WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 12,935

Date uploaded in London – –   19 JANURARY 2024                 

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

https://www.pustaka.co.in/home/author/london-swaminathan

xxxx

(இந்தக் கட்டுரை எழுதும் லண்டன் சுவாமிநாதன், இரண்டு முறை ரிஷிகேஷ், ஹரித்வார் சென்றவர் . மதுரையில் உள்ள  ரிஷிகேஷ் சிவானந்தா  சுவாமிஜியின் தெய்வ நெறிக்  கழகத்தில் வாரம்தோறும் பஜனை செய்தவர் . மதுரை சொக்கப்ப நாயக்கன் தெருவில் இருக்கும் ரமண மஹரிஷியின் வீட்டில் சில நிமிடங்கள் அமர்ந்து தியானம் செய்துவிட்டு,  மாடியிலுள்ள சிவானந்தா புஸ்தக்கடையில் வல்லாரை சிரப் Syrup , வல்லாரை மாத்திரை வாங்கி சாப்பிட்டவர் . அத்தோடு மதுரையில் வாரம் இரண்டு முறை நடந்த புகழ்பெற்ற சந்தையில் வல்லாரைக் கீரை வாங்கி, அம்மா செய்த துவையலை சாப்பிட்டவர் )

உலகின் மொழி அற்புதம் வேதங்களை வாய் மொழியாக இன்று வரை பாதுகாத்து வருவதாகும்   இது சரஸ்வதி- சிந்து வெளியில் துவங்கி 5000 ஆண்டுகளுக்கு மேலாக நடந்து வரும் அற்புதம்; இதற்கு அபார ஞாபக சக்தி/ நினைவாற்றல் தேவை . பல மாணவர்கள் பயிலும் வேத பாடசாலையில் சில மக்குகளும் இருக்கத்தான் செய்யும். வேதத்தை மற்றவர்கள் போல உருப்போட முடியாது. இதற்காக வேத பாடசாலையில் வல்லாரைக் கீரையை சமைப்பார்கள் என்று கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்;

உன் வாயில் தர்ப்பையை வைத்து சுட்டுக் பொசுக்கினாலும் வராது  என்று வாத்தியார்கள் திட்டுவார்களாம். தர்ப்பையை வைத்து சுட்டுக் பொசுக்கினாலும் — என்பதன் பொருள் தெரியவில்லை .

xxxx

வல்லாரை Centella asiatica (Asiatic pennywort, Indian pennywort) gotu kola, Brahmi

சாகர டயத்துல சங்கரா சங்கரா என்று சொல்வதுபோல பரீட்சை வந்தால் மட்டுமே படிக்கும் மாணவர்கள்தான் அதிகம். அப்படியில்லாமல் வகுப்பறையில் பாடங்களை வாத்தியார் சொல்லும்போதே நினைவில் வைத்துக்கொள்ள வேண்டுமானால் வல்லாரைக் கீரையைக் கூட்டு வைத்தோ , துவையல் செய்தோ சாப்பிட வேண்டும் ; அதுவும் முடியாவிட்டால் வல்லாரை மாத்திரை , டானிக் /சிரப்  முதலியவற்றை நாடலாம் .

இந்தியா, இலங்கை, பர்மா போன்ற நாடுகளில், மற்றும் தென் கிழக்கு ஆசிய நாடுகளில்,  ஈர்ப்பசையுள்ள இடங்களில் தானாக வளரக்கூடிய செடி இது . பூமியை ஒட்டி படர்ந்து வளரும் .

xxxxx

ரசாயனப் பகுப்பு

Centella contains pentacyclic triterpenoids and trisaccharide derivatives, including asiaticoside, brahmoside, asiatic acid, and brahmic acid (madecassic acid). Other constituents include centellose, centelloside, and madecassoside.

தோல் நோய்களுக்கும் dermatological diseases இதை மருந்தாக உபயோகிக்கின்றனர் . ஆயினும் அதிகம் சாப்பிட்டால் கல்லீரல் பாதிப்பு அடையும் என்பதை ஆராய்சசி காட்டுகின்றன. அளவுக்கு மிஞ்சினால் அமிர்தமும் விஷம் என்பது பழமொழி அல்லவா !

Xxxxx

Pharmacological Effects of Centella asiatica on Skin Diseases: Evidence and Possible Mechanisms by Kyoung Sik Park

என்ற கட்டுரை 2021ஆம் ஆண்டில் வெளியாகியுள்ளது அந்தக் கட்டுரையில் இது தோல் நோய்களைத் dermatological diseases தீர்ப்பதாக ஆசிரியர் க்யூங் சிக் பார்க் எழுதியுள்ளார் .

இது எல்லா நோய்களுக்கும் மருந்து என்று அந்தக் கட்டுரை கூறுகிறது ; இது நரம்பு மண்டலத்துக்கு தெம்பு ஊட்டுகிறது ; cardiovascular, இருதய நோய்கள், பார்க்கின்சன் நோய் Parkinson’s disease, அல்செமர் நோய் Alzheimer’s disease, நுரையீரல் நோய்கள் COPD =chronic obstructive pulmonary disease  , டைப் 2 சர்க்கரை வியாதி type 2 diabetes , முகத்தில் வரும் பரு acne, தோல் நோய்கள் ஆகிய எல்லாவற்றுக்கும் இது மருந்தாகப் பயன்படுகிறது ; ஆயினும் சோதனை முறையில் இதை எவரும் நிரூபிக்க வில்லை என்றும் கட்டுரையாளர் எழுதியுள்ளார்  .

A growing body of research suggests therapeutic potentials of C. asiatica in treatment of neurological, endocrine, cardiovascular, digestive, respiratory, and dermatological diseases [6]. Investigations have reported that C. asiatica enhances the functions of the nervous system; C. asiatica and its triterpenes have a positive effect in relieving symptoms of Parkinson’s disease [7] and Alzheimer’s disease [8]. In addition, C. asiatica extracts have been reported to be effective in the treatment of endocrine diseases such as type 2 diabetes [9–11] and obesity [12]. Asiaticoside and asiatic acid, the active compounds of C. asiatica, have positive effects on cardiovascular diseases including hypertension [13, 14] and atherosclerosis [15, 16]. C. asiatica extract and its triterpenes exert protective effects against liver injury [17–20] and gastrointestinal tract damage [21, 22]. Asiaticoside and asiatic acid also have therapeutic effects on respiratory disorders such as pulmonary fibrosis [23], chronic obstructive pulmonary disease [24], and acute lung injury [25]. In particular, several in vitro and in vivo studies suggest that C. asiatica extracts and their triterpenes hold great promise as natural remedies that mitigate acne, burns, atopic dermatitis, and wounds [6, 26].

xxxx

வல்லாரைக் கீரை ஏற்றுமதி

வல்லாரைக் கீரையை 740 நிறுவனங்கள்  ஏற்றுமதி செய்தன . அதை 1,251 நிறுவனங்கள் விலைக்கு வாங்கின.

உலக நாடுகள் அதை பெரும்பாலும் இந்தியா, பிரான்ஸ், அமெரிக்காவுக்கு ஏற்றுமதி  செய்தன .

அதை வாங்கிய இந்தியா தங்கள் சரக்கையும் சேர்த்து அனுப்புவதால் உலகில் வல்லாரை ஏற்றுமதியில் முதலிடம் வகிக்கிறது.  அதற்கு அடுத்த இடத்தில் மடகாஸ்கர் (மலகாசி) நாடும், தென்கொரியாவும்  நிற்கின்றன.

·         As per Volza’s Global Export data, Centella asiatica export shipments stood from World at 5.3K, exported by 740 World Exporters to 1,251 Buyers.

·         World exports most of it’s Centella asiatica to India, United States and France

·         The top 3 exporters of Centella asiatica are India with 3,136 shipments followed by Madagascar with 370 and South Korea at the 3rd spot with 315 shipments.

xxxxx

ப்ராஹ்மி–. மண்டூகி  , மண்டூகபர்ணி

சம்ஸ்க்ருதத்தில் இதை ப்ராஹ்மி என்று அழைப்பார்கள் . மண்டூகி  , மண்டூகபர்ணி என்றும் சிலர் இதைக் குறிப்பிடுவார்கள் . சரக சுஸ்ருத சம்கிதைகள் இதைக் குறிப்பிடுவதால் 2500 ஆண்டுகளாக பயன்பட்டுவருகிறது. ஆயினும் தமிழ் மொழியிலும் , ஸம்ஸ்க்ருத்திலும் பெயர்க் குழப்பம் இருக்கிறது ; ஒரே தாவரத்தை பல பெயர்கள் இட்டுக் குழப்புவதும் , வெவ்வேறு தாவரங்ககளை ஒரே பெயரிட்டுக் குழப்புவதும் உண்டு. ஆயினும் பிராமி என்ற பொதுப்பெயரை வல்லாரைக்கு உபயோகிக்கின்றனர் .

 Maṇḍūkī (मण्डूकी) is also mentioned as a synonym for Brāhmī, a medicinal plant identified with two possibly species verse, according to verse 5.63-66. The fifth chapter (parpaṭādi-varga) of this book enumerates sixty varieties of smaller plants (kṣudra-kṣupa). Together with the names Suvarcalā and Brāhmī, there are a total of twenty-four Sanskrit synonyms identified for this plant. Note: Chopra identifies Brāhmī with 1) Centella asiatica (Linn.) Urban. while Bāpālāl and Th. B.S. et al identify it with 2) Bacopa monnieri (Linn.) Pennell.

xxxxx

Maṇḍūkī (मण्डूकी) is another name for Maṇḍūkaparṇī, which is a Sanskrit word referring to Centella asiatica (centella), from the Apiaceae family. Certain plant parts of Maṇḍūkaparṇī are eaten as a vegetable (śāka), according to Caraka in his Carakasaṃhitā sūtrasthāna (chapter 27), a classical Ayurvedic work. The plant is therefore part of the Śākavarga group of medicinal plants, referring to the “group of vegetables/pot-herbs”.

—subham—

Tags- பிராமி, வல்லாரை, நினைவாற்றல் , ஞாபக சக்தி , மாணவர்க்கு