திருப்பதி-திருமலை ஆலயம் அறிவோம்! (Post No.9239)

WRITTEN BY BRHANNAYAKI SATHYANARAYANAN

Post No. 9239

Date uploaded in London – –7 FEBRUARY  2021     

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge;

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

லண்டனிலிருந்து வாரம் தோறும் ஞாயிற்றுக்கிழமை இந்திய நேரம் மாலை 6.30க்கு ஒளிபரப்பாகும் தமிழ் முழக்கம் நிகழ்ச்சியில் 7-2-2021 அன்று ஒளிபரப்பாகிய உரை.

ஆலயம் அறிவோம்!     வழங்குவது பிரஹன்நாயகி சத்யநாராயணன்.

“பேசும் இன் திருநாமம் எட்டு எழுத்தும் சொலி நின்று, பின்னரும்

பேசுவார் தமை உய்ய வாங்கி, பிறப்பு அறுக்கும் பிரான் இடம்-

வாச மா மலர் நாறு வார் பொழில் சூழ் தரும், உலகுக்கு எலாம்

தேசமாய்த் திகழும் மலைத் திருவேங்கடம் அடை, நெஞ்சமே”

வாழி திருமங்கை ஆழ்வார் திருநாமம்!  ஆலயம் அறிவோம் தொடரில் இன்று நமது யாத்திரையில் இடம் பெறுவது 108 வைணவ திவ்ய க்ஷேத்திரங்களுள் பிரசித்தமானதும், பக்தர்களால் பூலோக வைகுந்தம் என்று கொண்டாடப்படுவதுமான, திவ்ய க்ஷேத்திரமான திருப்பதி-திருமலை ஆகும்.

 ஆந்திரபிரதேசத்தில் சித்தூர் மாவட்டத்தில் உள்ள இது சென்னையிலிருந்து 150 கிலோமீட்டர் தூரத்திலும் ரேணிகுண்டாவிலிருந்து 13 கிலோமீட்டர் தூரத்திலும் உள்ளது. இத்தலம் கிருத யுகத்தில் கருடாத்ரி என்றும் திரேதா யுகத்தில் விருஷபாத்ரி என்றும் துவாபர யுகத்தில் அஞ்சனாத்ரி என்றும் கலியுகத்தில் வேங்கடாத்ரி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இதனால் யுகம் கடந்த பல்லாயிரம் ஆண்டு பழமை வாய்ந்த கோவில் இது என்பதை அறியலாம். வேங்கடம் என்றால் பாவங்களைச் சுட்டெரிக்கக் கூடியது என்று பொருள். ஆகவே இங்குள்ள திருவேங்கடத்தானை தரிசித்த கணத்திலேயே பாவங்கள் சுட்டெரிக்கப்படும். திருமலை கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் 3000 அடி உயரத்தில் உள்ளது. இங்குள்ள மூலவர் திருவேங்கடமுடையான் என்று பக்தர்கள் போற்றி வணங்கும்  ஸ்ரீநிவாசன் ஆவார். நின்ற திருக்கோலத்தில் இவர் பக்தர்களுக்குக் காட்சி தந்து அருள் பாலிக்கிறார். தாயார் பெயர் அலர்மேல் மங்கை, பத்மாவதித் தாயார்.

இங்குள்ள விமானம் ஆனந்த நிலய விமானம் ஆகும். இந்தத் தலத்தைப் பற்றி ஸ்கந்த புராணம், பத்ம புராணம் உள்ளிட்ட ஏராளமான புராணங்களிலும் சங்க இலக்கியங்களிலும் பல குறிப்புகளையும் வரலாறுகளையும் காண்கிறோம்.  ராமாவதாரத்தின் போது வேதவதியாகப் பிறந்த பெண் அவரை மணக்க விரும்பி தவம் செய்த போது, ராமர் ஏகபத்னி விரதம் கொண்ட காரணத்தினால், அடுத்த பிறவியில் உன்னை மணக்கிறேன் என்று அருள் பாலித்தார். அந்த வேதவதி கலியுகத்தில், சந்திர வம்சத்தைச் சேர்ந்த ஆகாச ராஜன் என்னும் மன்னன், புத்திரப் பேறு வேண்டி செய்த யாகத்தில், ஒரு பெண் மகவாகத் தோன்றி வளர்ந்து வந்தாள் என்றும் ஸ்ரீநிவாசன் அவரை மணந்தார் என்றும் புராண வரலாற்றில் காண்கிறோம். வராஹப் பெருமாள் ஹிரண்யாக்ஷணை வதம் செய்த பின்னர், இங்கு வந்து ஓய்வெடுத்தபடியால், இது ஆதிவராஹக்ஷேத்ரம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

இத்திருமலையில் ஸ்ரீநிவாசன் தானே விரும்பி இந்த இடத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து குடியிருந்து பக்தர்களுக்கு அருள் பாலித்து வருகிறார் என்பது புராணச் செய்தி. கீழ்த்திருப்பதியில் பத்மாவதி தாயாரின் திருக்கோவில் அமைந்துள்ளது.  இவரை தரிசித்து விட்டு, இங்கிருந்து திருமலைக் கோவிலுக்குச் செல்ல வேண்டுமானால் ஏழுமலைகளைத் தாண்டியாக வேண்டும். அதனால் தான் பெருமானுக்கு ஏழுமலையான் என்று பெயர் ஏற்பட்டது. ரிஷபாத்ரி, அஞ்சனாத்ரி, நீலாத்ரி,கருடாத்ரி, நாராயணாத்ரி, சேஷாத்ரி, வேங்கடாத்ரி என்று பெயரிடப்பட்டு அழைக்கப்படும் ஏழு மலைகளும் ஏழுதலை கொண்ட ஆதிசேஷன் வடிவத்தில் அமைந்திருப்பது ஒரு தனிச் சிறப்பு. மலைப் பாதையில் ஏறிச் சென்று வழிபடுவதை தொன்று தொட்டு பக்தர்கள் வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தனர். இப்போது வாகன வசதிகள் உண்டு.  

கோவிலில் மூன்று பிரகாரங்கள் உள்ளன. வெளியில் உள்ள முதல் பிரகார பிரதட்சிணத்தை சம்பங்கி பிரதட்சிணம் என்றும் இரண்டாவது பிரகாரத்தைச் சுற்றி வருவது விமான பிரதட்சிணம் என்றும், மூன்றாவது பிரகாரத்தின் பிரதட்சிணம் வைகுண்ட பிரதட்சிணம் என்றும் பெயர் கொண்டுள்ளன. தங்கத் தட்டால் வேயப்பட்ட த்வஜ ஸ்தம்பம் முதல் பிரகாரத்தில் உள்ளது. கர்பக்ரஹ நுழைவாயில் தங்கத்தால் வேயப்பட்டுள்ளதால் இது பங்காரு வாஹினி என அழைக்கப்படுகிறது. இங்குள்ள தீர்த்தங்களின் மஹிமை எல்லையற்ற ஒன்றாகும். பாபவிநாசன தீர்த்தம், ஆகாச கங்கை தீர்த்தம்,பாண்டவ தீர்த்தம், சக்ர தீர்த்தம், ஜாபாலி தீர்த்தம், தும்புரு தீர்த்தம், ராமகிருஷ்ண தீர்த்தம், குமாரதார தீர்த்தம், வைகுண்ட தீர்த்தம் ஆகியவை இயற்கை வனப்புடன் கூடிய பகுதிகளில் அமைந்துள்ளன; பக்தர்கள் இங்கு நீராடி பெரும் புண்ணியம் அடைகின்றனர். ஒவ்வொன்றும் தனித் தனி சிறப்பான வரலாற்றைக் கொண்டவை.

 இங்குள்ள கர்பக்ருஹத்தில் எரிகின்ற விளக்குகள் அணையா விளக்குகளாகக் காலம் கடந்து பல்லாயிரம் ஆண்டுகளாகத் தொடர்ந்து சுடர் விட்டு எரிவது இத்தலத்தின் தனிச் சிறப்பாகும். எத்தனை முறை தரிசனம் செய்தாலும் இன்னும் ஒரு முறை, இன்னும் கொஞ்ச நேரம் பார்க்க மாட்டோமா என்ற ஏக்கத்துடனேயே சர்வாலங்கார பூஷிதரான ஏழுமலையானை தரிசித்த பக்தர்கள், அங்கிருந்து நகர்வது, இன்றும் யாவரும் காணும் ஒரு காட்சியே. தரிசனம் முடிந்தவுடன் திருப்பதிக்கே உரிய, காப்புரிமை பெற்ற, விசேஷமான முறையில் தயாரிக்கப்பட்ட, லட்டு பிரசாதத்தைப் பெற்று பக்தர்கள் மனம் மகிழ்வது இந்தத் தலத்தின் இன்னொரு தனிச் சிறப்பாகும்.

திருப்பதியில் தின உற்சவம், மாதாந்திர உற்சவம், வருடாந்திர உற்சவம் என ஏராளமான உற்சவங்கள் உண்டு. சுப்ரபாதம், விஸ்வரூப தரிசனம், தோமால சேவை, ஸர்வ தரிசனம், ஏகாந்த சேவை, வஸந்தோத்ஸவம், ப்ரஹ்மோத்ஸவம், கல்யாண உத்சவம் உள்ளிட்ட ஏராளமான சேவை மற்றும் உற்சவங்களைப் பற்றிய விவரங்களை அவ்வப்பொழுது அறிந்து கொண்டு அதற்கேற்ப நமது யாத்திரையை மேற்கொள்ளல் வேண்டும்.

பொய்கை ஆழ்வார், பேயாழ்வார், பூதத்தாழ்வார், திருமழிசை ஆழ்வார், நம்மாழ்வார், குலசேகராழ்வார், பெரியாழ்வார், ஆண்டாள், திருப்பாணாழ்வார், திருமங்கையாழ்வார் என பதினோரு ஆழ்வார்கள் 203 பாசுரங்களை அருளியுள்ள தலம் இது.   காலம் காலமாக கோடானு கோடி பக்தர்கள் வழிபடும் பத்மாவதி தாயாரும் திருவேங்கடத்தானும் அனைவருக்கும் சர்வ மங்களத்தைத் தர ஞானமயம் சார்பில் பிரார்த்திகிறோம். ச்ரிய காந்தாய கல்யாணநிதயே நிதயேதினாம் |

ஸ்ரீவேங்கடநிவாஸாய ஸ்ரீநிவாசாய மங்களம் ||               நன்றி வணக்கம்.

tags -திருப்பதி,திருமலை, ஆலயம், 

பழைய பத்திரிகை சம்பவங்கள் – புதிய நினைவுகள் ! (Post No.9238)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 9238

Date uploaded in London – –7 FEBRUARY  2021     

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

பழைய பத்திரிகை சம்பவங்கள் – புதிய நினைவுகள் ! (Post No.9238)

பழைய மஞ்சரி மாத (1957) இதழ்களில் வந்த விஷயங்கள் இங்கே  உள்ளன.

‘தன்னைத் திருத்திக் கொண்டால் உலகம் திருந்தும் என்கிறது’ ஒரு பழமொழி. திண்ணையில் உட்கார்ந்துகொண்டு அரசாங்கத்தைக் குறைகூறுவோர் தன்னைப் பற்றி முதலில் எடைபோடவேண்டும் .

XXXXXX

இந்தத் துணுக்கு தர்ம புத்திரன் என்று அழைக்கப்படும் யுதிஷ்டிரனுக்கும் பொறாமையே உருவாக அவதரித்த துரியோதனனுக்கும் இடையே நடந்த போட்டியை நினைவுபடுத்தும். உலகிலேயே மிக நல்லவன் ஒருவனையும், உலகிலேயே மிகவும் கெட்டவன்    ஒருவனையும் கண்டு பிடிக்க கிருஷ்ண பரமாத்தமா உத்தரவிட்டார். இருவரும் திரும்பி வந்தனர்

துரியோதனன் சொன்னான் – உலகில்  ஒரு நல்ல பயல் இல்லை. எல்லோரும் அயோக்கியர்கள் என்று. யுதிஷ்டிரன் சொன்னான்- கிருஷ்ணா, ஒரு கெட்டவனையும் காணவில்லையே. எல்லோரிடமும் நற்குணங்களே மிகுதியாக உள . நான் எந்த கெட்ட மனிதனையும் காணவில்லையே என்று. மனம்போல மாமாங்கல்யம் .

தன்  குற்றம் நீக்கிப் பிறர் குற்றம் காண்பிற்பின்

என்  குற்றமாகும் இறைக்கு – திருக்குறள் 436

வெள்ளத்   தனைய மலர் நீட்டம் . மாந்தர்தம் உள்ளத்   தனையது உயர்வு (595) என்று வள்ளுவன் சும்மாவா சொன்னான்.

XXXXXXXXXXXXX

துக்ளக் சோ-வின் ரேடியோ அண்ணா ஜோக் நினைவுக்கு வருகிறது !

ரேடியோ அண்ணா கதை சொன்னார் ஆம பியாவுக்கு (ராமப்ரியா)

ஓயு ஊருல ஓயு காக்கா இருந்தது. அது பாட்டிக்கிட்ட போய் நின்னது. அவ அந்தப் பக்கம் திரும்பினபோது ஒரு வதையை தூக்கிட்டு பறந்து போச்சு . அப்ப  அந்தப்பக்கமா ஒரு நயி வந்தது.

குழந்தை ராமப்ரியா சொன்னாள் —

தாத்தா குழந்தை மாதிரி தத்துப்பித்து என்று உளறாதே ; ஒழுங்கா கதை சொல்லு.

ரேடியோ அண்ணா திடுக்கிட்டுப் போனார்!!

xxx

xxx

xxx

tags – பத்திரிகை சம்பவங்கள் , நினைவுகள், 

உதவிக் குறிப்புகள்! – 17 – HELPFUL HINTS – 17 (Post No.9237)

Compiled  BY S NAGARAJAN

Post No. 9237

Date uploaded in London – –7 FEBRUARY  2021     

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge;

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

உதவிக் குறிப்புகள் 16 : கட்டுரை எண் 9211 வெளியான தேதி 1-2-2021 (211-230)

உதவிக் குறிப்புகள்! – 17HELPFUL HINTS – 17 (231 to 250)

ச.நாகராஜன்

நான் தொகுத்து வைத்திருக்கும் அறிஞர்கள் கூறிய பொன் மொழிகள் சில இதோ:-

குறிப்பு எண் 231 : God

God can make you anything you want to be, but you have to put everything in His hands.

 Mahalia Jackson

குறிப்பு எண் 232 : Cheerfulness

Cheerfulness is health, its opposite, melancholy is disease.

                                                                      Hali Burton

மகிழ்ச்சியே ஆரோக்கியம்; துக்கமே நோய்!

குறிப்பு எண் 233 : Character

Put more trust in nobility of character than in oath.

                                                                               Solon

குறிப்பு எண் 234 : Mind

The mind is like a garden; the seeds you plant therein grow either into weeds or flowers; and both are hard to dig out.

                                        Joseph H. Peck

குறிப்பு எண் 235 : Timing

If it were done when ‘tis done, then ‘twere well It were done quickly.

                                                                             Shakespeare

குறிப்பு எண் 236 : Focus

He who begins many things finishes nothing.

                                                               Charles Simmons

குறிப்பு எண் 237 : Time

Desire to have things done quickly prevents their being done thoroughly.

                                                                           Confucius

குறிப்பு எண் 238 : All are made of clay

Some must follow

Some must command

Though all are made of clay

                                                                          Longfellow

குறிப்பு எண் 239 : Don’t Talk

Keep your mouth shut! Be on your guard! Enemy ears are listening to you.

                                                                          Anonymous

குறிப்பு எண் 240 : Win Hearts

Win hearts and you have all men’s hands and purses.

குறிப்பு எண் 241 : Honesty

Where is there dignity unless there is honesty?

                                                                                Cicero

குறிப்பு எண் 242 : Biography

Biography is the most universally pleasant and profitable of all reading!

                                                                       -Carlyle

குறிப்பு எண் 243 : New and Old

What is new is not necessarily needed and what is old is not automatically obsolete.

                                                                 Harry G. Mendelson

குறிப்பு எண் 244 : Faith

Faith puts us in touch with infinite power; opens the way to untouched possibilities, limitless achievement.

                                                         – Orison Sett Marden

குறிப்பு எண் 245 : Mistake

I can pardon everyone’s mistakes but my own.

                                                                Marcus Porcius Cato

குறிப்பு எண் 246 : Hope

In the hour of adversity be not without hope, for crystal rain falls from black clouds.

                                                                    – Nizami

குறிப்பு எண் 247 : To escape criticism

To escape criticism – do nothing, say nothing, be noting.

                                                                   Elbert Hubbard

குறிப்பு எண் 248 : Speech

He speaks the most who has nothing to say!

                                        Leo Tolstoy

குறிப்பு எண் 249 : Argument

Argument is the worst sort of conversation

                                                                   Jonathan Swift

குறிப்பு எண் 250 : Unspoken Word

The unspoken word never does harm.

பேசாத வார்த்தை பிழை ஏதும் செய்யாது!

***

Tags- உதவிக் குறிப்புகள்! – 17HELPFUL HINTS – 17

PLEASE JOIN US TODAY SUNDAY 7-2-2021

PLEASE JOIN US TODAY SUNDAY 7-2-2021

GNANA MAYAM BROADCAST AT 1  PM LONDON TIME; 6-30 PM IST

7-2-21 SUNDAY

Announcement by London Swaminathan and Prayer –5  minutes

***

Temple Darshan – by BENGALURU MRS BRHANNAYAKI SATHYA NARAYANAN- 7 mts

***

News – 20 minutes:—-

WORLD HINDU NEWS ROUNDUP IN ENGLISH BY MRS SUJATHA RENGANATHAN

WORLD HINDU NEWS ROUNDUP IN TAMIL BY MRS VAISHNAVI ANAND

****

THIRUPPUGAZ BY MRS JAYANTHI SUNDAR AND MR AND MRS SURESH – 10 minutes

CHENNAI Mrs. Lakshmi Ramaswamy’s Students –ANANDA NADAMIDUM AND NINNARUL SONGS- 6

BHARATHYAR SONG BY MRS DAYA NARAYANAN-6

***

Dr NARAYANAN KANNAN on Alvars- 6 Mts

London Swaminathan’s article (மூன்று புதிர், குட்டி போட்டு, 4 ஆன கதை!) read by Mrs Vaishnavi Anand -6 minutes

INTRODUCTION TO GNANAMAYAM

WE HAVE LAUNCHED A HINDU BROADCAST IN AUGUST 2020 AND IT IS GOING WELL ON MONDAYS VIA ZOOM AND FACEBOOK.

LATER WE HAVE EXTENDED IT TO ONE MORE DAY, ON SUNDAYS TO SPREAD TAMIL CULTURE.

BOTH OUR BROADCASTS ARE NON- POLITICAL AND NON -COMMERCIAL.

WE DON’T ADVOCATE OR SUPPORT ANY VIOLENCE IN ANY FIELD.

IT IS APPROXIMATELY ONE HOUR BROADCAST FROM LONDON.

TIME OF BROADCAST- ONE PM, LONDON TIME—— 6-30 PM INDIAN TIME

DAYS- MONDAYS AND SUNDAYS

MONDAYS FOR HINDUISM (UNDER GNANAMAYAM AND GNANA SUDAR)

SUNDAYS  FOR TAMIL CULTURE & LANGUAGE (UNDER THAMIZ MUZAKKAM/ TAMIL THUNDER)

(After Pongal 2021, we do Tamil and Hinduism on both days)

XXX

 WHO IS THE PRODUCER?

co producer

LONDON SWAMINATHAN IS PRODUCING IT ON BEHALF OF  ‘GNANAMAYAM’ , LONDON.

(FORMER BBC BROADCASTER, SENIOR SUB EDITOR, DINAMANI, FORMER TAMIL TUTOR, UNIVERSITY OF LONDON; 3 JOBS FROM 1971- 2014; NOW BLOGGER AND NEWS EDITOR, GNANAMAYAM CHANNEL)

SRI KALYANA SUNDARA SIVACHARYAR OF WORLD HINDU MAHASANGAM 

IS ANOTHER PRODUCER

AND MRS SUJATHA RENGANATHAN AND MRS VAISHNAVI ANAND ARE CO-PRODUCERS FOR OUR PROGRAMMES

WHERE IS IT?

ON ZOOM AND

FACEBOOK.COM/GNANAMAYAM

SUNDAY BRODACAST HAS WORLD HINDU NEWS ROUND UP IN ENGLISH AND TAMIL

IN ADDITION WE ANSWER LISTENERS’ QUESTIONS ON HINDU RELIGION  AND TAMIL CULTURE ON THESE DAYS

XXXX SUBHAM XXXX

APPR. 65 MINUTES (Programmes are subject to change; all timings approximate only ; this is a tentative agenda)

*********

tags – publicity7221

TAMIL AND ENGLISH WORDS 2700 YEARS AGO- PART 33 (Post No.9236)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 9236

Date uploaded in London – –6 FEBRUARY  2021     

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

DON’T FORGET TO READ 43 PARTS – “TAMIL WORDS IN ENGLISH” THAT ENDED ON SIXTH DECEMBER 2020; THIS SERIES STARTED ON NINTH DECEMBER 2020.

ALL THE NUMBERS BELOW ARE SUTRA NUMBERS FROM 2700 YEAR OLD ‘ASHTADHYAYI’ OF PANINI, WORLD’S FIRST GRAMMAR BOOK.

XXX

2700 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் தமிழ், ஆங்கில சொற்கள் – பகுதி -33

3-3-137

Kaala கால

Aha = pahal அஹ =பகல்

Ratri = iravu ராத்ரி = இரவு

இந்த 3 ஸம்ஸ்க்ருதச் சொற்களையும் தமிழர்கள் இன்று வரை பயன்படுத்துகின்றனர்

All these three Sanskrit words are used until today in Tamil

Commentators used Maasa which becomes month in English and Maatham in Tamil

Xxx

3-3-142

Gar haa – insulting, criticism

In Tamil it becomes Kariththal, kariththu kottukiran

கர்ஹா = கரித்தல், கரித்துக் கொட்டுகிறான்

Xxxx

3-3-156

Sakatam for cart, vehicle is in Sangam literature.

சகடம் , சாக்காடு = சங்க இலக்கியம், குறளில் வரும் சொல் = வண்டி

Valluvar use it as saakkaadu

North indians also use it

Xxxx

3-3-158

Commentators give vanchati for wish, want etc

வாஞ்சை = ஆங்கிலம்/வாண்ட்

We see van here = Wants.

சமான = சமம்= சேம் /ஆங்கிலம்

Samaana = same in English

Xxxx

3-3-161

Panini uses praarthana

That becomes Prayer in English

Iha is used fore here, similar to Ingu in Tamil

பிரார்த்தனை – இப்பொழுதும் இந்தியா எங்கும் புழங்கும் சொல்.

அது ஆங்கிலத்தில் ப்ரேயர் ஆகிறது.

Xxx

3-3-164

Muhuntham. Now adays it i

Used for a short period in wedding ceremonies

முஹூர்த்தம் என்பது ஒரு கால அளவு.

ஆனால் தமிழில் இன்று நல்ல நேரம் என்று ஆகிவிட்டது

But it means a  particular period of time

Xxx

3-3-171

Commentators use avasyam for certainly, surely, necessary

அவஸ்யம் என்பாதி இன்றும் தமிழர்கள் பயன்படுத்துகின்றனர்

It is a common word used in many indian languages

3-3-172

Baram weight

பாரம் = சுமை , பளு

ர = ல என்ற வகையில் பர = பளு ஆகிவிட்டது

Baram becomes Balu in tamil

Xxx

3-3-173

Panini used Aasi for blessings and greetings

We have already looked at that word.

ஆசி, ஆசீர்வாதம் – மு ன்னரே பார்த்துவிட்டோம்

Here commentators Chiranjeevi, chiran jeevah to greet Long Live.

It is also common throughout indi a

பாஷ்யக்காரர்கள் சிரஞ்சீ வி – முதலிய உதாரணங்களைத் தருகின்றனர்

.

Xxx

3-3-175

Maa is dont, no, not in Sanskrit

It may be No, not

M and N are interchangeable. We have several such occurrences.

மா என்றால் செய்யாதே , கூடாது, —–ஆதே என்பது சம்ஸ்க்ருத அர்த்தம்.

இது நோ, நாட் என்று மருவியிருக்கலாம்.

Xxx

3-4-2

Luneeta, luneeta

Luneehi, luneehi

வெட்டு வெட்டு முதலிய இருமுறை சொல்லல் இந்திய மொழிகளுக்கே பொருந்தும். ஆதாவது இலக்கிய நடையிலும் எழுதப்படும்; பேச்சு வழக்கில் மட்டுமல்ல

Meaning Cut, Cut; already covered.

Repetition/ doubling is found only in Indian prose.

Xxxx

3-4-27

Anya, anyata- another

அன்ய, அந்யதர = அநதர்/ஆங்கிலத்தில் 

Xxx

3-4-31

Sarma is skin, leather

சர்ம /தோல் என்பது லத்தின் முதலிய மொழிகளில் டெர்ம ஆகும்

ச=ட ஆவதை முன்னரே கண்டோம்

Sarma becomes derma in Latin and other languages.

S = d

Dermatology = Study of Skin Diseases

Xxxl

3-4-33

Sela is clothes in Sanskrit

சேல = சேலை என்பது துணிகள் என்ற பொருளில் பாணினி காலத்தில் பயன்பட்டது.

இப்பொழுது தமிழில் அது பெண்களின் சேலையை மட்டும் குறிக்கும்

இதே போல வஸ்த்ர, வேஷ்ட  என்பது துணி என்பதைக் குறிக்கும். ஆனால் அது தமிழில் வேஷ்டியாகி ஆண்கள் அணிவதை மட்டும் இன்று குறிக்கிறது.

அது வெஸ்ட் என்று ஆங்கிலத்தில் மாறி உள்ளாடைகளை மட்டும் குறிக்கிறது .2700 ஆண்டுகளில் பல மாற்றங்கள்

Sela has been used for women s sari nowadays.

xxxx

3-3-35

Panini used Sushka and churn a

Sushka is dried ginger., known as sukku in Tamil

சுக்கு, சூர்ணம்/பொடி

Churna is powder in medical books.

xxxx

3-4-37

Karane is instrument கருவி

It is used in the famous line இந்த TOLKAPPIAM

Ayya yatthanar karanam enba

ஐயர் யாத்தனர் கரணம் என்ப – தொல்காப்பியம்

People in at the olden days made marriage code, when there was lot of false claims

பொய்யும் வழுவும் பெருகிய பின்னர் முனிவர்கள் திருமணச் சடங்கு விதிகளை ஏற்படுத்திய சம்பவம் மஹாபாரதத்தில் வருகிறது ; கரணம் என்பது ஸம்ஸ்க்ருதச் சொல்

Karanam is a Sanskrit word meaning ritual, code, dos and donts

Hanthi means kill, hunter

ஹந்தி = கொல் ; ஹண்ட்டர் = வேட்டைக்காரன்/ஆங்கிலத்தில்

Xxxx subham சுபம் xxx

tags-  Tamil in Panini-33

நடந்தவை தான் நம்புங்கள் – 6 (Post No.9235)

WRITTEN BY S NAGARAJAN

Post No. 9235

Date uploaded in London – –6 FEBRUARY  2021     

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge;

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

நடந்தவை தான் நம்புங்கள் – 5 வெளியான தேதி : 31-1-2021; கட்டுரை எண் : 9207

நடந்தவை தான் நம்புங்கள் – 6

ச.நாகராஜன்

1

 ஒரு பிரபல கர்நாடக வித்வானின் கச்சேரிக்கு ரஸிகர் ஒருவர் அடிக்கடி வருவது வழக்கம். (அந்த வித்வான் அரியக்குடி ராமானுஜ ஐயங்காரா, செம்மங்குடி சீனிவாச ஐயரா என்பது நினவில் இல்லை – பழைய கால அமுத நிலைய மலிவுப் பதிப்புகளில் இசைக் கலைஞர்களைப் பற்றிய புத்தகத்தில் படித்தது இது). ஒரு கச்சேரி முடிந்தவுடன் பரபரப்பாக மேடைக்கு வந்த அவர் அந்த பிரபல வித்வானிடம், “இப்ப எல்லாம் நீங்கள் ரொம்ப நன்னா பாடறேள். ஆலாபனை, விதவிதமான ராகங்கள் எல்லாம் அற்புதம்” என்று கூறினார்.  அந்த வித்வான் புன்சிரிப்பை உதிர விட்டவாறே, மெதுவாகக் கூறினார் இப்படி; “அப்படியெல்லாம் புகழாதேள்! அவ்விடத்து ஞானம் தான் அதிகமாயிண்டிருக்கு!” குழுமியிருந்த அனைவரும் சிரித்தனர் – அவர் சொன்னதன் சூக்ஷ்மத்தைப் புரிந்து கொண்டு. (“நான் பாடும் படி தான் பாடிக்கொண்டிருக்கிறேன், முட்டாளே! உனக்கு இப்போது தான் ராகம் என்றால் என்ன, ஆலாபனை என்றால் என்ன என்று புரிந்திருக்கிறது!”) அவர் அங்கிருந்து நகர்ந்தார்!   

             2                        ஸ்பெயினைச் சேர்ந்த சராசடே (Sarasate) ஒரு பெரிய வயலின் கலைஞர் (வித்வான்) 19ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்தவர் இவர். (சுப்புடு போன்ற ஒரு!!) பிரபல விமரிசகர் ஒருமுறை அவரை ஜீனியஸ் (இசை மேதை) என்று புகழ்ந்து கூறினார். உடனே அவர் இப்படி பதிலடி கொடுத்தார் அவருக்கு :- “ஜீனியஸா! நானா?! கடந்த 37 வருடங்களாக ஒரு நாளைக்கு பதினான்கு மணி நேரம் வயலினை வாசித்து பிராக்டீஸ் செய்து வந்திருக்கிறேன். இப்போது என்னை ஜீனியஸ் என்கிறார்கள்!”

தன்னைப் பற்றி அவர் நன்கு அறிந்து வைத்திருந்தார். “திறமையோ மேதைத் தன்மையோ தன்னை புகழழேணியில் உச்சிக்குக் கொண்டு வரவில்லை. இடைவிடாத தொடர்ந்த முயற்சியின் காரணமாகவே தான் இந்தப் புகழ் தனக்குக் கிட்டி இருக்கிறது. இந்த நூற்றாண்டின் தலை சிறந்த வயலின் கலைஞராகத் தன்னை ஆக்கியது தனது ப்ராக்டீஸே” – என்பதை அவர் உலகிற்கு வலியுறுத்தினார்.

               – The Power of Habit என்ற நூலில் ஜாக் டி. ஹாட்ஜ் (Jack D. Hodge)

              3                                நிகோலா பாகனினி (Nicolo Paganini) என்பவர் 19ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த வயலின் கலைஞர். அவரது பேச்சில் நகைச்சுவை ததும்பும். உடனுக்குடன் பதில் சொல்வதிலும் அவர் வல்லவர். ஒரு சமயம் இத்தாலியில் முழு ஆர்கெஸ்ட்ராவுடன் அவர் ஒரு இசை நிகழ்ச்சியை நடத்திக் கொண்டிருந்தார்.  அரங்கு முழுவதும் மக்கள் திரள். புது புது உத்திகள், புது புது இசை வடிவம். அனைவரும் மெய்மறந்து அதில் லயித்து விட்டிருந்தனர். இசை நிகழ்ச்சி முடியும் தருணத்தில் தனது ஒரு அபாரமான இசையமைப்பை (Composition) வாசிக்க ஆரம்பித்தார்.  அப்போது திடீரென்று அவரது வயலினில் ஒரு கம்பி அறுந்தது. அனைவரும் திகைத்து ஆவென்று கூவினர். ஒரு நிமிடம் திகைத்த பாகனினியோ தனது தலையை ஒரு முறை அசைத்தார். பின்னர் தனது இசையைத் தொடர்ந்தார். அப்போது இன்னொரு கம்பி அறுந்தது. அனைவரும் என்னடா இது என்று ஆச்சரியப்பட்டனர். சற்று நேரத்தில் இன்னொரு கம்பியும் அறுந்தது. காமெடியன் போல நின்ற அவர், மூன்று கம்பிகள் வயலினிருந்து அறுந்து கீழே தொங்க, வயலினைத் தொடர்ந்து தன் இசையமைப்பை விடாமல்  வாசித்துக் கொண்டிருந்தார். ஒரே ஒரு கம்பியில் தன் முழுத் திறமையையும் காட்டி தனது இசையை அவர் முடித்த போது அரங்கமே அதிர்ந்தது – கைதட்டலாலும், ஆச்சரியக் கூக்குரலாலும்.                        திறமைசாலிகள் எந்த நிலையிலும் திறமைசாலிகளே!

***

tags- நடந்தவை, நம்புங்கள் – 6, 

INDEX 48 FOR LONDON SWAMINATHAN’S NOVEMBER 2016 ARTICLES (Post.9234)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 9234

Date uploaded in London – –5 FEBRUARY  2021     

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

HOW TO GET ACCESS FOR THESE POSTS?

JUST COPY THE TITLE YOU WANT TO READ AND PASTE IT IN GOOGLE SEARCH AND ADD “FROM tamilandvedas.com or from swamiindology.blogspot.com”

IF YOU HAVE ANY PROBLEM, PLEASE CONTACT US. OUR E MAIL IS IN ALL THE 9100 PLUS POSTS.

XXX

NOVEMBER 2016 TAMIL POSTS

42 திருவாசகப் பொன்மொழிகள் (Post No.3404); 30 நவம்பர் 2016

ஓரெழுத்து தமிழ் சொற்கள் (Post No.3400)29/11

திருவாசக வெளியீடு: டாக்டர் போப் தரும் அதிசயத் தகவல்! (Post No.3399)29/11

பறையருக்கும் இங்கு தீயர் புலையருக்கும் விடுதலை! (Post No.3396)28/11

அகநானூறு கூறும் பார்ப்பானின் கதை ! (Post No.3395)28/11

பிரிட்டிஷ் பார்லிமெண்டில் 2 குட்டிக் கதைகள்! (Post No.3393) 27/11

ஆண்களுக்கு உயிர் ‘வேலை’, பெண்களுக்கு உயிர் ‘கணவன்’:தமிழர் கொள்கை (Post No.3391)26/11

கண்ணே! கண்மணியே! காளிதாசன் உவமைகள் (Post No.3388)25/11

போர்க்கள உருவகம்: பரணரும் காளிதாசனும்! (Post No.3384)24/11

நெடுவாச ல்பாளையத்துறை கொண்டான் கதை (Post No. 3380)22/11

ஒரு யானையின் சோகக் கதை!(Post No.3379) 22/11

உலகு இன்பக் கேணி! பாரதி சொன்னது உண்மையே! (Post No.3376) 21/11

மரமும் மேகமும் கொடை வள்ளல்கள்- புலவர்கள் புகழாரம் (Post No.3373)20/11

சம்பாதி செய்த அற்புதம்: கம்பன் கூறும் செய்தி!! (Post No.3369) 19/11

நோஞ்சான் குதிரை மூலம் லிங்கன் சொன்ன புத்திமதி! (Post No.3367)18/11

அனுமாருக்கு இரண்டு இறக்கை! கம்பன் புதுத் தகவல்!( Post No.3363)17/11

இடி ஓசையை மிஞ்சும் புகழ் ஓசை! (Post No.3358)16/11

கம்பனில்,திருவாசகத்தில் ‘இயம் சீதா மம சுதா’! (Post No.3350) 13/11

உலகம் எப்படி அழியும்? எப்போது அழியும்? வள்ளுவன் தகவல் (Post No.3355)15/11

கம்ப ராமாயணத்தில் பரத நூலும், சுரத நூலும்! (Post No.3352)14/11

வரி விதிப்பது எப்படி? புறநானூற்றுப் புலவர் புத்திமதி (Post no.3348)12/11

ஐயர்களுக்கு வரி விதிக்காதே! மனு தடாலடி!! (POST NO.3344)

கம்பன், சாக்ரடீஸ், திருமூலர் சொன்ன ஒரே கருத்து(Post No.3342)11/11

குடிகாரர்கள் பற்றி கம்பன் எச்சரிக்கை (Post No.3337)9/11

9000 கோடி படைவீரர்! கம்பன் சொன்ன பொய்!! (Post No.3333)8/11

பாம்பு தலையில் பூமி! கம்பன், காளிதாசன் தரும் தகவல்(Post No.3330)7/11

மனைவி அமைவதெல்லாம் இறைவன் கொடுத்த பரிசு! (Post No.3326)6/11

வெங்காயம்! என்னடா தமிழ்! வெங்காயம்!!! (Post No.3321)5/11

சர்வம் சத்யே ப்ரதிஷ்டிதம்; உலகத்தை உண்மை தாங்குகிறது! (Post No.3319)4/11

புத்தாண்டு தினத்தன்று ஏழு கோவிலுக்குச் செல்லும் பிரிட்டிஷ் எம்.பி. (Post No.3115)3/11

5 மஹா யக்ஞம், 14 ச்ரௌத யக்ஞம், 7 பாக யக்ஞங்கள் (Post No.3312)2/11

S. NAGARAJAN’S TAMIL ARTICLES ARE ALREADY INDEXED SEPARATELY—3402, 3398, 3392, 3389, ,3381, 3386, 3383, 3377, 3374, 3371, 3368, 3364, 3360, 3361, 3357, 3353, 3349, 3345,3341, 3339,3335, 3331, 3327,3323, 3320, 3317,3314,3311, 3308,

XXXXXXXXXXXXX

ENGLISH ARTICLES – NOVEMBER 2016

Stupidity Anecdotes (Post No.3403); 30/11

Rough and Ready Anecdotes (Post No.3401)29/11

Foreign Scholar who studied Tamil Language for 63 years! (Post No.3397)28/11

Hindu Quotations on Food (Post No.3394)27/11

My Challenge to Dalits in Britain (Post No.3390) 26-11

Caste Issue in Britain; Remove Tamil Word “Pariah” from English Dictionaries!(Post No 3387)25/11

Temper Anecdotes (Post No.3385)

It’s a Beautiful World! (Post No3382)23/11

Significance of Bangles for Hindu Ladies (Post No.3378) 22/11

Jewellery of Hindu Women! 12 for Head and 15 for Ear ! (Post No.3375) 21/11

Tact Anecdotes! Coffee for the Cat! (Post No 3372) 20/11

ADVICE TO JUDGES! (Post No.3370)19/11

Tolerance Anecdotes: Abraham Lincoln and his Horse! (Post No.3365)18/11

Why do Hindus dissolve ash in the River Ganges? (Post No.3366)18/11

Why do Hindus stop the Funeral Procession at Three Places? (Post No.3362)17/11

Single is each man born; Single he dies: Manu (Post No.3359)16/11

COURT TRIAL ANECDOTES (Post No3354) 14/11

Man Proposes, Destiny Disposes!(Post No.3343)11/11

Hindus’ belief in Gem Stones (Post No.3356)15/11

SUPREME COURT JUGDES DON’T KNOW THE LAW! COURT ANECDOTES (Post No.3351)13/11

Don’t Tax Brahmins: Manu’s Warning! (Post No.3347) 12/11

Rare Pictures of Hindu Yogis, Saints, Aghoris, ascetics from a German book (Post No.3346)12/11

FIVE DAY HINDU MARRIAGE- PART 4 (Post no.3340)

FIVE DAY HINDU WEDDING- Part 3 (Post No.3338) 9/11

Rare Pictures of Temples of South India from A French Book (Year 1887) – Post No.3336;9/11

FIVE DAY HINDU MARRIAGE – PART 2 (Post No.3334) 8/11

Rare Pictures of Dravidians, Tamils and Tamil Nadu from A French Book (Year 1887)8/11

Five Day Hindu Marriage- Part 1(Post No.3329)7/11

Rare Pictures of People of India from 1887 French Book (Post No. 3328)7/11

A Wife is a Gift from the Gods- Manu Smrti (Post No 3325)6/11

Rare Pictures of Thanjavur Plates and Pots from 1887 French Book (Post No. 3324)6/11

Sarvam Satye Pratishtitam ! Everything Rests on Truth (Post No.3322)5/11

Bull Fighting by Kallans (Post No.3318)4/11

Miracle Cure for Eczema! (Post No.3316)3/11

Hindu Fire Ceremonies: 7 Paka Yajnas and 14 Srauta Yajnas (Post No.3310)1/11

Why do Hindus say ‘Idam Na Mama’/ It is Not Mine? (Post No. 3309)1/11

British M.P. visits 7 Hindu Temples on New Year Day! (Post No.3313)2/11

–SUBHAM–

TAGS- INDEX 48, NOVEMBER 2016,

ரத ஸப்தமி ஸ்லோகம் (Post No.9233)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 9233

Date uploaded in London – –5 FEBRUARY  2021     

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

பழைய ‘பேப்பர் கட்டிங்’ PAPER CUTTINGS குகளைக் களைந்து வருகிறேன். இதோ நான் வெட்டி வைத்த ரத்த சப்தமி ஸ்லோகம் . இவ்வாண்டு 2021ல் பிப்ரவரி 19ம் தேதி.வருகிறது. அனைவரும் தலையில் அல்லது தோளில் எருக்கம் இல்லை மீது அரிசி கொஞ்ச்ம வைத்து குளிக்க வேண்டும். மஹாபாரத பீஷ்மரின் நினைவாக .

Rata saptami Sloka

பழைய ரத சப்தமி கட்டுரைகளையும் காண்க



ரத சப்தமி | Tamil and Vedas

tamilandvedas.com › tag › ரத-சப்…

· Translate this page

3 Feb 2014 — Please click here for the article. உலக மகா தியாகி பீஷ்மர் நினைவு தினம் · Following a special Puja to Lord Surya …



சூரியனே போற்றி! – 1 (Post No.9216) | Tamil and …

tamilandvedas.com › 2021/02/02

  1.  

Translate this page

3 days ago — tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com … தை அமாவாசைப்பிறகு வரும் நாளே ரத சப்தமி

–subham–

 tags – ரத சப்தமி

வள்ளுவர் கதை STORY OF TIRU VALLUVAR (Post No.9232)

COMPILED BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 9232

Date uploaded in London – –5 FEBRUARY  2021     

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

பழைய ‘பேப்பர் கட்டிங்’ PAPER CUTTINGS குகளைக் களைந்து வருகிறேன். இதோ நான் வெட்டி வைத்த லண்டன் ‘கலசம்’ பத்திரிகையில் வெளிவந்த வள்ளுவர் கார்ட்டூன்/ சித்திரப் படக்கதை  கதை.

STORY OF TAMIL POET TIRUVALLUVAR, AUTHOR OF TIRUKKURAL

–SUBHAM–

TAGS- VALLUVAR STORY

ORIGIN OF SPEECH IN PANINI SIKSHA(Post No.9231)

COMPILED BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 9231

Date uploaded in London – –5 FEBRUARY  2021     

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

Four Types of Speech in the Rig Veda

Speech plays an important part in the utterance of the name of the god. The word speech has a broad meaning.

There are four types of speech.  Only the learned men know them. The first three are always kept secret. It is the fourth one that man speaks.

Rigveda 1-164

The four kinds of speech are

Para, Pasyanti, Madhyama and Vaikhari.

Para is subtle.

Pasyanti is only suggestive.

Madhyama has no phonetic quality of production of sounds. It simply creates a movement of one’s larynx or throat for the purpose of uttering words.

Vaikhari is an articulated speech with accent and meaning.

Xxx

The Panini Siksha

Teachings Panini gives us an account of the articulation of words as under:

The individual Atman – soul- wishing to express something, sends orders through buddhi/intellect to the manas/mind. The mind then strikes at kayagni/the fire of the body and the latter urges the marital/ the vital wind, and the vital wind passing through Ursa/ the chest generates Svarajambu/sound vibration. The sound vibrations rise up to the top of the head from inside the murdhan, a cerebral point and strikes on various spots in the mouth, thereby creating varnam/letters which are divided into five categories.–Panini Shiksha 6-7-8

With Paninis grammar Sanskrit language reached its classic form with developed vocabulary. The greatest linguistic achievement of this remarkable language is that the alphabet begins with vowel s followed by consonants with a definite science of phonetics.

Paninis grammar recognised the root as the basic element of word, classified 2000 monosyllabic roots and introduced the proper use of pre fixes suffixes and inflexions. It is considered the greatest intellectual and scientific achievement of the ancient civilisation of the human race before the nineteenth century, when the whole world was in dark about the subject.

The work contain s about 4000 rules for the cases,

moods, persons, tenses, sandhi/euphonic combination etc.

Patanjali s Mahabhasya /Great Commentary, is composed as a commentary on Paninis grammar. Kashika Vrtti/ Benares commentary of Jayadeva Nd Vamana is also a commentary on Paninis work.

Xxx

The common man utters god’s name with Vaikhari or articulated speech. As one goes from vaikhari to madhyama and then to Pasyanti and para, ones meditation becomes more internal. The higher form of speech is mentioned in the Rig Veda.

The altar is the limit of the earth, the sacrifice is the centre of the universe. Soma is the seed of the powerful horse and Brahman is the highest abode of peace

Rig Veda 1-164-35

SOURCE BOOK –

THE HINDUS A NOBLE RACE, PRANAB BANDYOPADHYAI, SOAS LIBRARY, LONDON

Xxx

tags- tags- origin of speech, Pani, Siksha