Vedic Fire Temple in Azerbaijan

COMPILED BY LONDON SWAMINATHAN

Date uploaded in London – –   24 FEBRUARY 2024                 

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

https://www.pustaka.co.in/home/author/london-swaminathan

xxxx

Vedic Fire Temple in Azerbaijan Civilisational heritage and the unceasing continuity of Vedic culture even outside Bharat

ARTICLE USED FROM WWW.OPINDIA.COM

The inscriptions found there embody compositions in Sanskrit, Gurmukhi, and Farsi. The Sanskrit inscription presents salutations to Lord Ganesh and Shiva and venerates the holy fire Javalaji. The Hindu hermits, traders, and devotees used to visit this place quite frequently and perform their puja. This is established through the Hindu motifs and symbols found on the fortress walls.

The existence of a fire temple called Aateshgah at Surakhani, Azerbaijan, speaks significantly of the civilisational heritage and unceasing continuity of Vedic culture of fire worship even outside Bharat. The genesis of this Vedic culture goes back to the time of the migration of Vedic people from the Indus Valley. Contrary to the subjective claims of colonial scholarship that promoted the Aryan migration theory from Central Asia to Bharat, the trifurcation of migrating Vedic people took place from the Indus Valley in three different directions.

They migrated to the east till Sadanira in Bihar, to the north to Azerbaijan, known in antiquity as Airyana Vaejo, and to the Middle East establishing the Hittite culture. These migrations took place around 2000-1880 BCE when the Indus culture and topography were impacted by natural calamities. As substantiated in the book, The Vedic Entities and Identities (The Oriental Institute Vadodara 2012), the Indus Culture was an integral part of the Vedic Culture. They carried with them the most advanced Vedic culture which found no equivalent anywhere then. The migration of Vedic people northward coursed through Afghanistan, Iran, and then to Armenia and Azerbaijan.

This migration from the Indus Valley on a significant scale also accompanied the Vedic culture, philosophy, metaphysics, knowledge, rich rituals and worldview. The migratory progress it made in the Central Asian region left remarkable cultural footprints that built in the process foundations of several systems of culture, knowledge, rituals, and customs. The cultural treasures that it handed over had an incredible receptivity from the regions the Vedic people covered. The Vedic worldview of inclusivity, universal well-being, mutual respect, the spirit of inquiry and integration. Most importantly the concepts of the world as one family (Vasudhaiva Kutumbakam) and the dharmic consciousness contributed to the formation of civilisations. Therefore, it is not a matter of surprise to find the existence of Vedic myths, such as dragon killing, cultural practices, and the relics of the monuments that embody the memory of a rich Vedic past in Azerbaijan. 

Baku is the capital city of Azerbaijan. It is located on the Caspian Sea shore in the west. Close to Baku, around forty kilometers northeast, there are sacred sites namely Yanerdag and Surakhani easily accessible by road. In Yanerdag, on a hilltop, a sacred fire is burning from a very remote antiquity whose ancestry is difficult to determine but is considered to be a Zoroastrian sacred pilgrimage where relics having strong Avestan cultural connections were unearthed during archaeological excavations.

At the bottom of the hill, a fire burns continuously extending over a length of about fifteen meters. The archaeological remains found near the site present the images and motifs of the Zoroastrian fire and sun worship. The sun disc and Afrinagan pot used by Zoroastrians are carved on the stone slab confirming the Zorastrian past as the region has seen Persian rule in remote antiquity. The main reason for the Avestan people to arrive at Yanerdag and Surakhani was their search for sacred fire because of Angraminyu’s constant defilement of the sacred land created by Ahura Mazda. Angraminyu in Avestan literature is a destructive evil spirit and an antithesis to virtues and goodness Ahura Mazda stands for. The migration northward in search of undefiled space culminated in Azerbaijan which is Airyana Vaejo in Avestan literature. 

The fire temple at Surakhani is called Jvalaji temple. The temple today is more of a fortress. At the center, there exists the sanctum sanctorum. There is a fire altar with a stone structure and typically a yajnavedi where the fire burns constantly. The fortress-like structure having inner and outer courtyards is located on a plateau.

The inscriptions found there embody compositions in Sanskrit, Gurmukhi, and Farsi. The Sanskrit inscription presents salutations to Lord Ganesh and Shiva and venerates the holy fire Javalaji. The Persian inscription also refers to fire. It was once a very significant center of Hindu and Zoroastrian pilgrimage. The Hindu hermits, traders, and devotees used to visit this place quite frequently and perform their puja. This is established through the Hindu motifs and symbols found on the fortress walls.

Archaeological discoveries consolidate the Vedic connection with fire worship tradition. The Hindu priests used to visit this place until the end of the 19th century and over a century there seems no footfall of Hindus to this sacred site. The same is also true of the Zoroastrians who have stopped visiting the place. However, the offerings of pomegranate to the fire remain vaguely present in the folk memory of the locals there. The locals are of the opinion that the offerings given to the fire were largely pomegranate juice and branches. The concepts of fire god and offerings to the fire are essentially an integral part of the Vedic and Zoroastrian cultural and ritual practices.

Their continuity in Azerbaijan indicates the depth and extensiveness of Vedic culture and the certitude of migration from the Indus Valley to the north contrary to the colonial version of the Aryan Invasion. Dr. I N Aliev, an archaeologist who works in the Department of Archaeology, Baku, has done extensive excavations at Surakhani and confirms the discovery of the relics having shared Hindu and Avestan ancestry. Dr. Aliev also believes that his forefathers came from Bharat. This affirmation also opens up the scope of ancient Bharat’s deep connection with Azerbaijan and the region therein. There stands a centuries-old caravanserai in Baku built with Indian patronage.

A great deal of research is, therefore, required to be done to unearth the buried truths and assets of Vedic culture and its antiquity, historicity, and continuity both in Armenia and Azerbaijan. The development of a contradicting theological culture with rigid monotheism in Azerbaijan has unsettled the story of Vedic and Zoroastrian cultural continuity but time has come to recognise the Vedic heritage of Bharat and its outreach. The mood of the country today is to reach the root to form an enduring identity decoupled from colonial determinisms. The presence of Vedic cultural practices or relics of those monuments of Vedic cultural significance outside Bharat presents an opportunity to map the cultural extendedness of the Indus and Saraswati civilisation. 

(this article has been co-authored by Dr. Chandan K. Panda – an Assistant Professor in the Department of English at Rajiv Gandhi University (A Central University), Itanagar)

—-SUBHAM—–

Owl in Hinduism (Post No.13,032)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 13,032

Date uploaded in London – –   23 FEBRUARY 2024                 

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

https://www.pustaka.co.in/home/author/london-swaminathan

xxxx

Hindus look at owls in three angles:

Owl portends bad things;

Owl predicts good things;

Owl is a sweet singing bird.

Owl is the Vahana/vehicle of Goddess Lakshmi, who is the Minister of Finance in Hinduism and Chamundi

Owl is the name of great Rishi Visvamitra and Indra, Head of Devaloka (Heaven). Kausika means owl and Visvamitra. Uluka means owl and Indra.

Tamils also follow this. Very intelligent poets have Owl name as suffix. Without any basis people wrote probably they belonged to a town named after owl. That is not correct. Pisir Anthaiyaar (Ow ler)Otha Anthaiyaar (Owl er) are considered very intelligent poets. Several poets have Kausikan as prefix or suffix; there we have  reasonable explanation that they all belong to Kasusika Gotra (Brahmins Clan). Kausika alias Vsvamitra is the most celebrated Rishi/ seer because the most famous Gayatri Mantra is attributed to him. Born a Kshatria he became a Brahmin through his penance after three failed attempts. His name is Owl=Kausika.

My research shows like western educational institutions he also had owl as his logo.  Many Rishis/seers names are from animal kingdom or plant kingdom. That shows they all used totem symbols during Vedic times.(I have given the list of saints and their totem symbols elsewhere)

xxxx

Tamil Sangam Literature

Sangam Tamil Literature has 18 books where we see owl in bad light. The poets link it with crematorium or burial ground. A heroine says don’t scare my lover and I will give you good meat for dinner.

Akam.122;Puram.240;Puram.261; Narrinai 83

xxxxx

Music and Owls

At the same time the same poets link the bird with sweet music. They praise it like skylark Post Sangam epic Jeevaka Chintamani also confirm its musical talent. One poet compares it with the music of lyre (Yaaz in Tamil).

Tamil References: Narrinai 394; Akam 19;

Also Linga Puranam in Sanskrit also mentions the musical talent of owls. (Brown Wood Owl is said to consist of four deep musical syllables, who—hoo—hoo—hoo)

xxxx

Pancha Tantra and Asvattaman Massacre

Asvattaman was the hero who escaped alive after the great Mahabharata war. He wanted to avenge the death of his father Drona who was killed by evil means. So he also took to the wrong route and setfire to Pandava tents in the midnight. But Krishna saved Pandava brothers by giving them a clue. Asvattama got this bad idea by looking at owls and crows figt. Owls et fire to nests of crows at the dead of night. The most famous Hindu fables which teach five great tricks to Royal family has this as the last trick. Pancha Tantra fables mean Five great tricks or principes a King should follow. The Last trick is called Kakouluukeeyam (Kaka and Uluka- ism).

The same trick is also mentioned in by Valluvar in his Tirukkural (Kural 481) , Crows are powerful in daytime and they win over owls. So a king should act at his favourable time.

Athena , Greek goddess, has owl as her companion. So Westerners who follow Greeks blindly, use it in all logos of Educational Institutions. They consider owl as a symbol of wisdom.

xxxx

Goddess Athena with owl

West also links owls with Death

Shakespeare,1595, says in Midsummer Night’s Dream,
Whilst the screitch owle, sctritching loud,
Puts the wretch that lies in woe,
In remembrance of a shrowd 

In 1599, Shakespeare adds in Julius Caesar, adds
Yesterday the Bird of Night did sit,
Even at Noone day, upon the Market place,
Howting and shreeking
……..
I beleeve, they are portentous things Unto the Clymate
That they point upon (an omen of Caesar’s death)

xxxx

Theophrastus,319 BCE, says
If an owl is startled by him in his walk, he will exclaim Glory be to Athene!before he proceeds.

Ovid, 15 CE, says
The owl of the night sat on an opposite house top and uttered his ill boding funeral voice.
4.Pliny The Elder, 77 CE, in Natural History, says 
Owl seen in day time
The it is looked upon as a direful omen to see it in the city or in the day time.

It is similar to Hindu views. Sanskrit and Tamil literature link owls to crematorium and evil omens.

xxxx

In the Vedas
“Uluka is the ordinary word for owl from the Rig Veda (10-165-4) onwards. The bird was noted for its cry and was deemed the harbinger of (nairrta) ill fortune (AV 6-19-2;Taittiriya samhita 5-5-18-1;Vajasaneyi samhita 24-38). Owls were offered at the horse sacrifice to the forest trees (Vajasaneyi Samhita 24-23; Maitrayani Samhita 3-14-4)”.
(page 102, Vedic Index of Names and Subjects, A A Macdonell & AB Keith)

xxxx

Tamils use five birds in bad and good omens. It is in Tamil almanacs (Panchangam). It is called Pancha Pakshi Sastram.

–subham—

Tags- Owl, Omens, Music, Death, Vedas, Tamil literature, Lakshmi, Vahana

Quiz ஆந்தை பத்து Quiz (Post No.13,031)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 13,031

Date uploaded in London – –   23 FEBRUARY 2024                 

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

https://www.pustaka.co.in/home/author/london-swaminathan

xxxx 

Quiz Serial Number- 115

Greek Coin with Owl

1.வேதத்தில் ஆந்தைகள் பற்றிய குறிப்பு உண்டா?

ஆந்தை யார்யாருக்கு வாகனம் ?

xxxx

2.ஆந்தைக்கும் இசைக்கும் என்ன தொடர்பு ?

xxxx

3.ஆந்தை அலறினால் கேட்ட சகுனம்மரணம் சம்பவிக்கும் என்பதற்கு ஆதாரம் என்ன ?

xxxx

4.தேவர்களில் மற்றும் யாருக்கு  யாருக்கு ஆந்தை என்று பெயர் ?

xxxx

5.வெளிநாட்டு ஆந்தைக்கும்தமிழ்நாட்டு ஆந்தைக்கும் தொடர்பு உண்டா?

xxxx

6.வள்ளுவர் ஆந்தை பற்றி என்ன சொல்கிறார் ?

xxxx

7.அஸ்வத்தாமன் செய்த பாண்டவர் படுகொலைக்கு ஆந்தை எப்படி உதவியது? ?

xxxx

8.பஞ்சாங்கத்தில் ஆந்தை ஏன் வருகிறது?

xxxx

9.ஆந்தைக்கு தமிழிலும் ஸம்ஸ்க்ருதத்திலும் வேறு என்ன பெயர்கள் இருக்கின்றன ?

xxxx

10.ஆந்தை பற்றி 4 பழமொழிகள் கண்டுபிடியுங்கள்

xxxx

10.ஆந்தை அலறல் …….. சகுனம் .

ஆந்தை …….  ……… பெரிது .

ஆந்தை பஞ்சையாயிருந்தாலும் …………….. பஞ்சையில்லை .

ஆந்தை ………….     …………… விழிக்கிறான்.

xxxxxxxxxxx

Barn Owl

ANSWERS

1.இந்துக்களின் தெய்வங்களான சாமுண்டிக்கும் லெட்சுமிக்கும் ஆந்தை வாஹனம்; இதேபோல,  கிரேக்க நாட்டின் தேவதை அதீனாவுக்கு ஆந்தை வாகனம் அல்லது பிரியமான பறவை.

வேதத்தில் ஆந்தை

உலகின் மிகப் பழமையான மத நூல் ரிக் வேதம். இதிலும் ஆந்தை இடம் பெறுகிறது. உலூக (10-165-4; 7-104-17) என்ற பெயரில் ஆந்தையைக் குறித்தனர். தீய சகுனமாகவே வருணிக்கிறது (அதர்வ வேதம் 6-19-2)வாஜசனேய சம்ஹிதையில், அஸ்வமேத யாகத்தில் அக்னியில் போடப்பட்ட பட்டியலில் ஆந்தையை வனதேவதைகளுக்கு என சொல்லி இருக்கிறது.

xxxx

2.ஆந்தையும் இசையும்

“மரந்தலை மணந்த நனந்தலைக் கானத்து

அலந்தலை ஞெமையத்து இருந்த குடிஞை

பொன்செய் கொல்லனின் இனிய தெளிர்ப்ப”– (நற்றிணை 394, அவ்வையார்)

பொருள்:–மரங்கள் உள்ள அகன்ற காட்டில் வாடிய ஞெமை மரத்தில் பேராந்தை இருந்தது. அது பொற்கொல்லன் தொழில் செய்யும்போது ஏற்படும் ஒலி போல இனிய ஒலியை எழுப்பியது.

“உருள்துடி மகுளியின் பொருள்தெரிந்து இசைக்கும்

கடுங்குரல் குடிஞை” –(அகம் 19)

பொருள்: உருளும் இழுகு பறையின் ஓசையினைப் போல பொருள் தெரிய ஒலிக்கும் கடுமையான குரலை உடைய ஆந்தைகள் உள்ள பெரிய மலை.

ஐம்பெருங் காப்பியங்களில் ஒன்றான சீவக சிந்தாமணியில் ஆந்தையின் பாட்டு நல்ல நிமித்தம் எனப் பாடப்பட்டுள்ளது. இதற்கு உரை எழுதிய ‘’உச்சிமேற் புலவர் கொள்’’ நச்சினார்க்கினியர், “மணம் பரப்பும் கோங்கின் உச்சியிலே குவிந்த அரும்பின் முகட்டிலே தேன் போல இனிமை பொருந்திய ஒலியையுடைய யாழினைப் போல ஆந்தை அமர்ந்து பாடும்” – என்று கூறுகிறார். அதன் குரல் யாழின் ஒலிக்கு உவமையாக்கப் பட்டுள்ளது.

இதையே சம்ஸ்கிருதத்தில் உள்ள லிங்க புராணமும் கூறுகிறது.

ஆந்தைகள் எழுப்பும் ஒலி, சங்கீத ஸ்வரம் போல இருப்பதாக இந்துமத நூல்கள் சில கூறும். (Brown Wood Owl is said to consist of four deep musical syllables, who—hoo—hoo—hoo) மர ஆந்தையின் குரல் 4 ஸ்வரங்களை உடையது. லிங்க புராணத்தில் நாரத முனிவரை இமய மலையில் மானசரோவர் ஏரிக்கரையில் வசிக்கும் ஆந்தையிடம் சங்கீதம் கற்கச் சொன்னதாக எழுதி இருக்கிறது. ஆகவே ஆந்தையில் ஒருவகை எழுப்பும் இசை ஒலியை இந்துக்கள் போற்றினர் என்று இந்தக் குறிப்புகளில் இருந்து அறிய முடிகிறது.

xxxx

3.சாவுக்கும் ஆந்தைக்கும் தொடர்பு

புறநானூற்றுப் பாடல்கள் ஆந்தையை மரணத்துடனும் இடுகாடு–சுடுகாட்டுடனும் தொடர்புபடுத்திக் காட்டுகின்றன. தமிழர்களுக்கு சகுன சாத்திரத்தில், அதாவது புள் நிமித்தத்தில் மிகுந்த நம்பிக்கை உண்டு. ஆந்தையின் கூக்குரல் பற்றி அவர்கள் பயப்படுகின்றனர். மரணத்தோடு தொடர்பு படுத்தும் மூன்று புறநானூற்றுப் பாடல்களே இதற்குச் சான்று கூறும்.

“திங்கள் கல்சேர்பு கனையிருள் மடியின்

இல்லெலி வல்சி வல்வாய்க் கூகை

கழுது வழங்கு யாமத்து அழிதகக் குழறும்”– (அகம் 122)

பொருள்: நிலவானது மேற்குத் திசையில் மறைந்து இருளைப் பரப்பும் நேரத்தில் வீட்டில் வாழும் எலிகளை இரையாக உண்ணும் கூகை— பேய்கள் உறங்கும் நள்ளிரவில் அழிவு உண்டாகக் குழறும்.

“பொத்த அறையுள் போழ்வாய்க் கூகை

சுட்டுக்குவியென செத்தோர்ப்பயிரும்

கள்ளியம் பறந்தவை” – (புறம்.240)

பொருள்: ஆயண்டிரன் இறந்தவுடன் அவனது உரிமை மகளிரும் தீப்பாய்ந்து மாய்ந்தனர். பிளவுபட்ட வாயுடைய பேராந்தைகள், ‘சுட்டுக்குவி’ என்று செத்தோரை அழைப்பது போலக்கூவும். கள்ளிச் செடிகளை உடைய சுடுகாட்டில்,,,,,,,,,,,,,,,

பல் ஆ தழீஇய கல்லா வல்வில்

உழைக்குரற் கூகை அழைப்ப ஆட்டி–(புறம்.261)

இப்போது பல பசுக்கூட்டங்களைக் கைப்பற்றிய கல்லாத வன்மையான வில்வீரனை கூகையானது தன் இனத்தாரை அழைப்பது போல அலைத்து துரத்தும்

முதுமரப் பொத்தின் கதுமென இயம்பும்

கூகைக் கோழி ஆனாத்

தாழிய பெருங்காடெய்திய ஞான்றே (புறம்.364, கூகைக் கோழியார்)

பொருள்:

முதிய மரத்தின் பொந்துகளில் இருந்து கதும் எனக்கூவும் பேராந்தைகள் நீங்காத தாழிகளை உடைய இடுகாட்டை………………………..

பொருள்: வலிமைமிகு கூகையே! ஊர்வாசலில் நீர்த்துறையில் நிற்கும், கடவுள் இருப்பதாகக் கருதப்படும் மரத்தில் இருப்பாய். வளைந்த வாய், தெளிந்த கண்கள், கூரிய நகங்கள் உடைய நீ, உன் வாயால் பிறரை வருத்துகிறாய்.. உனக்கு ஆட்டு மாமிசத்தோடு நெய் கலந்த சோறு தருவோம். வெள்ளெலியின் சூட்டிறைச்சியும் தருவோம். என் காதலர் வரும் இரவு நேரத்தில் பயமுறுத்தும் சப்தத்தைப் போடாமல் இரு.( நற்றிணை 83 )

குடும்பங்கள் வாழும் கூடாரத்தின் மேல் கோட்டான்கள் உட்கார்ந்தால் பழங்குடி மக்கள் சில பரிகாரங்களைச் செய்வர். சிலநேரங்களில் புதுக் கூரையே வேய்ந்துவிடுவர் என்று பிலோ இருதயநாத் கூறுவார். இவர் பழங்குடி இனங்களை ஆராய்பவர்.

xxxx

4.இந்திரனுக்கு உலூக  என்றும் விச்வாமித்திரருக்கு கெளசிக /ஆந்தை என்றும் பெயர் .

xxxx

Greek Goddess Athena with Owl

London Birkbeck College Logo

5.உண்டு என்றே சொல்லத் தோன்றுகிறது . மேலை  நாடுகள்  முழுதும் ஆந்தையை ஞானத்தின் சின்னமாகக் கருதி பல கல்வி நிறுவனங்களின் சின்னங்களில் ஆந்தையை சித்ததரித்து இருக்கிறார்கள் தமிழ்நாட்டிலும் பல புலவர்கள் பெயர்கள் ஆந்தை என்று முடிகிறது ; அவர்கள் ஆந்தையூர் என்ற ஊர்க்காரர்கள் என்று ஆதாரமில்லாமல் பலரும் எழுதி இருக்கிறார்கள் ; நான் நினைக்கிறேன் எப்படி விச்வாமித்திரனையும் இந்திரனையும் ஆந்தை என்று அழைத்தனரோ அப்படி அந்தப் புலவர்களையும் அழைத்திருப்பார்கள் என்று.  தமிழில் பிசிர் ஆந்தையார்ஓதல் ஆந்தையார்கூகைக் கோழியார் என்பன ஆந்தையின் பெயர்கள் உடையன. கௌசிகன் பெருங் கௌசிகன்,  என்ற புலவரும் சங்க காலத்தில் இருந்தனர்.

Xxxx

6.பகல் வெல்லும் கூகையைக் காக்கை இகல்வெல்லும்

வேந்தர்க்கு வேண்டும் பொழுது (குறள் 481)

பொருள் :-காக்கை தன்னைவிட வலிய கோட்டானைப் பகலில் வென்றுவிடும், அதுபோல் பகையை வெல்லக்கருதும் அரசர்க்கும் அதற்கு ஏற்ற காலம் வேண்டும்.

xxxx

7.பஞ்ச தந்திரக் கதைகளில் ‘காகோலூகீயம்’ (காகம்+ உலூகம்) என்ற ஐந்தாவது தந்திரத்தில் எப்படிப் பகைவர்களைக் காலம் அறிந்து தீர்த்து க்கட்டலாம் என்று சொல்லப்பட்டுள்ளது. இதை வள்ளுவரும் (குறள் 481) அப்படியே சொல்கிறார்.அஸ்வத்தாமனும் இதைக் கடைப்பிடித்து இரவு நேரத்தில் பாண்டவர்  கூடாரங்களை தீ வைத்து அழிக்கிறான் . பாண்டவர் ஐவர் மட்டும் தப்பிவிடுகின்றனர் .

xxxx

8.பஞ்சாங்கத்தில் ஆந்தை

பஞ்சாங்கத்தில் ஐந்து பறவைகளின் படங்களைப் போட்டு அதற்கான பலன்களை எழுதி இருப்பர். இதை பஞ்ச பக்ஷி சாஸ்திரம் என்பர்; அவைகளில் ஆந்தையும் ஒன்று. இது தவிர அவை பறக்கும் திசை, எழுப்பும் ஒலி, எத்தனை முறை ஒலி எழுப்பின என்பனவற்றின் அடிப்படையிலும் ஆரூடம் கூறுவர். மயில் வல்லூறு, சேவல்,காகம் ஆகிய நான்குடன் ஆந்தையையும் சேர்த்துக்கொண்டது இதன் முக்கியத்துவத்தைக் காட்டுகிறது. நேரத்தையும் பறவைகளின் அடிப்படையில் பிரிப்பர்..

xxxx

9.ஆந்தைக்கு தமிழிலும் ஸம்ஸ்க்ருதத்திலும் உள்ள பெயர்கள் :

ஆந்தை -இகுடி, பிங்கலை, கின்னரம்

சகோரம்- பேராந்தை

கோட்டான்- கூகை, உலோகம் குட்டிஞை , குரால்

ஆந்தையின் பல பெயர்கள்

ஆண்டலை, ஆந்தை, இருடி, உலூக, ஊமன், கின்னரம், கின்னரி, குரால், குடிஞை, கௌசிக, கூகை,கூன், கோட்டான், பிங்கலை,

ஆந்தையின் வடமொழிப் பெயாரான உலூக என்பதில் இருந்தே ஆங்கிலச் சொல்லான ‘அவுல்’’OWL வந்தது. உலூக, கௌசிக, இருடி என்பதெல்லாம் ரிஷிகளின் பெயர்கள். இந்தப் பெயரில் பழங்காலத்தில் ரிஷிகள் இருந்தனர்.

xxxx

10.ஆந்தை அலறல் கெட்ட சகுனம் .

ஆந்தை சிறிது கீச்சு பெரிது .

ஆந்தை பஞ்சையாயிருந்தாலும் சகுனத்தில் பஞ்சையில்லை .

ஆந்தை விழிக்கிறது போல விழிக்கிறான்.

—-subham—

Tags–ஆந்தை, கெட்ட சகுனம், உலூக, கௌசிக, OWL, Quiz,கூகை,கூன், கோட்டான்

ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ் : எதையும் நேசித்துச் செய்யுங்கள்! -1– 1 (Post No.13,030)

WRITTEN BY S NAGARAJAN

Post No. 13.030

Date uploaded in London – — 23 FEBRUARY 2024                 

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

xxxx

மாலைமலர் 21-2-2024 இதழில் பிரசுரிக்கப்பட்டுள்ள கட்டுரை. இரு பகுதிகளாக இங்கு பிரசுரிக்கப்படுகிறது.

ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ் :  எதையும் நேசித்துச் செய்யுங்கள்! -1 

ச. நாகராஜன்

ஆப்பிள் எப்படி இருக்கிறது?

ஆப்பிள் எப்படி இருக்கிறது என்று கேட்டால் அந்தக் காலத்தில் சுவையாக இருக்கிறது என்று பதில் வரும்!

அதே கேள்வியை இந்தக் காலத்தில் மாணவ மாணவியரிடம்  கேட்டுப் பாருங்கள்,  “பிரமாதமா இருக்கு, எல்லா வேலையையும் ஃபாஸ்டா செய்யுது” என்று சொல்வார்கள்.

ஆப்பிள் கணினி இல்லாத இடமே உலகில் இப்போது இல்லை.

அத்தோடு உங்கள் கையில் இருக்கும் ஐ பாட், ஐ போன் இவற்றையெல்லாம் உலகிற்கு அளித்து உலகின் போக்கையே மாற்றிய ஒருவர் யார் தெரியுமா? அவர் தான் ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ்!

நவீன சாதனங்களைப் பயன்படுத்தி வாழ்க்கையில் நாளும் முன்னேறுபவர்கள், இசை கேட்டு அனுபவிப்பவர்கள், குடும்பம், உறவு, நண்பர்களிடம் பேசி மகிழ்பவர்கள் ஆகிய அனைவரும் நன்றி சொல்ல வேண்டியது இந்த அமெரிக்கருக்குத் தான்!

பிறப்பும் இளமையும்

ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ் அமெரிக்காவில் உள்ள சான்பிரான்ஸிஸ்கோவில் 1955ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி மாதம் 24ம் தேதி பிறந்தார்.

சிரியாவில் பிறந்த அப்துல்ஃபட்டா ஜான் ஜண்டலிக்கும், ஸ்விட்சர்லாந்தைச் சேர்ந்த அமெரிக்கரான ஜோன் கரோல் ஷியபிளுக்கும் அவர்கள் இருவரும் சேர்ந்து வாழ்ந்த போது, திருமணமாகாத நிலையில் பிறந்தவர் தான் ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ். இருவரும் ஜாப்ஸை தத்துக் கொடுக்க முடிவு செய்தனர்.

அதன் படி பால் ரெய்ன்ஹோல்ட் ஜாப்ஸுக்கும் அவர் மனைவி க்ளாரா ஜாப்ஸுக்கும் குழந்தை தத்து கொடுக்கப்பட்டது. பால் ஒரு மெக்கானிக். தச்சு வேலை செய்ததால் அவர் ஒரு கார்பெண்டரும் கூட! தனது பையன் ஸ்டீவ்ஸுக்கு அவர் அடிப்படை எலக்ட்ரானிக்ஸைக் கற்றுத் தந்தார். ரேடியோ, டெலிவிஷன் பெட்டிகளிலிருந்து பாகங்களை எப்படிப் பிரிப்பது, அவற்றை எப்படி மீண்டும் இணைப்பது என்பதை அவர் சொல்லித் தரவே ஸ்டீவ்ஸுக்கு எலக்ட்ரானிக்ஸ் சாதனங்கள் மீது ஒரு அபாரமான ஈடுபாடு ஏற்பட்டது.

பள்ளிப் படிப்பை முடித்த பின்னர் ஸ்டீவ்ஸ் ஆரேகானில் ரீட் கல்லூரியில் சேர்ந்தார். ஆனால் அங்கு கட்டணம் மிக அதிகம்; அவரால் தாக்குப் பிடிக்க முடியவில்லை. ஆறே மாதங்களில் அதை விட்டு வெளியேறினார். அடுத்த 18 மாதங்களில் தன் கையெழுத்து வன்மையைக் காட்டிப் பல்வேறு விதமாக எழுதுவதை க்ரியேடிவாகச் செய்ய ஆரம்பித்தார்.

இந்தியாவிற்கு வருகை

இந்த நிலையில் அவருக்கு ஆன்மீக தாகம் ஏற்பட்டது. ஆகவே இந்தியாவிற்கு 1974ஆம் ஆண்டு வந்தார். டெல்லி, உத்தரபிரதேசம் ஆகிய மாநிலங்களில் பஸ்ஸில் செல்வது அவரது வழக்கம்.

அவர் நாடி வந்த நீம் கரோலி பாபாவோ 1973ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் மாதமே மரணம் அடைந்திருந்தார். ஆகவே அவர் ஹைடகன் பாபாஜி என்ற இன்னொரு மகானைச் சந்தித்தார். ஏழு மாதங்கள் இந்தியாவில் இருந்து விட்டு தியான முறைகளைக் கற்ற பின்னர் அமெரிக்கா திரும்பினார் ஸ்டீவ்ஸ்.

புத்த மதத்தின் ஜென் பிரிவில் அவருக்கு அபார ஈடுபாடு ஏற்பட்டது. வாழ்க்கையின் இறுதி வரை ஜஜென் என்னும் தியான முறையில் அவர் ஈடுபட்டார்.

ஆப்பிள் நிறுவனத்தின் தோற்றம்

எலக்ட்ரானிக்ஸில் நிபுணரான அவர் வீடியோ கேம்களுக்கான சர்க்யூட் போர்டைத் தயாரிக்க ஆரம்பித்தார். இந்த நிலையில் தான் அவருக்கு வோஜ்னியக் என்பவரின் அறிமுகம் கிடைத்தது. அவருடன் இணைந்து தொலைபேசி நெட் ஒர்க்கிற்கான ப்ளூ பாக்ஸ்களை செய்ய ஆரம்பித்தார். இதுவே ஆப்பிள் கம்ப்யூட்டர் நிறுவனத்தை நிறுவுவதற்கான அடிப்படையாக அமைந்தது. 1976அம் ஆண்டு ஸ்டீவ்ஸின் வீட்டிலிருந்த ஒரு காரேஜில் ஆப்பிள் கணினி நிறுவனம் வோஜ்னிக் மற்றும் ரொனால்ட் வெய்ன் ஆகியோருடன் இணைந்து ஆரம்பிக்கப்பட்டது.

மளமளவென்று உயர்ந்த நிறுவனத்தில் 1984ஆம் ஆண்டு அதிகாரப் போட்டி ஏற்பட்டது. ஸ்டீவ்ஸ் நிறுவனத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். மனம் தளராத அவர் நெக்ஸ்ட் என்ற நிறுவனத்தை ஆரம்பித்து வெற்றி நடை போட ஆரம்பித்தார். ஆப்பிள் நிறுவனம் நலிவடைந்து விடவே, 1997ஆம் ஆண்டு ஸ்டீவ்ஸ் மீண்டும் ஆப்பிளின் தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்றுக் கொண்டு அதை உலகின் தலை சிறந்த நிறுவனமாக ஆக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டார்.

ஐபாட், ஐபோன் என உலகமே அவரது அறிமுகப்படைப்புகளால் “ஆட்டம்” போட ஆரம்பித்தது.

அவரைப் பற்றிய நூற்றுக் கணக்கான அதிசய சம்பவங்கள் உண்டு.

எடுத்துக்காட்டிற்கு ஒன்றாக இதைச் சொல்லலாம்:

  கார் நம்பர் ப்ளேட் பொருத்துவதைப் பற்றி கலிபோர்னியாவில் ஒரு விசித்திரமான விதி உண்டு. நம்பர் வழங்கிய பின்னர் ஆறு மாதம் வரை புது காரில் நம்பர் ப்ளேட்டைப் பொருத்தாமல் ஓட்டலாம். இந்த விதியைப் பயன்படுத்திக் கொண்ட ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ் ஒவ்வொரு மாதமும் புதுக் காரை அதே மாடலில் மாற்றிக் கொண்டே இருந்தார். ஆகவே அவரது மெர்ஸிடஸ் பென்ஸ் SL 55 AMG மாடல் காரில் ஒரு போதும் நம்பர் ப்ளேட்டை அவர் பொருத்தியதே இல்லை! இதற்கான காரணம் என்ன என்பது யாருக்கும் தெரியாது! ஒருவேளை ‘வித்தியாசமாக யோசி’ என்ற அவரது வாழ்க்கை தாரக மந்திரமே இதற்கு காரணமாக இருந்திருக்கலாம்!!

*

TAGS- Apple, Steve Jobs, Part 1

QUIZ கருடன் பத்து QUIZ (Post No.13,029)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 13,029

Date uploaded in London – –   22 FEBRUARY 2024                 

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

https://www.pustaka.co.in/home/author/london-swaminathan

xxxx

cambodia 

Quiz Serial Number- 114

1.கருடனின் சிறப்பு என்ன ? வேதத்தில் கருடன் பற்றி ரிஷிகள் என்ன சொல்கிறார்கள் ?

XXXX

2.சங்க இலக்கியத்தில் தமிழ்ப்புலவர்கள் கருடன் பற்றி என்ன பாடினார்கள் ?

xxxx

3.இந்தியாவுக்கு வெளியே அதிகம் புகழ்பெற்ற புனிதப் பறவை கருடன் தானா ?

xxxx

4.கருடனின் வரலாறு என்ன?

xxxx

5. கல் கருட வாகனத்தின் சிறப்பு என்ன ?

xxxx

6.கருட புராணத்தின் சிறப்பு என்ன ?

xxxx

7.கிரேக்க தூதர் நிறுவிய கருட ஸ்தம்பம் எங்கே உள்ளது ?

xxxx

8.ஆகாயத்தில் கருடனைக் கண்டால் இந்துக்கள் வணங்குவது ஏன்?

xxxxxx

9.கருடன் மீதுள்ள ஸ்லோகங்கள் என்ன ? கருட பஞ்சசமியை எப்போது ஏன் கொண்டாடுகிறார்கள் ?

xxxx

10.கருடன் பற்றிய 4 பழமொழிகள் – கண்டுபிடியுங்கள்

1.கருடனைக் கண்ட ……….

2.கருடன் …………. , எவன் கையில் பொருளும் தன் கையிற் சேரும் (COMPARE- காகம் வலமானால் ஆயுசு விருத்தியாகும் )

3……….. சதங்கை (கெச்சை) கட்டியது போல

4.ஏண்டா கருடா சுகமா? ……………. இருந்தால் சுகம்தான்

(COMPARE – கண்ணதாசன் பாடல்-பரமசிவன் கழுத்திலிருந்த பாம்பு கேட்டது கருடா செளக்கியமா ?)

xxxx

indonesian coin 

விடைகள்

1.கருடன் பறவைகளின் அரசன்.

விஷ்ணுவின் கொடியில் உறைவோன்.  விஷ்ணுவுக்கு வாகனமும் ஆகும் . தமிழ் இலக்கியத்திலும், விஷ்னு சஹஸ்ரநாமத்திலும் கருடன் கொடி போற்றப்படுகிறது. பறவைகளுக்குள் நான் கருடன் என்று கிருஷ்ணன் பகவத் கீதையில் பகிர்கிறார்.

प्रह्लादश्चास्मि दैत्यानां कालः कलयतामहम् ।

मृगाणां च मृगेन्द्रोऽहं वैनतेयश्च पक्षिणाम् 10-30

ப்ரஹ்லாத³ஸ்²சாஸ்மி தை³த்யாநாம் கால: கலயதாமஹம் |

ம்ருகா³ணாம் ச ம்ருகே³ந்த்³ரோऽஹம் வைநதேயஸ்²ச பக்ஷிணாம் || 10- 30||

அசுரரில் பிரகலாதன் யான்; இயங்குனவற்றில் காலம் யான்; விலங்குகளில் சிங்கம்; பறவைகளில் கருடன்.

ரிக் வேதத்தில் கருத்மான் என்ற பெயரில் போற்றப்படுகிறார்; யஜுர் வேதத்தைச் சேர்ந்த சதபத பிராமணத்தில்  துணிவின் ஆற்றலாக கருடன் சித்தரிக்கப்படுகிறார் . மகாபாரதத்திலும் இவர் புகழ் உள்ளது அமரகோச நிகண்டில் கருத்மான் ,கருட, தார்க்ஷ்ய, வைநதேய, ககே ஸ்வரஹ, நாகாந்தக, விஷ்ணுரதஹ, சுபர்ணஹ, பன்னக நாசனஹ , கருடத்வஜ  என்ற பெயர்கள் சூட்டப்பட்டுள்ளது .

 Garuda: Krishna’s vehicle

(1.1.70) garutmāngaruḍastārkṣyo vainateyaḥ khageśvaraḥ

(1.1.71) nāgāntako viṣṇurathaḥ suparṇaḥ pannagāśanaḥ- AMARAKOSA

வேதாந்த தேசிகர் கருட தண்டகம் என்ற நூலை கருட பகவான் மீது  பாடியுள்ளார் ; இதை படிப்போருக்கு பயணத்தில் கஷ்டம் வராது

கருடன் காயத்ரீ மந்திரமும் உளது

மஹாபாரதத்தில் கருடன் வடிவில் படைகளை அணிவகுத்து நிறுத்தும் உத்தி பற்றி வருகிறது

யாகம் செய்வோர் கருடன் வடிவத்தில் செங்கல்களை அடுக்கி யாக குண்டம் அமைப்பர்; இதைக் கரிகால் சோழன் செய்ததாக சங்க இலக்கியம் கூறுகிறது,

xxxx

2.சங்க இலக்கியத்தில் கருடனின் கொடியை புள் கொடி என்று புலவர்கள் போற்றுகின்றனர்  . விஷ்ணுவைக் குறிப்பிடும்போதெல்லாம் கருடக்கொடி ஏந்தியவன் என்றே பாடுகின்றனர்

புறநானூற்றில் நக்கீரர் பாடுகிறார் :

புறநானூறு 56 Purananuru 56

ஏற்று வலன் உயரிய எரி மருள் அவிர் சடை,

மாற்று அருங் கணிச்சி, மணி மிடற்றோனும்;

கடல் வளர் புரி வளை புரையும் மேனி,

அடல் வெந் நாஞ்சில், பனைக் கொடியோனும்;

மண்ணுறு திரு மணி புரையும் மேனி,       5

விண் உயர் புள் கொடி, விறல் வெய்யோனும்,

மணி மயில் உயரிய மாறா வென்றி,

பிணிமுக ஊர்தி, ஒண் செய்யோனும் என

ஞாலம் காக்கும் கால முன்பின்,

தோலா நல் இசை, நால்வருள்ளும்,— பாடல் 56

XX

பரி பாடல் 8-2

மண்மிசை அவிழ்துழாய் மலர்தரு செல்வத்துப்

புள்மிசைக் கொடியோனும், புங்கவம் ஊர்வோனும்,

மலர்மிசை முதல்வனும், மற்று அவனிடைத் தோன்றி

உலகு இருள் அகற்றிய பதின்மரும், இருவரும்,

மருந்து உரை இருவரும், திருந்து நூல் எண்மரும்,    — நல்லந்துவனார் XX     

திருமுருகாற்றுப்படை வரி 151

 கடுவொடு ஒடுங்கிய தூம்புடை வால்எயிற்று – – – – – – 148

 அழல்என உயிர்க்கும் அஞ்சுவரு கடுந்திறல்

 பாம்புபடப் புடைக்கும் பல்வரிக் கொடுஞ்சிறைப் – – – – – – 150

 புள்அணி நீள்கொடிச் செல்வனும் …நக்கீரர் பாடியது

சங்கம் மருவிய நூல்களான சிலப்பதிகாரம் முதலிய நூல்களில் எண்ணற்ற இடங்களில் கருடன் கொடி வருகிறது.

XX

கருடத்வஜ என்பது விஷ்ணு சஹஸ்ரநாமத்திலும் வருகிறது

Xxxx

3.தாய்லாந்து நாட்டின் (சயாம்) தேசீய சின்னம் கருடன்.

இந்தோனேஷியா நாட்டின் அதிகாரபூர்வ விமான சேவையின் பெயர் கருடா ஏர்வேஸ் .

அமெரிக்காவின் தேசீய சின்னமும் கருடன்தான். இது வெள்ளை நிற கழுத்து உடைய கருடன் இனப்பறவை

தென் கிழக்கு நாடுகள் அனைத்தும் நாணயங்களிலும், தபால்தலைகளிலும், கரன்சி நோட்டுகளிலும் சிற்பங்களிலும் கருடனையே பயன்படுத்திவருகிறது . .தென் கிழக்கு ஆசிய நாடுகள் கருடன் சின்னதாய் பல இடங்களில் பயன்படுத்துகின்றன

வேறு பல நாடுகள் கருடர்- நாகர் மோதலை சித்தரிக்கும் வகையில் பாம்புடன் கருடன் படத்தைக் கொடியில் வரைந்துள்ளன.

XXXX

 national emblem of thailand

4.காஸ்யப ரிஷிக்கும் வினதாவுக்கும் மகனாக கருடன் பிறந்தார். அவருடைய அண்ணன் பெயர் அருணன் ;இந்திரன் செய்த ஒரு வேள்விக்கு கட்டைவிரல் அளவேயுள்ள வாலகில்ய ரிஷிகள் வந்தனர் அவர்கள் மிகவும் குள்ளமானதால் பக்கத்திலுள்ள தண்ணீர் குட்டையில் விழுந்து தவித்தனர். இதைக் கண்டு இந்திரன் சிரிக்கவே, அவனை வெல்லும் ஒருவன் வருவான் என்று வாலகில்ய ரிஷிகள் சாபமிட்டனர்.அதன்படி பலமுள்ள கருடன் பிறந்தான். காஷ்யப மஹரிஷியின் இன்னுமொரு மனைவி கத்ரு ; அவளுக்கும் வினதாவுக்கும் நடந்த போட்டியில் வினதா தோற்றுப்போகவே அடிமையானாள்; அவளை விடுவிக்க அவளுடைய மகன் கருடன் அமிர்தத்தின் ஒரு பகுதியை சிறிய தாய்க்கு கொண்டுவந்து கொடுத்தான் ; அவள் விடுதலை ஆனாள்.

xxxx

5.கோவில்களில் கருட வாகன தரிசனமே முக்கிய நாள்; வைஷ்ணவர்கள் அதைக் காண ஆர்வத்தோடு செல்வர்.

நாச்சியார் கோவில் (திருநறையூர்) பெருமாள் கோவிலின் பெருமை கல் கருடனால் அதிகரித்துவிட்டது. மரத்தினால், சுதையினால், உலோகத்தினால் அல்லது இவைகளின் கூட்டினால் ஆன கருட வாகனங்களை அறிவோம். முழு கல்லினால் ஆன கருடனை சுமந்து கொண்டுபோவது அதிசயம்தானே . மேலும் இதன் எடை கோவிலின் வெளியே போவதற்குள் அதிகரிக்கிறது என்ற நம்பிக்கையால்  மேலும் மேலும்  தூக்கும் சிப்பந்திகள் அதிகரிப்பது இன்னொரு விசேஷம்.

xxxx

6.கருட புராணம் : பதினெட்டு புராணங்களில் ஒன்று. சுமார் 16000 ஸ்லோகங்கள் சம்ஸ்க்ருத மொழியில் உள்ளன. நீண்ட புராணத்தில்  சில அத்தியாயங்கள் மட்டும் இறந்த பின்னர் ஆவிக்கு என்னாகும் என்று விளக்குகிறது ; கருட புராணத்தை இறந்தோர் வீட்டில் 13 நாள் துக்க அனுஷ்டிப்பு காலத்திற்குள் ஒருநாள் படிப்பது சம்பிரதாயம் ஆகும்; இறந்த பின்னர் மனிதனின் வாழ்க்கை பற்றிய பகுதிகள் இதில் இருப்பதே காரணம். இதை பொருளுடன் வாசிக்க ஒரு புரோகிதரை அழைப்பது உண்டு.

சம்ஸ்க்ருத ஸ்லோகங்கள் அனைத்தும், ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புடன் இலவசமாக WISDOM LIBRARY வெப்சைட்டில் கிடைக்கின்றன

xxxx

7.தன்னை பரம பாகவதன் (கிருஷ்ணபக்தன்) என்று அழைத்துக்கொண்ட கிரேக்க தூதன் 2200 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் மத்திய பிரதேச விதிஷா நகரிலுல் ஒரு ஸ்தம்பத்தை நிறுவியுள்ளான். அதில் பிராமி எழுத்தில் கல்வெட்டு உளது அவன் பெயர் ஹீலியோடோரஸ்

The Heliodorus pillar is a stone column that was erected around 113 BCE in central India in Besnagar/VIDHISA in Madhya Pradesh.

xxxx

8.வானத்தில் கருடனைக் கண்டால் உடனே அதை ஒரு ஸ்லோகம் சொல்லி வணங்குவார்கள் ; இது சுப சகுனம் ஆகும்.

வைநதேய மஹாஸத்வ சர்வ பக்ஷி பத்தே விபோ

பிரகிஹ்ருத்யதாம் பலிர்  தேவ மந்த்ரபூதோ மயோதியதாக ஹா

वैनतेय महासत्व सर्वपक्षिपते विभो ।

प्रगृह्यतां बलिर्देव मन्त्रपूतो मयोद्यतः ॥

vainateya mahāsatva sarvapakṣipate vibho |

pragṛhyatāṃ balirdeva mantrapūto mayodyataḥ ||

வினதாவின் மகனே; உயர்ந்த உள்ளம் படைத்தோனே , பித்ராபுவே, பறவைகளையும்களின்  அரசனே

Meaning – O the son of Vinatā, the high-souled one, the lord, the king of all the birds, accept this my best offering.. என்னுடைய வணக்கத்தை ஏற்றுக்கொள்வாயாக

xxxx

cambodia 

gupta sculpture

9.நாக பஞ்சமியில் பாம்புகளைப் போற்றுவது போல கருட பஞ்சமியில் கருடனைப் போற்றி வழிபடுகிறார்கள். ஆவணி மாத சுக்ல பக்ஷ பஞ்சமியில் சுமங்கலிகள் அனுஷ்டிக்கும் விரதம் இது. ஒரு அரசனின் 7 குமாரர்களும் பாம்பு கடித்து இறக்கவே அவர்களுடைய தங்கை பாம்புப்புற்றைப் பூஜித்து அரச குமாரர்களை உயிர்ப்பித்தாள்  என்பது கதை ; அதைப் பின்பற்றி இந்த விரதம் கடைப்பிடிக்கப்படுகிறது .

கருட காயத்ரீ மந்திரம் உளது; வேதாந்த தேசிகர்   தாண்டக மீட்டரில் எழுதிய –கருட தண்டகம் இருக்கிறது; இடைப்  படித்தா ல் பயணம் செல்லும் வழியிலுள்ள தடைகள் அகலும்

xxxx

10.கருடன் பற்றிய 4 பழமொழிகள்

1.கருடனைக் கண்ட பாம்பு போல

2.கருடன் இடமானால் , எவன் கையில் பொருளும் தன் கையிற் சேரும் (COMPARE- காகம் வலமானால் ஆயுசு விருத்தியாகும் )

3.கருடன்  காலில் சதங்கை (கெச்சை) கட்டியது போல

4.ஏண்டா கருடா சுகமா? இருக்கிற இடத்தில் இருந்தால் சுகம்தான்

(COMPARE – கண்ணதாசன் பாடல்-பரமசிவன் கழுத்திலிருந்த பாம்பு கேட்டது கருடா செளக்கியமா ?)

—-subham—

Tags-கருடன், கருட பஞ்சமி , வாகனம், புள் கொடி, விஷ்ணு, தேசீய சின்னம் , காசு, நோட்டு, Thailand (Siam)

ஜரா சாம்னே தோ ஆவோ சலியே! (Post No.13,028)

WRITTEN BY S NAGARAJAN

Post No. 13.028

Date uploaded in London – — 22 FEBRUARY 2024                 

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

xxxx

ஜரா சாம்னே தோ ஆவோ சலியே! 

ச.நாகராஜன் 

ஹிந்தி திரைப்படப் பாடல்கள் மக்கள் அனைவரையும் கவர்ந்த அந்தக் காலத்தில் ஓர் பாடல்!

எழுதியவர் கவிஞர் பரத் வியாஸ்.

படம் : ஜனம் ஜனம் கே பேரே (Janam Janam Ke Phere)

1957ஆம் ஆண்டு வெளி வந்த படம்

பாடியவர்கள் : முஹம்மத் ரஃபி, லதா மங்கேஷ்கர்

இசை அமைத்தது : எஸ்.என். த்ரிபாதி


பாடல் இது தான்:

 ज़रा सामने तो आओ छलिये

छुप छुप छलने में क्या राज़ है

यूँ छुप ना सकेगा परमात्मा

मेरी आत्मा की ये आवाज़ है

ज़रा सामने …

हम तुम्हें चाहे तुम नहीं चाहो

ऐसा कभी नहीं हो सकता

पिता अपने बालक से बिछुड़ से

सुख से कभी नहीं सो सकता

हमें डरने की जग में क्या बात है

जब हाथ में तिहारे मेरी लाज है

यूँ छुप ना सकेगा परमात्मा

मेरी आत्मा की ये आवाज़ है

ज़रा सामने …

प्रेम की है ये आग सजन जो

इधर उठे और उधर लगे

प्यार का है ये क़रार जिया अब

इधर सजे और उधर सजे

तेरी प्रीत पे बड़ा हमें नाज़ है

मेरे सर का तू ही सरताज है

यूँ छुप ना सकेगा परमात्मा

ஜரா சாம்னே தோ ஆவோ சலியே

சுப் சுப் சல்னே மே க்யா ராஜ் ஹை

யூ சுப் நா சகே கா பரமாத்மா

மேரி ஆத்மா கி யே ஆவாஜ் ஹை

ஹம் தும்ஹே சாஹோ தும் நஹி சாவோ

ஐஸா கபி நஹி ஹோ சக்தா

பிதா அப்னே பாலக் சே பிசுட் சே

சுக் சே கபி நஹி சோ சக்தா

ஹமே டர்னே கே ஜக் மே க்யா பாத் ஹை

ஜப் ஹாத் மே திஹாரே மேரி லாஜ் ஹை

யூ சுப் நா சகேகா பரமாத்மா

மேரி ஆத்மா கி யே ஆவாஜ் ஹை

ப்ரேம் கீ ஹை யே ஆக் சஜன் ஜோ

இதர் உடே அவுர் உதர் லகே

ப்யார் கா ஹை யே கரார் ஜியா அப்

இதர் சஜே அவுர் உதர் சஜே

தேரி ப்ரீத் பே படா ஹமே நாஜ் ஹை

மேரே சர் கா து ஹீ சர்தாஜ் ஹை

யே சுப் நா சகேகா பரமா

zaraa saamane to aao chhaliye

chhup chhup chhalane me.n kyA rAz hai

yU.N chhup nA sakegA paramAtmA

merI AtmA kI ye AvAz hai

zarA sAmane …

ham tumhe.n chAhe tum nahI.n chAho

aisA kabhI nahI.n ho sakatA

pitA apane bAlak se bichhu.D se

sukh se kabhI nahI.n so sakatA

hame.n Darane kI jag me.n kyA bAt hai

jab hAth me.n tihAre merI lAj hai

yU.N chhup nA sakegA paramAtmA

merI AtmA kI ye AvAz hai

zarA sAmane …

prem kI hai ye Ag sajan jo

idhar uThe aur udhar lage

pyAr kA hai ye qarAr jiyA ab

idhar saje aur udhar saje

terI prIt pe ba.DA hame.n nAz hai

mere sar kA tU hI saratAj hai

yU.N chhup nA sakegA paramAtmA

merI AtmA kI ye AvAz hai

zarA sAmane …

கவிஞர் பரத் வியாஸ் 1918ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதம் 6ஆம் தேதி பிகானீரில் புஷ்கரண பிராமணர் வகுப்பில் பிறந்தார். கல்கத்தாவில் பி.காம். தேர்வில் வெற்றி பெற்ற அவர் பம்பாய்க்கு வந்தார். 1943இல் துஹாய் என்ற படத்திற்கு முதன்முதலாக பாடலை எழுதினார்.

சுத்தமான ஹிந்தியில் பாடலை எழுதும் கவிஞர் அவர். 1941இல் ஆரம்பித்த அவரது கவிதா பிரவாகம் 1980 வரை நீடித்தது.

சதி சாவித்திரி, மஹரிஷி துளஸி உள்ளிட்ட ஆன்மீகப்படங்கள் அவர் பெயரை என்றும் சொல்லும்.

யே மாலிக் தேரே பந்தே ஹம் என்ற புகழ் பெற்ற பாடலையும் ஆதா ஹை சந்த்ர மா ராத் ஆதி பாடலையும் யாருமே மறக்க முடியாது.

ஹிந்தி படங்களையும் இவர் இயக்கியுள்ளார்.

ஜரா சாம்னே தோ ஆவோ சலியே என்ற அவரது இந்தப் பாடலை ஒட்டிய உருக்கமான சம்பவம் ஒன்று உண்டு.

. சியாம் சுந்தர் வியாஸ் என்று பரத் வியாஸிற்கு ஒரு மகன். ஒரு நாள் ஏதோ ஒரு காரணமாக பரத் வியாஸ் பையனை கடிந்து கொண்டார்.

அவ்வளவு தான், கோபமடைந்த பையன் வீட்டை விட்டு வெளியேறினான்.

ஒரு நாள், இரண்டு நாள், ஒரு மாதம் என நாட்கள் ஓடின. பையன் வீடு திரும்பவில்லை.

பரத் வியாஸும் அவர் மனைவியும் சோகத்தால் துடித்தனர்.

இந்த சோகம் அவரது கவித்வத்தையும் பாதித்தது. படத்திற்கு பாடல் எழுதுவதையே நிறுத்தி விட்டார்.

எவ்வளவோ பேர் ஆறுதல் கூறி பாடல்களை மீண்டும் எழுதுமாறு கூறினர். அவர் மறுத்து விட்டார்.

ஒரு நாள் சுபாஷ் தேசாய் மற்றும் மன்மோகன் தேசாய் ஆகிய இருவரும் அவரை சந்தித்து தாங்கள் எடுக்கப்போகும் ஜனம் ஜனம் கே பேரே என்ற படத்திற்கு பாடல் எழுதுமாறு வேண்டினர்.

அவரது சகோதரரும் மனைவியும் பரத் வியாஸை வற்புறுத்தி சம்மதிக்க வைத்தனர்.

உள்ளத்தில் இத்தனை நாளும் இருந்த சோகம் கவிதை வடிவத்தில் பொங்கியது.

என் கண் முன்னால் வரமாட்டாயா?. உன் மேல் எனக்கு எவ்வளவு பிரியம், உன்னைப் பிரிந்ததால் உறக்கமே வரவில்லையே என புலம்பலாகப் பாடினார்.

ஆனால் பையன் வரவில்லை.

இந்தப் பாடல் ஆன்மீக தாபத்தை எழுப்புவதாக எண்ணிய பக்தர்கள் இதை ஆன்மீகப் பாடல் வரிசையில் சேர்த்து விட்டனர்.

அடுத்து ராணி ரூப்மதி என்ற திரைப்படம் வந்தது.

அதில் திரும்பி வாயேன் என்ற பாடலை எழுதினார் அவர்.

song lyric from Rani Rupmati.

Laut ke aa
Laut ke aa
Laut ke aaja
Aa laut ke aaja mere meet
Aa laut ke aaja mere meet
Tujhe mere geet bulate hain
Aa laut ke aaja mere meet
Tujhe mere geet bulate hain
Mera soona padha re sangeet
Mera soona padha re sangeet
Tujhe mere geet bulate hain
Aa laut ke aaja mere meet

Barse gagan mere barse nayan
Dekho tarse hai man ab to aaja
Barse gagan mere barse nayan
Dekho tarse hai man ab to aaja
Sheetal pavan yeh lagaye agan
O sajan ab to mukhada dikha ja
Toone bhali re nibhai preet
Toone bhali re nibhai preet
Tujhe mere geet bulate hain
Aa laut ke aaja mere meet

Ek pal hai hasna ek pal hai rona
Kaisa hai jeevan ka khela
Ek pal hai hasna ek pal hai rona
Kaisa hai jeevan ka khela
Ek pal hai milna ek pal bichhadna
Duniya hai do din ka mela
Tujhe mere geet bulate hain
Mera soona padha re sangeet
Mera soona padha re sangeet
Tujhe mere geet bulate hain
Yeh ghadi na jaye beet
Tujhe mere geet bulate hain
Aa laut ke aaja mere meet
Aa laut ke aaja mere meet.

எனது அன்பே, திரும்பி வா.

எனது பாடல்கள் உன்னை அழைக்கின்றன!

எனது பாடல் வெறுமையாகி விட்டது, தனிமையாக இருக்கிறது!

ஓ, வானம்  மழையைப் பொழிகிறது, ஓ, பாரேன், திரும்பி வா!

ஒரு நாள் சிரிக்கிறோம், இன்னொரு நாள் அழுகிறோம்.

இந்த உலகமே இருநாள் நடக்கும் உற்சவம் தான்!

ஒரு நாள் சேர்வோம், இன்னொரு நாள் பிரிவோம்.

ஆ, திரும்பி வாயேன், என்னை வந்து பாரேன்!

உன்னை எனது கீதம் அழைக்கிறது!

உருக்கமான பாடல்!

என்ன நடந்தது?

12 வருடங்களுக்குப் பிறகு பையன் திரும்பி வந்தான்; தந்தை தாயைப் பார்த்தான், குடும்பத்துடன் சேர்ந்தான்.

பம்பாய் வாழ்க்கை பிடிக்காமல் போன பரத் வியாஸ் சில காலம் சென்னையில் வசித்தார்.

64வது வயதில் 1982ஆம் ஆண்டு ஜூலை மாதம் 5ஆம் தேதி  அவர் மறைந்தார். அவரது இறுதிக் காலத்தில் ராமாயணத்தை கவிதா வடிவத்தில் உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தார்.

மறக்க முடியாத ஒரு  கவிஞர் பரத் வியாஸ்! அவரது பாடல்கள் காலத்தை வென்று இன்றும் நிலைத்து நிற்கின்றன.

(பாடல்கள் அனைத்தையும் யூ டியூபில் கேட்கலாம்)

***

Garuda bird in Hinduism (Post No.13,027)

Coin of Indonesia with Garuda

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 13,027

Date uploaded in London – –   21 FEBRUARY 2024                 

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

https://www.pustaka.co.in/home/author/london-swaminathan

xxxx

Garuda on Thailand National Emblem

 Garuda is in the Rig Veda as Garutman.

Garuda is the National Emblem of Thailand

Garuda Airways is the official airlines of Indonesia

America has white headed eagle as its National Emblem

South East Asian countries have issued stamps, coins and currency notes with Garuda.

Many countries have Garuda and Naga/snake on their flags or coins reminiscing Garuda/Naga clash in Puranas.

Garuda Flag of Vishnu is mentioned in 2000 year old Sangam Tamil Literature.

Greek Ambassador built a Garuda Pillar in Madhya Pradesh 2200 years ago and called himself Parama Bhagavata (meaning: great disciple of Vasudvea Krishna)

Garuda Purana is read during 13 day Hindu Mourning Period.

Garuda is worshipped by Tamil Hindus even today. When they say it in the sky they worship it and recite mantrar or simple prayer.

Garuda Dandakam by Vedanta Desika, and a popular couplet on Garuda and a Garuda Gayatri are popular.

Army formation Garuda Vyuha is in Mahabharata.

Great Tamil King Karikal Cholza did Yaga by erecting Garuda shaped Yaga Kunda

Seeing Garuda in the sky is considered positive sign and considered most auspicious.

xxxx

Thailand Stamp with Garuda

In Hinduism, Garuda is a divine eagle-like sun bird and the king of birds. A Garutman is

mentioned in the Rigveda who is described as celestial deva with wings. The Shatapatha Brahmana embedded inside the Yajurveda text mentions Garuda as the personification of courage. In the Mahabharata, Garutman is stated to be same as Garuda, then described as the one who is fast, who can shapeshift into any form and enter anywhere. He is a powerful creature in the epics, whose wing flapping can stop the spinning of heaven, earth and hell. He is described to be the vehicle mount of the Hindu god Vishnu, and typically they are shown together. He is the younger brother of Aruna, who is a charioteer of the sun god, Surya.

xxxx

Garuda Pillar by Greek Ambassador

It is also called The Heliodorus pillar , since the Garuda head is missing now. It is in Vidisha, Madhya Pradesh

The stone  pillar was erected by Heliodorus, who was an ambassador of the Indo-Greek king Antialcidas from Taxila, and was sent to the Indian ruler Bhagabhadra. A dedication written in Brahmi script was inscribed on the pillar, venerating Vāsudeva (Krishna), the Deva deva the “God of Gods” and the Supreme Deity. It is near Bhopal.

xxxx

Stamp of America with Eagle

Vishnu’ Vehicle/Vahana

Garuḍa (Viṣṇu’s vehicle).—Viṣṇu rides upon a creature half-human & half-eagle known as Garuḍa or Garutman which means “wings-of-speech”.

Garuda in the mythical and colourful Hindu scriptures is the King of the Birds and acts as messenger between Gods and Humans. He is the manifestation of the triple Vedas.

Garuḍa is depicted as the mortal enemy of snakes — he thus represents courage. Snakes represent all those factors that obstruct the spiritual path. His wife’s name is Unnati or “progress” also called “queen-of-knowledge”.

Garuḍa (गरुड) also refers to the White-bellied sea eagle (Haliacetus leucogaster).

xxxxx

Garuda Stamp

Life Story

Garuḍa (गरुड).—Lord Viṣṇu’s eternal carrier, a great devotee, the son of Aditi and Kaśyapa who takes the form of an eagle and is the bird carrier of Lord Viṣṇu. He is often found atop a pole facing the entrance of Viṣṇu temples. The emblem of Garuḍa is always on the chariot of Lord Kṛṣṇa.

1) Name of the king of birds. [He is a son of Kaśyapa by his wife Vinatā. He is the chief of the feathered race, an implacable enemy of serpents, and elder brother of Aruṇa. In a dispute between his mother and Kadrū, her rival, about the colour of उचैःश्रवस् (ucaiḥśravas) Kadrū defeated Vinatā, and, in accordance with the conditions of the wager, made her her slave. Garuḍa brought down the heavenly beverage (Amṛta) to purchase her freedom, not, however, without a hard struggle with Indra for the same. Vinatā was then released; but the Amṛta was taken away by Indra from the serpents. Garuḍa is represented as the vehicle of Visnu, and as having a white face, an aquiline nose, red wings and a golden body.]

xxxxx

Garuda on Gupta Sculpture, Deogarh

Kalidasa on Garuda

मुक्तशेषविरोधेन कुलिशव्रणलक्ष्मणा।

उपस्थितम् प्राञ्जलिना विनीतेन गरुत्मता॥ १०-१३

muktasheShavirodhena kulishavraNalakShmaNA|

upasthitam prA~njalinA vinItena garutmatA || 10-13 Raguvamsa

Him, who was waited upon with adjoined palms by the humble garuDa, the divine eagle, who had abandoned his enmity towards the serpent Adi-sheSaha and who bore the scars of wounds inflicted by the thunderbolt of Indra; him the gods beheld. [10-13]

xxxx

GARUDA PURANA

Garuda Purana is available free in Wisdom Library site. Full Sanskrit Slokas with English translation is available.

The Garuda Purana is a Vaishnava Purana and has, according to the tradition, 19,000 shlokas (verses). However, the manuscripts that have survived into the modern era have preserved about 8,000 verses. These are divided into two parts: a Purvakhanda (early section) and an Uttarakhanda (later section, more often known as Pretakhanda or Pretakalpa[14]). The Purvakhanda contains about 229 chapters, but in some versions of the text this section has between 240–243 chapters. The Uttarakhanda varies between 34 and 49 chapters.[7] The Venkatesvara Edition of the Purana has an additional Khanda named Brahmakhanda.

Garuda on Coins

GARUDA IN TAMIL LITERATURE

Sangam Tamil Literature which is 2000 year old mentioned the Pul Kodi (Bird Flag) of Vishnu in many verses.

Garuda Flag of Vishnu is in

Purananuru 56 by Nakkirar

Tirumurukatruppadai Line 151

Paripatal 8-2

Post Sangam epic Silappadikaram

And in many more places in later works.

GARUDA VAHANAS

All Vishnu temples in South India use Garuda Vahana during festival time. Stone Garuda Vahana (KAL GARUDAN) is very famous in Nachiar Koil near Kumbakonam. In some temples Seven Garudas are carried with Vishnu on it. Gupta sculptures of Deogarsh has Garuda Vhana in Gajendra Moksha episode.

Of the Vishnu temple vahanas Garuda Vahana is the most important one. No Vishnu Bhakta will miss it.

xxxxx

Garuda in Tamil Temples

Garuḍa (गरुड):—The Sanskrit name for a classification of a ‘temple’, according to the 2nd century Matsyapurāṇa and the Viśvakarmaprakāśa, both featuring a list of 20 temple types. In the Viśvakarmaprakāśa, the name for this temple category is Suparṇa. This list represents the classification of temples in South-India.

1)     Garuḍa (गरुड) is the name of animal (Brahminy kite, Haliastur indus) representing one of the several “attributes” (āyudha) or “accessories” of a detiy commonly seen depicted in Hindu iconography, defined according to texts dealing with śilpa (arts and crafs), known as śilpaśāstras.—The śilpa texts have classified the various accessories under the broad heading

2)     of āyudha or karuvi (implement), including even flowers, animals, and musical instruments. The animals and birds found as vehicles for the deities or held as attributes or weapons in the hands of the deities are, for example, Garuḍa.

3)     Garuḍa (गरुड) is the name of a deity depicted at the Ulagalantha Perumal Temple in Kanchipuram (Kāñcīpuram), representing a sacred place for the worship of Viṣṇu.—Garuḍa is found in samabhaṅga posture with hands in añjali-hasta.

4)      

Garuḍa is also depicted at the Andal Temple in Srivilliputtur (Villiputtur or Thiruvilliputtur), representing a sacred place for the worship of The Goddess (Devī).—Garuḍa, the vehicle of Viṣṇu, is found to the left of Raṅgamannar. Garuḍa is represented in standing posture in samabhaṅga. His two hands are in añjali, as if paying salutation to the divine couple Raṅgamannar and Āṇṭāl. In front of the mūla-bera, the utsava-mūrti of Raṅgamannar, Āṇṭāl and Garuḍa is found. To the right of the main sanctum Āndāl and Raṅgamannar are seen in the same postures as described in the case of the mūla bera earlier.

xxxx

Garuda Dandakam 

Garuda Dandakam is a great prayer composed by Srimad Vedanta Desika, extols Garuda, one of the foremost devotees of Lord Vishnu . This poem is written in the Dandaka meter. When one chants Garuda Dandakam before embarking on long distance journey it is believed Lord Garuda will guard and protect the devotee

xxxxx

Garuda Vahana in Balaji Temple, Tirupati

Popular Sloka to recite

वैनतेय महासत्व सर्वपक्षिपते विभो ।
प्रगृह्यतां बलिर्देव मन्त्रपूतो मयोद्यतः ॥

vainateya mahāsatva sarvapakṣipate vibho |
pragṛhyatāṃ balirdeva mantrapūto mayodyataḥ ||

Meaning – O the son of Vinatā, the high-souled one, the lord, the king of all the birds, accept this my best offering.

–subham—

Tags- Garuda, Vishnu, Vahana, Flag, in Tamil Literature, Garutman, Rig Veda, Kashyapa, Vinata, Amrita, Holy bird

முனிசாமி முதலியார் சொல்லும் மூலிகை அதிசயங்கள்- 10 (13,026)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 13,026

Date uploaded in London – –   21 FEBRUARY 2024                 

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

https://www.pustaka.co.in/home/author/london-swaminathan

xxxx

 நூலின் பெயர் — மூலிகை மர்மம்

வெளியிட்ட ஆண்டு 1899

 By முனிசாமி முதலியார்

இந்த நூலில் அகரவரிசைப்படி மூலிகைகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

சென்ற பகுதியில் 90  வரை பார்த்தோம் ;இதோ தொடர்ச்சி………

XXXX

Part 10

91.வாத சுரத்திற்கு

உத்தாமணி – பாவட்டம் புல்- கொன்றை -சித்தாமுட்டி வேர் – ஒமம்-  மிளகு வகைக்கு  பலம்- கால் இடித்து இரண்டு படி தண்ணீர் விட்டு கால் படியாகக் கிஷாயமிட்டு ஆறு வேளை கொடுக்கத் தீரும் .

xxxx

92.திரிதோஷம் நீங்க

உருத்திராட்சத்தைப் பாலில் அறைத்து உபயோகித்து வந்தால் திரிதோஷம் விக்கல் பித்தம் தாகம் இவைகள் தீரும்

xxxxx

93 . நா வறட்சிக்கு கிஷாயம்

உருத்திரசடையை பிட்டவியல் செய்து  அந்த சாற்றில் லவங்கம் மிளகு தூளாக்கிப் போட்டுக் கொடுத்துவந்தால் சுரம் தீரும்; நாவறட்சி நீங்கும் .

xxxxx

94 .வெட்பத்திற்கு

உழலத்திப்பட்டை அல்லது சமூலத்தை பாலில் அறைத்துக் கொடுத்தாலும் அல்லது எட்டொன்றாய்க் கியாழம் வைத்து சக்கரை கூட்டிக் கொடுத்தாலும் வெட்பம் சூடு தணியும் .

xxxxx

95.அக்கிரிணத்திற்கு 

ஊமத்ததன் இலையை அறைத்து வெண்ணெயில் குழைத்து அக்கிரிணத்தின் மேல்  பூசி வர ஆறிப்போகும்.

xxxxx

96.நீர் அடைப்புக்கு

ஊமத்ததன் இலையை வெதுப்பி அதற்கு சமன் ஏலரிசி கூட்டி தண்ணீர் வீட்டறைத்து அடிவயிற்றில் பத்துப் போட்டால் மூலவாய்வினால் நீரடைப்பு கண்டால் உடனே நீர் உடையும்  .

xxxxx

97.சுவாசகாசத்திற்கு

ஊமத்தன் இலையை நிழலில் உலர்த்தி சிறுசாய் கத்தரித்து புகலையில் வைத்து சுவாசம் வரும்போது புகைபிடித்தால் உடனே சாந்தியாகும். அதிகமாய் உபயோகிக்கக் கூடாது

xxxxx

98.கட்டிகளுக்கு

ஊமத்தன் இலையை விளக்கெண்ணெய் தடவி வதக்கி கட்டிகளின் மீது வைத்துக் காட்டினாள் பழுத்து உடைவதுண்டு ; இரண்டு மூன்று கட்டு கட்டவும் .

கட்டிகள் உடைய

ஊமத்தன் இலையை அறைத்து அரிசி மாவுங்கலந்து காடி விட்டுப் போட்டுக் கிளறி கட்டியில் வைத்து 1 அல்லது 2 கட்டு கட்ட உடைந்து போகும்.

xxxxx

99.வாத நோய்க்கு

ஊமத்தன் இலையை சாராயத்தில் சற்று நேரம் ஊறவைத்து  எடுத்து வாய்வினால் நோய் கொண்டிருக்கிற இடத்தில் வைத்துக் கட்ட வலி நீங்கும் .

xxxx

100.பிளவைகட்கு

ஊமத்தன் காயை சாணியில் போட்டு அடுப்பேற்றி நன்றாய் வெதுப்பி நசுக்கி பில்லை தட்டி துளி விளக்கெண்ணெய் தடவி , பிளவை- விப்புருத்தி கண்டமாலை முதலிய கரடு வீக்கங்களில் வைத்துக்கட்ட சவுக்கியமாகும்.

தொடரும் ……………………..

xxxx

Tags- ஊமத்த இலை, முனிசாமி முதலியார், மூலிகை அதிசயங்கள்10, பிளவை, கட்டி, நா வறட்சி,

சிதம்பரத் தலத்தின் மஹிமை! (Post No.13,025

WRITTEN BY S NAGARAJAN

Post No. 13.025

Date uploaded in London – — 21 FEBRUARY 2024                 

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

xxxx

சிதம்பரத் தலத்தின் மஹிமை! 

ச.நாகராஜன்

விஷ்ணுவிடம் சிவபிரான் கூறி அருளிய ஒரு அருளுரை சிதம்பரத்தின் மஹிமை பற்றித் தெளிவாக விளக்குகிறது.

இதை ஸ்கந்த புராணத்தில் சூர சம்ஹிதை, யக்ஞவைபவ காண்டம் 28வது அத்தியாயத்தில் காணலாம்.

அதன் சுருக்கம் வருமாறு:

சிவபிரான் விஷ்ணுவை நோக்கிக் கூறுவது:

புத்தியையும் முக்தியையும் கொடுக்கும் தலங்கள் ஆத்யாத்மிகம், ஆதி பௌதிகம் என இரு வகைப்படும்.

ஆத்யாத்மிகம் யோகிகளால் வணங்கப்படும் பிரமரந்திர ஸ்தானமும், கண், காது, மூக்கு, கபோலம், உதடு, தலை, சந்தியக்கிரங்களுடன் கூடிய் பாதம், கை, வயிறு, நாபி, இரு விலாப்பக்கங்கள், ஆதாரங்கள் ஆறும்,

கைலாய மலையும், காளத்தி, வாரணாவாசி, சோமநாதம், கேதாரம், ஶ்ரீசைலம்,விருத்தாசலம், கோபர்வதம், சீதர க்ஷேத்திரம், ஆதிபுரம், ஸ்வேதாரண்யம், திருதித்தானம், திரிகோடிகா, திருவிடைமருதூர், கும்பகோணம், தக்ஷிணாவர்த்தம், கச்சபேஸ்வரம், வன்மீகக்ஷேத்திரம், கஜாரண்யம், வேதாரண்யம், மதுரை, இராமேஸ்வரம், பண்டரீகபுரம் உள்ளிட்டவையும் இது போன்ற க்ஷேத்திரங்களுமாகும்.

இவைகளுள் சிதம்பரத் தலமானது பலவகை போகங்களைக் கொடுக்கும். பாவங்களை எல்லாம் அழிக்கும். சிவஞானத்தையும் கொடுக்கும்.

ஆதலால் சிதம்பரம் எல்லாவற்றுள்ளும் உத்தமமானது. சகல உயிர்களும்  வணங்கி கதி அடைவதற்காகவே அந்தத் தலம் நம்மால் நியமிக்கப்பட்டது.

அந்தத் தலத்தில் நாம் ஆனந்த தாண்டவம் செய்வோம். அந்த நடனத்தைத் தேவர்களும் கண்டு தரிசிப்பார்கள்.

நூல்களாலும், தர்க்கங்களினாலும்  மனம் மயங்கி இருப்போர்கள் அந்தத் தலத்தைத் தரிசிக்க முடியாது.  நம்மிடம் உண்மையான பக்தி உடையவர்களே அந்தத் தலத்திற்கு வந்து அந்த நடனத்தைக் கண்டுத் தரிசிக்கத் தக்கவர்களாவார்கள்.

அந்தத் தலத்தைத் தரிசிக்காதவன் வேள்விகள் செய்தாலும் சொர்க்கம் அடைய மாட்டான்.

ஞானம் பெற்றவனானாலும் சிதம்பரத்தைத் தரிசிக்காதவன் கதி பெற மாட்டான். அவன் செய்யும் தர்மமும் பாவமாகும். உயர்ந்த அந்தணனானாலும் அவன் இழிந்தவனே.

அந்தத் தலம் நமக்கு மிகவும் பிரியமானது. முக்தி அடைய வேண்டியவர்களுக்கு அந்தத் தலம் தரிசிக்கக் கிடைக்கும்.

இதை உணர்க!

என்று இவ்வாறு சிவபிரான் திருமாலுக்கு உபதேசித்தார்.

அடுத்து எது எதெல்லாம் சிவப்பிரீதிகரம் என்பதை 30ம் அத்தியாயம் விரிவாக எடுத்துரைக்கிறது.

வேதத்தினால் உண்டாகின்ற த்வைத ஞானம்,

வேதாந்த வாக்கியத்தால் உண்டாகும் எல்லாம் சிவமே என்கின்ற அத்வைத ஞானம்,

அர்த்த நாரீஸ்வரம், ஆனந்த தாண்டவம் முதலிய மூர்த்தங்களில் செய்யப்படும் தியானம்,

சம்பு, சங்கரன் என்ற நாமங்களை உச்சரித்தல்,

இடைவிடாமல் உண்டாகும் சிவபக்தி,

குரு பக்தி,

வேதாகமங்களிலும் புராணங்களிலும் விருப்பம்,

வேதம் ஓதுதல்,

வேதாகமங்களை ஓதுவித்தல்,

வேதாகமப் பொருளை நிச்சயித்தல்,

ஜாபாலம் கூறியபடி திருநீறு தரித்தல்,

ருத்ராட்சம் அணிதல்,

சிவலிங்க பூஜை,

சிவனடியாரை பூஜித்தல்,

காசி முதலான தலங்களுக்கு யாத்திரை செல்லுதல்,

சாந்தி முதலிய நற்குணங்களை விரும்பல்,

அழியும் பொருளைப் பற்றி அறியும் ஞானம்,

விராகமும், யாகம் தவம், தானம் முதலானவைகள்,

அறமும், பரிசுத்தமும், விதியை அனுசரித்தல்,

விலக்கை ஒழித்தல்,

துஷ்டருடன் சிநேகம் செய்யாமல் இருத்தல்,

பிறர் புகழைப் பேசுதல்,

நிந்தை கூறாதிருத்தல்,

ஆலயப் பணிவிடை செய்தல்,

பந்தத்தை ஒழிக்க முயலுதல்,

சிவ பிராமணர்களைத் தெய்வமாக பாவித்தல்,

ஆகிய இவை எல்லாம் சிவப்பிரீதிகரமாகும்.

சிவயோகிக்குப் பணிவிடை செய்வது இவை எல்லாவற்றையும் விடச் சிறந்தது.

***

Swan /Hamsa in Hinduism (Post No.13,024)

swan as messenger in Nala- Damayanti Story

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 13,024

Date uploaded in London – –   20 FEBRUARY 2024                 

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

https://www.pustaka.co.in/home/author/london-swaminathan

xxxx

Hamsa means swan and a few other water birds in English . Pure in white, Hamsa is the vehicle of Goddess Sarasvati and also Brahma (wife and husband) in Hindu mythology. Sarasvati is the goddess of knowledge and education and always shown with peacock or Hamsa and with Veena , a musical instrument in her hand.

Sarasvati as river and goddess is found throughout the Rig Veda, the oldest book in the world. So do Hamsa. We find it in at least eight places in the Rigveda, spreading over old and new Mandalas.

Brahma took the guise of a Hamsa in the contest where Vishnu and Brahma tried in vain to find the head and foot of Lord Shiva. When Shiva appeared as a pillar of flame, Vishnu took the form of a boar/Varaha and went downwards . Brahma took the form of a swan and went upwards.

Messenger Poems are popular in Sanskrit and Tamil. We find the oldest messenger in the Rig Veda where the dog is sent as a messenger. Later swan acts like a messenger to take love letters between Nala and Damayanti in Mahabharata and later Puranas. Nala- Damayanti story is one of the most loved , filmed, staged and acted story in all Indian languages.

Of the Messenger poems, the most famous one is Meghaduta, where the most famous poet of India  Kalidas use the Cloud as a messenger to send love message.

Rare Quality of Swan

Throughout Tamil and earlier Sanskrit literature swan’s ability to separate milk from water is used to inculcate the virtue of discrimination between good and not good. It all started with Yajur Veda where swan’s capacity to separate Soma juice from water is mentioned. Later Soma rasa is changed to Milk by Kalidasa in his dramas and Kavyas. We find it in almost all his seven books.

What Rig Veda says about Swan or Hamsa is also repeated by all the Indian poets. They make big noise while flying in formations. Tamil poets and Sanskrit poets compare it to the sound of the anklets.

Hamsa is a migratory bird. They fly in V shaped formation using aerodynamics rule. Kalidasa compared it to Pearl necklace and Tamil poet Nakkirar (Akam.120) copied it and said it looked like the pearl necklace of Lord Skanda/ Kartikeya (in Tamil Muruga).

Swan’s rare quality of separating milk from water is used in  many later Tamil works such as Naladiyar, Viveka Chintamani etc.

Vedanta Desika used Hamsa as a messenger in his work Hamsa Sandesa, in which Rama’s message is sent to Sita using Swan as a messenger.

Hamsa is used by philosophers to denote soul and we come across great saints Ramakrishna Paramahamsa and Paramahamsa Yogananda. But it is not swan. Chandogya Upanishad mentioned it.

Hamsa’s meat was also used by the hunters and others and later Ayur Veda works give the details.

Rig Vedic References

Hamsa in the Rig Veda and later denotes the gander/ a male goose according to Vedic Index by Keith and Macdonell.

“These birds are described as dark in colour on the back; they fly in troops, swim in the water, make loud noise and wakeful at night. The Hamsa is credited with the power of separating soma from water- (as later milk from water-) in the Yajur Veda. It is also one of the victims at the Asvamedha/ horse sacrifice

Hamsa saaci  is the name of unknown bird mentioned in the Tattiriya Samhita as one of the victims at Asvamedha/ horse sacrifice.

My comments

Soma is separated from water by Hamsa shows that Soma is not a drug as told by half -baked foreign scholars.

200 sacrificial objects, insects, animals, birds, plants are placed in the fire at Asvamedha. That list includes Man, elephant Mahout etc. Many objects are not identifiable. That shows it is only symbolic list to say all in the world are sacrificed. Because we have not come across any human sacrifice in the Asvamedha that is described in detail elsewhere.

Since Hamsa occurs in three Vedas, we don’t need to say it is only male goose/gander.

xxxx

Bird Migration

Raja Hamsa is found in the largest lake in the Himalayas known as Manasa sarovar. It is the source of all holy rivers.

Bird migration is well studied now with electronic gadgets. But Vedic seers mentioned that the swans were wakeful night. Now scientists say that they they fly non stop for thousands of miles day and night. Vedic seers knew that fact thousands of years ago!

Tamil Sangam Literature

2000 year old Sangam literature repeated all the points found in Kalidasa, who was the first one to track Indian Monsoon in his great work Maghaduta.

Bird migration is mentioned by popular Tamil poets Paranar, Nakkirar, Pisiranthaiyar and Velli Veethiyar. They also sang that the swans catch fish in southern ocean and travel towards Northern Himalayas. Kanyakumari to Kashmir is a modern phrase. But 2000 years ago Tamils used Kanyakumari to Himalayas. That shows the entire continent was considered one Nation by Sanskrit and Tamil poets.

xxxx

Sanskrit references from Kalidasa of First Century BCE:

Sakuntala 6-33 (milk- water separation) Prakrit poets of GSS also copied it like Tamil Poets.

Kumara sambhava 1-30(milk- water separation)

Other references : Sakuntala 6-1, 28, 33

Vikrama Urvasiyam- 4-2,3,4,6, 20; 31-4; 32, 33, 34, 41, 54

Raguvamsam – 4-19; 8-59; 16-33, 56; 17-25; 19-40.

Malavika agnimitram – 2-12

Ragu 13-33 (sound of Hamsas)

Ragu 17-25 Swan picture in White Silk cloth.

xxxx

Tamil Literature

The gait of swan is compared to the gait of women by Hindu poets.

Purananuru 67 – Bird migration to North India/ Pisiranthaiyar ; also Narrinai  356 by Paranar

Akananuru273, Narrinai 70, 54; Kaliittokai 92 by

Maruthan ilanagan.

xxxx

Pillows with Swan Feather

Nakkirar, author of Nedunalvaadai speaks about bed looking like swan feather

Tiruvalluvar , author of Tirukkural also sang about the softest feather ; Kural 1120

Kalittokai has got many more references. Post Sangam Tamil epics have innumerable references to illustrate all the above traits of Hamsa and related water birds.

Akananurau 120 by Nakkirar- V formation of Hamsas looked like pearl necklace of Murugan/Skanda

For Tamil references please go to my Tamil articles on Bird Migration, Pearl necklace, Swan etc)

Wisdom Library website has got Sixty references to Swan/Hamsa. Please go to it for FREE information; please support the great site with donations.

—subham—

Tags- Hamsa, Swan, Hinduism, Gander, Rig Veda, Kalidasa, Sangam Tamil, Milk Water separation, Nala Damayanthi, Messenger,