Picture of blacksmiths
Compiled by london swaminathan
Date: 15th August 2016
Post No. 3063
Time uploaded in London :– 6-24 AM
( Thanks for the Pictures)
DON’T REBLOG IT AT LEAST FOR A WEEK! DON’T USE THE PICTURES; THEY ARE COPYRIGHTED BY SOMEONE.
(for old articles go to tamilandvedas.com OR swamiindology.blogspot.com)
Part-3 of the Caste Proverbs. Please see the first two parts for the Anti Brahmin, Anti agricultural caste and Anti Bania proverbs
In the olden days, village barbers were marriage brokers, surgeons, Chiropodists and quacks. So proverb makers found abundant material for vituperative sarcasm.
1.Among men most deceitful is the barber, among birds the crow, among the things of water the tortoise.
2.Barbers, doctors, pleaders, prostitutes – all must have cash down.
3.A barber learns by shaving fools, for which reason you stick to your barber but change your washer man, since a new Dhobi washes clean.
4.You may hammer a barber on the head with a shoe, but you will not make him hold his tongue.
5.A barber found a purse, and all the world knew it.
6.Of the inquisitive barber the wise say, “Throw a dog a morsel to stop his mouth” (It is like saying “Choke of a reporter with a scrap of stale news)
7.A barber out of work bleeds the wall or shaves a cat to keep his hand in.
(In Tamil also there is a proverb: Jobless barber caught a cat to shave it)
8.A barber’s penny, all profit and no risk
9.A burglary at a barber’s: stolen, three pots of combings!
10.If you go back four generations, you will find that your uncle was a barber (the meaning is barbers are unduly intimate with the inmates of zenana)
1.Trust not the goldsmith; he is no man’s friend, and his word is worthless.
2.If you have never seen a tiger, look at a cat; if you have never seen a thief, look at a Sonar (Swarnakar=Goldsmith)
3.The goldsmith, the tailor and the weaver are too sharp for the angel of death; God alone knows where to have them.
4.A Sonar (Swarnakar=Goldsmith) will rob his mother and sister; he will filch gold even from his wife’s nose ring.
5.If he cannot steal, his belly will burst with longing.
6.He will ruin your ornament by substituting base metal for the gold you gave him, and will clamour for wages into the bargain.
7.A pair of rogues: the goldsmith and the man who sifts his ashes for scraps.
1.A potter is always thinking of his pots and, if he falls out with his wife he finds a solace in pulling his donkey’s ears.
2.When the clay is on the wheel the potter may shape it as he will, though the clay re-joins “Now you trample on me, one day I shall trample on you”.
3.Turned on the wheel you know better for it; praise not the pot till it is fired
4.If you are civil to a potter he will neither respect you nor will he sell his pots.
5.The potter can sleep sound; no one will steal his clay.
6.In a deserted village even a potter is a scribe.
A potter’s wife is a meddlesome fool, she will burn herself on the carcass of the Dhobi’s donkey ( Dhobi ke gadhe par Kumhaarin Satii huuii)
1.A blacksmith’s single stroke is worth a goldsmith’s hundred
2.A Lohar (Loha kara= Blacksmith)is a bad friend; he will either burn you with fire or stifle you with smoke
3.His shop is always in an untidy mess; it is the place where the donkeys roll
4.Sparks are the lot of the blacksmith’s legs.
5.Such is his good nature that a monkey begged of him a pair of anklets.
6.Never buy his pet Myna (maina), even if you can get it for a farthing, for the bird will drive you mad by mimicking the noise of a hammer
7.To sell a needle in the Lohar’s quarter (Taking coals to New Castle)
8.Before the smith can make a screw he must learn to make a nail.
Picture of Carpenters
1.The carpenter thinks nothing but wood.
2.His wife walks and talks in time to the noise of the plane.
3.When carpenter is out of work he keeps his hand in by planing his friend’s buttocks.
4.The carpenter’s face is cited as a type of unpunctuality, since it is never to be seen at the time when he promised to come.
5.A whore’s oath and a Sutar’s chip are worthless
6.A fool of a Barhai’s has neither chisel nor adze and wants to be the village carpenter.
To be continued………………….
In the next session I will give Anti-Oil monger, Anti Tailor, Anti washer man; Fisherman, Weaver, Shoemaker Proverbs.
Source:The People of India, Sir Herbert Risley, Year 1915.