சற் றறிந்திலனேதனைத் தாள்பணியா
முரக்கவுடக் கெடிமண்டலீகர் முடிபிடுங்குங்
கரடக்கடாக்களிற் றாய்வ்ல்லைமாநகர் காளத்தியே
இதே காளத்தி முதலியார் என்னும் வள்ளலைப் பற்றி அடுத்த பாடலிலும் (பாடல் 89) சொல்கிறது தொண்டை மண்டல சதகம்.
பாடல் வருமாறு:-
கொல்லையிற் பாற்பசு மேய்ப்போன்கறப்பவன் கொண்டு சென்றே
யெல்லையிற்சேர்ப்பவன் பாலடுவோனிவ ரித்தனையும்
சொல்லையிற்பாவல னோரோர்கவிசொல்லி சொல்லநல்கும
வல்லையிற்காளத்தி வாழ்வானதுந் தொண்டை மண்டலமே
கூரிய சொல் அமைந்த கவி பாடும் புலவர் ஒருவர் குழந்தைக்குப் பால் இல்லாததால் காளத்தி முதலியாரிடம் வந்து கறவைப் பசு பெற்று வரும் பொருட்டு அவர் பேரால் கவி பாடிக் கொண்டு சென்றார்.
செல்லும் வழியிலே, கொல்லையில் பசு நிரை மேய்ப்பவன், கறப்பவன், கொண்டு போவோன், பால் காய்ச்சுவோன் ஆகிய அனைவரும் புலவரை உபசரித்துத் தம்முள் ஒவ்வொருவர் பேரிலும் பாடல் பெற்று ஒவ்வொருவரும் பசு கொடுத்துப் புலவர் வீடு சேர்த்துத் தமது எஜமானனுக்கு அக்கவியை தெரிவிக்க அவரும் அழைத்துப் பசு நிரையையும், திரவியத்தையும் பரிசாகக் கொடுத்தனுப்பினார்.
இத்தகைய வல்லத்துக் காளத்தி முதலியாரும் தொண்டை மண்டலத்தினரே.
குழந்தைக்குப் பால் கொடுக்க வசதி இல்லாத புலவர் காளத்தி முதலியாரைப் புகழ்ந்து பாடி வரும் போதே அங்கு பசுவை மேய்ப்பவன், கறப்பவன் உள்ளிட்ட அனைவரும் ஆளுக்கு ஒரு பசுவைக் கொடுத்தனராம்.
அப்படி ஒரு அருமையான வள்ளல் ஆவார் காளத்தி முதலியார்.
Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.
this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.
tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com
IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com
We had some free time before the Shasti Aptha Purthy ( of a relative) event at Thirukkadaiyur and decided to visit Thiru Ven Kadu (meaning White Forest and Svetaaranyam in Sanskrit. I had the darshan of Lord Shiva on 28th May, 2022.
Ven = Sveta= White
Kaadu = Aranya = Forest
Thiru = Holy = Sri = Sir title in the West
It is a Shiva temple with a special shrine for Budha (Mercury) one of the Nava Grahas (Nine Planets).
It is very near Thirukkadaiyur, just 16 kilometres or 10 miles away. We reached the temple in 20 minutes.
Now, some details in bullet points:-
1.It is 8 miles from Sirkazi. God’s name Svetaranysvarar
Goddess Name- Brahmavidya Nayaki
2. Sung and sanctified by all the Four Saivite Saints- Sambandhar, Appar, Sundadarar and Manikkavasagar.
3. The shrine is at least 1400 year old. Choza inscriptions are available from Later Choza period.
4.Vijaya Nagara kings added new structures to Choza period Temple
5.Thre are three water tanks in the temple- Surya, Chandra and Agni Theerthas.
There are three Trees (Kondrai, Al/banyan and Vilva; three main shrines and three tanks. Under the Banyan tree, there is Rudra patha (foot print of Rudra); but we did not go there.
6.Aghora Murthy with a trident in his hand facing south is a remarkable idol here. Special Pujas are done on Sunday nights.
7.Natarajar shrine and Vishnu shrine, side by side, would remind one of Lord Nataraja of Chidambaram. This temple is called Adi Chidambaram
8. Shiva is in Linga form; it a small village.
9.Students who want good education and who has Jataka doshas (regarding planet Budha/Mercury)come here to get the blessing of the gods.
10.It is a tradition among Bhaktas/devotees to visit all the Nine Planet Shrines in this area, mostly around Kumbakonam.
11.Pillai Idukki Amman, supposed to be goddess Parvati, is holding the child Sambandhar.
Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.
this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.
tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com
IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com
ஜூலை 2022 காலண்டர்
பண்டிகை தினங்கள் – ஜூலை 1- பூரி ஜகந்நாதர் ரத்த யாத்திரை ; 4 சுவாமி விவேகானந்தர் நினைவு நாள் ; 10 பக்ரீத் ; 13- வியாச பூர்ணிமா – குரு பூர்ணிமா ; 17 தட்சிணாயன புண்ய காலம் ; 28 ஆடி அமாவாசை
பெளர்ணமி 13; அமாவாசை 28; ஏகாதசி விரத நாட்கள் – 9/10 and 24
ஜூலை 1 வெள்ளிக் கிழமை
அரியவற்றுள் எல்லாம் அரிதே பெரியாரைப்
பேணித் தமராக் கொளல்- 443
ஒருவன் அடையக்கூடிய செல்வங்களுள் தலையாய
செல்வம் அறிவில் சிறந்த பெரியார்கள் சூழ இருப்பதேயாகும்.
xxx
ஜூலை 2 சனிக் கிழமை
ஞாதிஸ்சேத் அநலேன கிம் யதி சுஹ்ருத்திவ்யௌஷதம் கிம் பலம்
உண்மை நண்பன் இருந்தால் மருந்து தேவையா?
தன்னைச் சுற்றிலும் கெட்டவர்கள் இருந்தால் பாம்புகள் எதற்கு?
-பர்த்ருஹரி 21 Niti Sataka
xxx
ஜூலை 3 ஞாயிற்றுக் கிழமை
பெரியார் துணைக்கு ஏங்கு—
உற்ற நோய் நீக்கி உறாஅமை முற்காக்கும்
பெற்றியார்ப் பேணிக் கொளல்- 442
இருக்கும் துன்பத்தைப் போக்கி, இனி துன்பம் வராமல் காக்கும் அறிவிற் சிறந்த பெரியோரை பேணுக
இம்மையில் சுவர்க்கம் நற்குணன் உடைய வேந்தை நயந்து சேவித்தல் ஒன்று;
மூன்று வகை சொர்க்கலோக இன்பங்களில் ‘வாசகர் வட்டமும்’ ஒன்று. அந்த வாசகர்கள் நன்னூலை வாசித்து , விவாதித்து பகிர்ந்து கொள்வராம்; அதாவது சத் சங்கம்! —(விவேக சிந்தாமணி)
‘விரைவாக நச்சு வாயு சேம்பருக்குக் கொண்டு சென்று நச்சு வாயு
செலுத்திக் கொன்ற’ அவனைக் கண்டுபிடிக்க பெரும் முயற்சியை எடுத்தது.
அமெரிக்கா அவனைப் பிடித்த போதிலும் சிறையிலிருந்து தப்பிய எய்ச்மேன்
அர்ஜெண்டினாவில் மெர்சிடென்ஸ் பென்ஸ் தொழிற்சாலையில் ஒரு சாதாரண
போர்மெனாகப் பணி புரிந்து வாழ ஆரம்பித்தான். எய்ச்மேனின் சகோதரரான
ஆட்டோ என்பவர் அச்சு அசலாக எய்ச்மேன் போலவே இருப்பார். ஆகவே தான்
மொஸாட் தங்கள் கண்காணிப்பில் உள்ளது நிஜமான எய்ச்மேன் தானா
என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டி இருந்தது. இறுதியாக
1960ஆம் ஆண்டு மே மாதம் 11ஆம் தேதி அவனை மடக்கிப் பிடித்த மொஸாட் அவன் கண்களைக் கட்டி காரில் தூக்கிப் போட்டது. பின்னர் இஸ்ரேலுக்குக் கொண்டு வந்தது. ஜெருசலத்தில் உள்ள
பெரிய ஆடிட்டோரியத்தில் விசாரணை ஆரம்பித்தது. உலக மீடியாக்கள் எல்லாம்
அங்கு வரவழைக்கப்பட்டன. 15 பிரிவுகளில் தொடரப்பட்ட வழக்கு 56 நாட்கள்
தொடர்ந்தது. 112 சாட்சிகள் விசாரிக்கப்பட்டனர். இறுதியில் அவனுக்கு
மரணதண்டனை விதிக்கப்பட்டு 1962, ஜூன் முதல் தேதியன்று அவன்
தூக்கிலிடப்பட்டான்.
அவனை எப்படி இஸ்ரேல் அரசு பிடித்தது என்பதைச் சித்தரிக்கும் படம் தான்
ஆபரேஷன் ஃபைனல்!
உலகப்போர் மெமோரியல்
உலகப் போர் சம்பந்தமான அனைத்துத் தகவல்களையும் தரும் உலகப் போர்
காட்சியகம் பெர்லினில் பார்க்கத் தகுந்த ஒன்று.
இனி மூன்றாம் உலகப் போர் என்று ஒன்று ஏற்பட்டால் அதற்குப் பின்னால்,
மக்கள் கற்கால மனிதர்கள் போல கையினாலும் கல்லினாலும் தான்
சண்டையிட நேரிடும் என்று பேரறிஞர் பெர்ட்ரண்ட் ரஸ்ஸல் கூறியதை
நினைவில் கொண்டு இந்த உலகப்போர் மெமொரியலிலிருந்து அனைவரும்
செல்வது வழக்கம்.
உலகப் போர் சம்பந்தமானா இடங்கள் தவிர சுமார் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட
ஏராளமான பார்க்கத் தகுந்த மற்ற இடங்கள் ஜெர்மனியில் உள்ளன.
மாடர்ன் ஜெர்மனி என்று சொல்லப்படும் இன்றைய ஜெர்மனி தனது போர்க்கால
வரலாற்றை ஒரு பக்கம் ஒதுக்கி வைத்து நவீன முறையில் அனைத்து
தொழில்நுட்பங்களையும் உள்வாங்கி முன்னேற ஆரம்பித்தது. ஏராளமான
புது கட்டிடங்கள் உருவாக ஆரம்பித்தன.
இன்றைய ஜெர்மனியில் உள்ளவற்றில் சிலவற்றைப் பார்ப்போம்.
பெர்லினிலேயே டெஹ்லம் காட்சியகம், ஈஜிப்ஷியன் காட்சியம், நியூ நேஷனல்
காலரி உள்ளிட்ட பல காட்சியகங்கள் உண்டு.
டைர்பார்க்
பசுமையான 520 ஏக்கர் பரப்பளவில் அமைந்துள்ள டைர்பார்க் பூங்கா அனைத்து
பயணிகளையும் பெர்லினில் கவரும் ஒன்று.
டைர்பார்க் மிருகக்காட்சிசாலையில் துருவக் கரடிகள் உள்ளிட்ட 650 வகையான மி
ருகங்கள் உண்டு. ஐரோப்பாவின் மிகப் பெரிய மிருகக்காட்சி சாலை இது.
இங்கு 8000 மிருகங்கள் உள்ளன.
திரைப்பட விழா
உலகின் கவனத்தை ஈர்க்கும் மூன்று சர்வதேச திரைப்பட விழாக்களில்
பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழா அனைவரையும் கவரும் முக்கியமான
ஒன்று. ஒவ்வொரு ஆண்டும் பிப்ரவரி மாதம் நடக்கும் இதில் பதிவு
செய்யப்பட்ட சுமார் 400 திரைப்படங்கள் இடம் பெறுகின்றன.
பெர்லினில் உள்ள ஹை டெக் மியூஸியம், ஜெர்மனியில் திரைப்பட மற்றும்
தொலைக்காட்சித் தயாரிப்பு பற்றிய அனைத்தையும் காட்சிப்படுத்தும் ஒன்று.
ஜெர்மனி நகரங்கள்
ஜெர்மனியை முழுவதுமாகச் சுற்றிப் பார்த்து விட எண்ணம் கொண்டவர்கள்
மூனிச், ஹெய்டல்பெர்க், நேச நாடுகளின் விமானத் தாக்குதலுக்கு அதிகம்
உள்ளான ட்ரெஸ்டன், ஹாம்பர்க், கொலோன் உள்ளிட்ட ஏராளமான
இடங்களுக்குச் சென்று மகிழலாம்.
ஹெய்டல்பெர்க் ஜெர்மனியின் மிக அழகிய நகரங்களுள் ஒன்று.
பழைமையான நகரமும் கூட. இங்குள்ள அரண்மனை மற்றும் மலையால்
சூழப்பட்டுள்ள நெக்கர் நதி உள்ளிட்டவை ரம்யமான இயற்கைக் காட்சிகளை
அளிப்பதால் லட்சக்கணக்கான பயணிகளை ஈர்க்கின்றன. ஏராளமான
கவிஞர்களையும் கலைஞர்களையும் உருவாக்கியுள்ள நகரம் இது.
ஹாம்பர்க் நகரம் ஜெர்மனியில் பெர்லினுக்கு அடுத்த பெரிய நகரம். சுமார்
2500 பாலங்கள் இங்கு உள்ளன. இவற்றில் எட்டு பாலங்கள் மிகப் பெரியவை.
புகழ் பெற்ற பல்கலைக் கழகம், 40 தியேட்டர்கள், 60 அருங்காட்சியகங்கள்
ஆகியவை உள்ள இந்த நகரம் இசைக் கலைஞர்களுக்குப் பிரியமான
ஒரு நகரமாகும்.
ஜெர்மனியின் சிறப்புகள்
ஜெர்மனியை பீர் நாடு என்று செல்லமாகச் சொல்வது உண்டு. இங்கு 5500
பிராண்டு பீர்கள் உள்ளன. மூனிச்சில் பீருக்கான திருவிழாவே நடக்கிறது.
இங்கு ஜெர்மானியர் கட்டைவிரலை நீட்டினால் ஒரு பீர் தாருங்கள் என்று
அர்த்தம். ஆள் காட்டி விரலைக் காட்டினால் இரண்டு பீர் தாருங்கள் என்று
அர்த்தம். அப்படி ஒரு பீர் மோகம் இங்கு உண்டு.
கால்பந்து விளையாட்டு மோகம் கொண்ட நாடு என்பதோடு நான்கு முறை
இது கால்பந்திற்கான உலகக் கோப்பைகளைக் கைப்பற்றியுள்ளது.
நாடெங்கும் மொத்தமாக எண்ணிப் பார்த்தால் இங்கு 2100 அரண்மனைகள்
உள்ளன!
உலகெங்கிலுமிருந்து மாணவர்களை ஈர்க்கும் தரமான பல்கலைக் கழகங்கள்
மொத்தம் 380 இங்கு உள்ளன. இவை 17000 பாடத் திட்டங்களைக் கொண்டுள்ளன.
இத்துடன் உலகின் ஆகச் சிறந்த தரமான கார்களைத் தயாரிப்பதிலும் ஜெர்மனி
குறிப்பிடத் தகுந்த இடத்தை வகிக்கிறது.
ஆக ஜெர்மனியைப் பற்றிச் சொல்லுங்கள் என்றால் உடனே நினைவுக்கு வரும்
சொற்கள், பீர், கால்பந்து, அரண்மனைகள், பாலங்கள், உலகப் போர், கார்கள்,
இலவசக் கல்வி, கலைஞர்கள், காட்சியகங்கள் ….. என இப்படி சொல்லிக்
Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.
this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.
tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com
IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com
Pearl and coral are found in ancient Sanskrit and Tamil literature with similar sounding words. They may have common origin. Both are taken from sea creatures.
Pearl is taken from oyster shells and corals are collected from coral reefs, which are living animals.
Sanskrit word for pearl is Mukta or Mauktika; similar to Tamil word Muthu.
Paral is also used in Tamil which may be derived from Sanskrit Pravaala. Strangely several European languages have similar words to Paral or Pravaala for pearl.
But Tamil Pavalam/coral can also be derived from Pravala.
In short, there is a confusion in using Paral/Pearl/Pravala/Pavala. It may mean pearl or coral.
But both are the products of sea creatures.
Xxx
Mukta means released, spit out. Mukti for liberation is a popular word in Hinduism
Since it is released (liberated) from the oyster shells, people might have called it Mukta. Both Tamil and Sanskrit use it for the water drops that come out of the body or any other source. Drops of sweat, drops of eye tears are also described as Mukta, Muthu.
These words are available from at least 2000 year old Hindu literatures.
From Vedic days Hindus believed that water drops fallen into the mouths of oyster shells during a particular period becomes pearls. It is in Tamil and Sanskrit literature (See my earlier articles for further details)
Xxx
Pearl in Shakespeare
In Latin a pearl is UNIO. Pliny says it was a unique gem. The reason is pearls are only found singly. In zoology, they belong to Unionidae.
In Middle English, union means, ‘ a pearl of large size, good quality and great value’. Romans bought them for a high prize, because they believed in the magical properties of the pearls. The best Union pearls were called ‘Orient’, because they came from Indian ocean islands. The Arabs traded in them. They borrowed the Swahili word for pearl LULU .
Lulu now means money. It is in woman’s name as well. Swahili salutation is ‘Hujambo kama lulu?’ which means ‘Are you as well as a pearl?’
Another word for pearl in Europe is Maragarita; woman’s name derived from it is -Margaret.
Hindus also use the name of pearl for men and women ; Muthu lakshmi, Muthu swami, Kalimuthu etc.
Pliny said that Maragarita is a barbarian word; neither Latin nor Greek; may be a Babylonian word?
The Romans believed that pearls dissolved in vinegar was good for health. Pliny says that both Egyptian queen Cleopatra and Roman king Claudius drank that potion.
In Shakespeare’s Hamlet, another Claudius drops an union into a cup of poisoned wine and gives it to Hamlet, who later forces the wine upon the dying Claudius with the pun, ‘is thy union here?’
Xxx
The school boys’ pun on Union and Onion is also interesting. Both have layers. Like the pearl , onion also has layers or coats
Another similarity is between the doors and oyster pearls. Oyster shells open and shut like doors. Folding doors in English were once called Bivalves (sea shells). In the open form, two oyster shells look like Number Eight 8. The French word for oyster is huitre, derived from Latin Octo which is from Sanskrit Ashta (8).
From Number 8 shaped, double door shaped, open oyster shells, we get Margarete alias Muthu!
Source : The Book of Babel , Nigel Lewis (with my inputs)
17 May 2014 — The qualities of pearl are eight:- 1)Sthula – big 2)Vrtta – round 3) Talarahita – without a flat surface 4) Diptiyukta – Lustrous 5)Sveta – …
11 Feb 2015 — Varahamihira devoted sixty six verses for gem stones in his Sanskrit encyclopaedia Brhat Samhita. He was more interested in pearls than any …
15 Nov 2016 — There are said to be nine places in which pearls are found. … about the good gems mentioned by Kalidasa and Varahamihira (Brhat Samhita).
Amazing Encyclopaedia Brhat Samhita! – Tamil and Vedas
7 Feb 2015 — Varahamihira (505 –587 CE) was a great astronomer, mathematician, scientist, poet, astrologer and … 81, 82, 83 Pearls, Rubies and Emeralds.
13 Feb 2012 — Kalidasa gives more similes about pearls. He describes the river that is running circling a mountain as a garland of pearls( Ragu.13-48 and …
You’ve visited this page 3 times. Last visit: 11/05/22
12 Jan 2017 — Biologists know only one place where pearl is born. Sanskrit literature lists only … Kalidasa speaks of pearls from the head of elephants.
Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.
this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.
tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com
IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com
பறங்கிக் காய் (squash or pumpkin) சிவப்பு நிறத்தில் இருக்கும்; வெள்ளைக்காரனை (Englishman) நிந்தனை செய்யும்போது பறங்கியன் (பரங்கி) என்று வசை பாடுவதுண்டு. மேம்போக்காகப் பார்த்தால் பறங்கிக்காய் போல நிறமும், தலையும் (Pumpkin coloured head) உடையவன் என்பதால்தான் அவனுக்கு இப்படிப் பெயர் வந்ததோ என்று நினைப்போம்.. உண்மைப்பொருள் வெளிநாட்டுக்காரன் (Foreigner) என்பதே.
இந்தச் சொல்லின் வரலாற்றைக் காண்போம் :-
பிரான்ஸ் நாட்டுக்கு பழைய பெயர் கால். பி(Gaul)ன்னர் ஜெர்மனியிலிருந்து குடியேறிய பிராங்க் (Franks) இன மக்களின் பெயரில் அ தை பிரான்ஸ் என்று அழைத்தனர் அரேபியரும் ரோமானியரும் இதை வெளிநாட்டிலிருந்து குடியேறியோர் என்ற பொதுப் பொருளில் புழக்கத்தில் விட்டனர். அவர்கள் பாஷையில் பிராங்கிஷ் (Frankish) என்றால் வெளிநாட்டுக்காரன் என்பதாகும்.
அராபியர்கள் , உலகம் முழுதும் வணிகத்தில் ஈடுபட்டனர். பல் நாட்டுச் சரக்குகளை வாங்கி விற்பது அவர்கள் தொழில் ஆயிற்று; வணிகர்களிடையே நிலவிய கொச்சை மொழியில் ஆப்ரிக்கா முதல் ஆசியவரை அது ‘பறங்’ farang ஆக மாறி மலேயா, இந்தியாவில் அது ‘பறங்கி’ firangi ஆக மாறியது பாலியல் நோயான சிபிலிஸ் நோயின் பெயர் ஐரோப்பிய நோய் – அதாவது பிராங்கி for franchi !
கிரேக்க நாட்டின் மீதும் பிராங்க் இனத்தினர் படை எடுத்தனர்.அவர்களும் பிராங் frankikos என்பதை பாரீன் / வெளிநாட்டினர் என்ற பொருளிலேயே பயன்படுத்தினர்.
கிரேக்க நாட்டில் பரவிய கிறிஸ்தவ மதம் கிரீக் ஆர்தடாக்ஸ் Greek Orthodox ஆகும். ஆனால் பிரான்ஸிலோ கத்தோலிக்க கிறிஸ்தவ மதம் பரவியது. இதனால் கிரேக்கர்கள் வெளிநாட்டு கிறிஸ்தவ என்னும் பொருளில் கத்தோலிக்க மதப் பிரிவினரை ப்ராங்கோஸ் frankos என்று அழைத்தனர். ப்ராங்கோஸ் பப்பா frankos pappa என்றால் கத்தோலிக்க கிறிஸ்தவ குரு . இதற்குப் பின்னர் வெளிநாட்டு வகை பேரிக்காய், அத்திப்பழம் ஆகியவற்றுடனும் பிராங்கோஸ் ஒட்டிக்கொண்டது .
ஆக, வெளிநாட்டுக்காரன், கத்தோலிக்கன் , பிரெஞ்சுக்காரன் , பாலியல் நோய், வெள்ளைக்கார ஆங்கிலேயன் , தற்காலத்தில் வெளிநாடு ஆகிய எல்லாவற்றிலும் பறங்கி ஒட்டிக்கொண்டது.
Xxxx
கோழியூரும் கோழி நாடும்
சங்கத் தமிழ் நூல்களைப் பயின்றோருக்கு உறந்தை நகரின் மறு பெயர் கோழியூர் என்பதும் அதன் பின்னுள்ள பெரிய கதையும் தெரியும்.
கோழி நாடு என்பது பிரான்ஸ் என்று பலருக்கும் தெரிந்திராது. பிரான்ஸ் நாட்டின் பழைய தபால்தலை கோழி படத்துடன்தான் இருக்கும்.. பிரான்ஸ் நாட்டின் ஒரிஜினல் பெயர் Gaul கால். இதை ரோமானியர்கள் கால்லஸ் / கோழி Gallus என்று அழைத்தனர். கால் என்ற கெல்டிக் மொழிச் சொல்லும் கால்லஸ் என்ற ரோமானியக் கோழியும் ‘ஜாலியாகக் கைகோர்த்துக் கொண்டவுடன்’ பிரான்சும் தனது சின்னத்தை கோழி என்று முத்திரை குத்தியது. தபால்தலைகளிலும், பிற முத்திரைகளிலும் சேவல் கோழி (Cock; Chanticleer) கம்பீரமாகக் காட்சி தந்தது . அதற்கு பிரெஞ்சுக் கொடியின் வர்ணங்களில் பூச்சு கொடுத்து அதை தேசபக்த சேவலை மாற்றிவிட்டனர்.
.
கோழியூர் உறந்தை நகருக்கப் போட்டியாக, இப்படி ஒரு கோழி நாடும் வந்தது!!
–subham– Tags- பரங்கி , பறங்கி , கோழியூர், கோழி நாடு, பிரான்ஸ் , வெள்ளைக்காரன்
Pictures are taken from various sources for spreading knowledge;
this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.
tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com
IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com
நடந்தவை தான் நம்புங்கள்! – 21
ச.நாகராஜன்
1
திருமண கவுன்ஸிலிங்!
மனைவியுடன் ஒத்துப் போக முடியாத ஒருவர் மனம் நொந்து திருமண கவுன்ஸிலிங் செய்யும் உளவியல் நிபுணரை நாடினார்.
உளவியல் நிபுணர் அவர் சொன்னதை எல்லாம் கேட்டுப் பிறகு சொன்னார்: “ ஒரு நாளைக்கு ஐந்து மைல் வீதம் ஓடுங்கள்; ஒரு வாரம் கழித்து என்னைக் கூப்பிடுங்கள்” என்றார்.
அவரது அறிவுரையை சிரமேற்கொண்டார் பாதிக்கப்பட்டவர்.
ஒரு வாரம் கழித்து அவர் உளவியல் நிபுணரை அவர் கூறியபடியே போனில் தொடர்பு கொண்டார்.
“மனைவியுடன் இப்போது எப்படி இருக்கிறது நிலைமை?” என்று கேட்டார் நிபுணர்.
“எனக்கெப்படி தெரியும்? நான் நீங்கள் கூறியபடியே ஐந்து மைல்கள் தினமும் ஓடி முப்பத்தைந்து மைல்கள் கடந்து வந்து விட்டேன்” என்றார் நண்பர்!
பெஞ்ஜமின் ஃப்ராங்க்ளினின் அறிவுரை இது:
கல்யாணத்திற்கு முன் இரு கண்களையும் அகலத் திறந்து வையுங்கள்; கல்யாணத்திற்குப் பின்னர் அரைப் பார்வையாகப் பாருங்கள்!”
(Keey your eyes wide open before marriage, half shut afterward – Benjamin Franklin)
2
ட்வெயினின் மனைவியின் கோபம்!
பிரபல எழுத்தாளரான மார்க் ட்வெய்ன் (Mark Twain 1835-1910) ஆடை விஷயத்தில் அவ்வளவாக அக்கறை செலுத்த மாட்டார். இது அவரது மனைவிக்குப் பிடிக்கவில்லை. காலர், டை இல்லாமல் கூடவா ஒரு இடத்திற்கு ஒருவர் போவார் என்று அவர் அங்கலாய்ப்பார்.
ஒரு நாள் அடுத்த வீட்டிற்குச் சென்று திரும்பி வந்த மார்க் ட்வெயினைப் பார்த்து திடுக்கிட்டார் அவரது மனைவி.
காலர், டை இல்லாமல் அடுத்த வீடு சென்று திரும்பி இருக்கிறார் அவர்.
வந்ததே கோபம் அவருக்கு, வெளுத்து வாங்கி விட்டார்.
உடனே மார்க் ட்வெய்ன் ஒரு டையையும் காலரையும் பார்சல் செய்து ஒரு கடிதத்துடன் அடுத்த வீட்டிற்கு ஒரு பையன் மூலம் அனுப்பினார்.
“ஒரு அரைமணி நேரம் இந்த காலர், டை இல்லாமல் உங்கள் வீட்டிற்கு வந்திருந்தேன். இப்போது நான் போடாமல் விடுபட்டதை அனுப்பி இருக்கிறேன். தயவு செய்து இதை நன்றாகப் பார்த்து விட்டு என் மனைவியை சமாதானப் படுத்துங்கள், காலரையும் டையையும் திருப்பி அனுப்பி விடுங்கள்!”
3
பயனுள்ள வாக்கியம்!
எட்டாவது வகுப்பில் படிக்கும் பையனைப் பார்த்து ஆங்கில இலக்கணம் சொல்லிக் கொடுக்கும் ஆசிரியை ஒரு கேள்வியைக் கேட்டார்: “ஒரு பயனுள்ள வாக்கியத்தைச் சொல்லு பார்ப்போம்!
பையன் தயங்காமல் உடனே கூறினான்: “எல்லோரும் அழகான உங்களைத் தான் அருமையாகச் சொல்லித் தரும் டீச்சர் என்று கூறுகின்றனர்.”
மனம் மகிழ்ந்த டீச்சர், “சரி, அதில் என்ன பயன் இருக்கிறது?” என்று கேட்டார்.
“எனக்கு அதிக பட்ச மார்க் கிடைப்பது தான்!” என்றான் பையன்!
4
கடவுளுக்கான மார்க்!
வில்லியம் லையான்ஸ் பெல்ப்ஸ் (William Lyons Phelps 1865-1943) புகழ் பெற்ற யேல் யுனிவர்ஸிடியின் புரபஸர். ஆங்கிலப் பேராசிரியரான அவர் ஒரு சமயம் ஆங்கிலத்தில் கேள்வித்தாள் ஒன்றைக் கொடுத்து விடை எழுதச் சொன்னார் மாணவர்களிடம்.
ஒரு மாணவன் எழுதிக் கொடுத்தது இது : “கடவுளுக்கு மட்டும் தான் தெரியும் இந்தக் கேள்விக்கான விடை! கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்!”
வில்லியம் பேப்பரைத் திருத்திப் பையனிடம் கொடுத்தார்: “ கடவுளுக்கு ஏ கிரேடு வழங்கப்பட்டிருக்கிறது உனக்கு எஃப் (பெயில்) வழங்கப்பட்டிருக்கிறது. புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!”
5
குய்ன் எலிஸபத்திற்குத் தேவையில்லாத புத்தகம்!
இங்கிலாந்து ராணியான குய்ன் இரண்டாம் எலிஸபத் (Queen Elizabeth II
1926- ) க்ளமிஸ் கேஸில் (Glamis Castle) என்ற இடத்தில் இருந்த போது அவரைப் பார்க்க பாதிரியார் ஒருவர் வந்தார். அப்போது எலிஸபத்திற்கு வயது பத்து. திரும்பிச் செல்லும் போது பாதிரியார், “லில்லிபெட்” (Lillibet) என்ற புத்தகத்தை எதிர்கால ராணியாருக்கு அனுப்புவதாக உறுதி அளித்தார்.
உடனே எலிஸபத் கூறினார்: “அது கடவுளைப் பற்றிய புத்தகமாக மட்டும் இருக்க வேண்டாம். எனக்கு கடவுளைப் பற்றி எல்லாம் தெரியும்!”
Tamil and Vedas 