பகவத்கீதை சொற்கள் இண்டெக்ஸ் 59 ; கீதை மூலம் ஸம்ஸ்க்ருதம் (Post No.11,053)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 11,053

Date uploaded in London – –    26 JUNE 2022         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com

பகவத் கீதை சொற்கள் இண்டெக்ஸ் 59 ; கீதை மூலம் ஸம்ஸ்க்ருதம் கற்போம்

யோகேஸ்வராத் 18-75 யோகேஸ்வரனிடமிருந்து

யோகை ஹி  5-5 யோகிகளால்

யோத்ஸ்யமானான் 1-23  போரிட விரும்பி

யோத்ஸ்யே 2-9 போரிடுவேன்

யோத்தவ்யம் 1-22 போரிட வேண்டும்

யோத்தகாமான் 1-22 போர் செய்ய விரும்பி

யோதமுக்யைஹி 11-26 பெரிய / மூத்த தளபதிகள்

யோதவீரா ன் 11-34 துணிச்சல்மிக்க வீரர்கள்

யோத்தாஹா 11-32 வீரர்கள்

யோனிஷு 16-19 யோனிகளில் , கருப் பைகளில்

யோனிம்  16-20 யோனியை 

யோனிஹி 14-3 யோனி

யெளவனம் 2-13 இளமை

XXX

ர – சொற்கள்

ரக்க்ஷஆம்சி 11-36 ராக்ஷஸர்கள்

ரஜஸஹ 14-16 ரஜோ குணத்திற்கு

ரஜசி 14-12  ரஜோ குண

ரஜஹ 14-5 ரஜோ குணம்

ரஜோ குண ஸமுத்பவ 3-37 ரஜோ குணத்தில் உதித்தது 

ரண ஸுமத்யமே  1-22  யுத்த ஆரம்பத்தில்

ரணாத் 2-35  போரிலிருந்து

ரணே  1-46  போர்க்களத்தில்

ரதாஹா  5-25  நாடுவோர்

ரதம் 1-21   தேரை    

ரதோத்தமம் 1-24  சிறந்த ரதத்தை

ரதோ பஸ்தே  1-47  தேர்த் தட்டின்மேல்  –  25 words

ரமதே 5-22 களிப்பு, சந்தோசம் அடைதல்

ரமந்தி 10-9  ஆனந்தம் அடைகின்றனர்

ரவிஹி  10-21 சூரியன்

ரஸனம் 15-9 நாவு, ருசி

ரஸ வர்ஜம் 2-59 ருசி நீங்கலாக

ரஸஹ  2-59 ருசி

ரஸாத்  மகஹ 15-13

ரஸ் யாஹா 17-8 ரசம் மிக்க

ரஹஸி  6-10 தனிமையில்

ரஹஸ்யம்  4-3 ரகசியம்

ராக்ஷஸீம்  9-12 ராக்ஷசத் தன்மை

ராக த்வேஷ வியுக்தைஹி 2-64  விருப்பு, வெறுப்பற்றவை

ராக த்வேஷவ்  3-34 — விருப்பு வெறுப்புகள்  

ராகாத்மகம் 14-7 ஆசை வடிவினாகியது

ராகீ 18-27 ஆசை வாய்ப்பட்டவன்

ராஜ குஹ்யம் 9-2 ரகசியங்களுள்  சிறந்தது

ராஜன் 11-9  திருதராஷ்ட்ர மஹாராஜா

ராஜர்ஷயஹ  4-2 ராஜ ரிஷிகள்

ராஜ வித்யா 9-2 வித்தைகளுக்கு  அரசன்

ராஜஸஸ்ய 17-9   ராஜஸ குணம் உடையோருக்கு

ராஜஸம் 17-12 ராஜஸ குணம்

ராஜஸஹ  18-27 ராஜஸ குணம் உடையவன்

ராஜ ஸாஹா 7-12 ரஜோ குண சம்பந்தம் உள்ளவை

ராஜா 1-2 அரசன்

ராஜ்ய ஸுக லோபேன  1-45  அரச இன்பத்தில் பேராசைகொண்டு

ராஜ்யம்-  8-17 நாடு, அரசு

ராஜ்யேன 1-32  அரசால், ராஜ்யத்தால்

ராத்ரிஹி 8-25 இரவு

ராத்ர் யாகமே 8-18 இரவு வருகையில்

ராமஹ  10-31 ராமபிரான் – 55 words

ரிபுஹு 6-5 எதிரி

ருத்ராணாம் 10-23 ருத்திரர்களில்

தொடரும்

Tags- கீதை இண்டெக்ஸ் 59, கீதை, பகவத் கீதை, இண்டெக்ஸ் , சொற்கள்

57 WORDS ADDED FROM THIS PART.

உப்பு வேண்டுமா , வேண்டாமா?- Part 2 (Post No.11,052)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 11,052

Date uploaded in London – –    26 JUNE 2022         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com

உப்பு என்பது சோடியமும் குளோரினும் கலந்து உண்டாக்கிய சோடியம் குளோரைடு (Sodium Chloride)  என்பதைக் கண்டோம்.

“உப்பிட்டவரை உள்ளவும் நினை” என்ற பழமொழியை வைத்து சமையல்காரரைக் கிண்டல் செய்வதும் உண்டு. இந்தப் பழமொழிக்கு இரண்டு அர்த்தங்கள் உண்டு. முதல் அர்த்தம் ‘உண்ட வீட்டுக்கு இரண்டகம் நினையாதே’, ‘உண்ட வீட்டுக்குத் துரோகம் செய்யாதே’ என்பதாகும் . அதாவது யார் உனக்குச் சோறு போட்டார்களா வர்களுக்கு என்றும் நன்றி பாராட்ட வேண்டும்; நன்றி சொல்லாவிடினும் அந்த வீடு இரண்டாகும்படி துரோகம் செய்யாதே என்பதாகும். இதே பழமொழியைக் கொண்டு  கிண்டல் செய்வதும் உண்டு. சமையல் செய்த யாராவது ஒரு உணவுப் பண்டத்தில்  அதிகம் உப்பு போட்டுவிட்டால், சிரித்துக் கொண்டே, உப்பிட்டவரை ‘உள் அளவும்’ நினை என்று சொல்லுவார்கள். அதாவது சாப்பாட்டில் போட்ட அதிக உப்பு ‘உள் வரை’க்கும், ‘அடி வயிறு’ வரைக்கும் போய்விட்டது என்பது கருத்து!

கடுமையான இருமல் இருந்தால், தண்ணீரில்  உப்பு போட்டுக் கொப்பளித்தால் போதும்; இருமல் மறைந்து விடும். சிலவகை இருமல்களுக்கு மட்டுமே இந்த வைத்தியம் செல்லுபடியாகும்.

xxx

SODIUM

இப்போது சோடியம் பற்றிய ரசாயன தகவலுக்கு வருவோம்.

சோடியம் என்பதன் ரசாயனக் குறியீடு என்ஏ (Na) என்ற ஆங்கில எழுத்துக்கள் ஆகும். நேட்ரியம் (Natrium) என்ற லத்தீன் மொழிச் சொல்லின் சுருக்கம் இது. சோடா (Soda) என்பது அதன் பொருள்.இதைக் கண்டுபிடித்த ஹம்ப்ரி டேவிஸ் இதற்கு சோடானம் என்று பெயரிட்டதாகவும் சொல்லுவர் ; அதாவது தலைவலிக்கு மருந்தாகப் பயன்பட்டது சோடிய உப்பு.

நாம் குடிக்கும் ‘சோடா’ என்பதை சோடியம் பை கார்பனேட்  (Sodium Bicarbonate) உப்பு கொண்டு தயாரித்தனர்.

சோடியத்தின் வரலாறு

சோடியத்தின் வரலாறு பைபிளில் (Jeremiah 2; 22) துவங்குகிறது . அதில் இதை நைட்ர் (Nitre) என்று குறிப்பிட்டனர் ஆதிகாலத்தில் நைல் நதி வெள்ளப் பெருக்கெடுத்த காலங்களில் அது எகிப்திலுள்ள நே ட்ரோன் (Natron Valley) பள்ளத்தாக்கை நிரப்பியது. வெள்ளம் வடிந்தவுடன் அங்கு சோடியம் கார்பனேட் படிகங்களாகத் தங்கின. பின்னர் சஹாரா பாலைவனத்திலும் சோடா உப்பு கிடைத்தது. பைபிளிலும் இதை சுத்தம் செய்ய உபயோகிக்கும் பொருளாகக் (Cleaning agent) குறிப்பிடுவர். முன்காலத்தில் சோடியம் கார்பனேட் , வாஷிங் சோடா (Washing Soda)  என்னும் பெயரில் சுத்தம் செய்ய உபயோகிக்கப்பட்டது.

xxxx

பொருளாதாரப் பயன்பாடுகள்

ஜெர்மனி, போலந்து, அமெரிக்கா , பிரிட்டன் முதலிய நாடுகளில் பலவகை சோடியம் உப்புக்கள் (ஹாலைட்Halites ) இயற்கையில் கிடைக்கின்றன. ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள கென்யாவில் வேறு ஒரு  வகை (Trona ட்ரோனா ) சோடியம் உப்பு கிடைக்கிறது

உப்பளம் மூலம் சோடியம் குளோரைடு என்னும் உப்பு எடுப்பது உலகின் பல பாகங்களில் நடக்கிறது. ஒவ்வொரு வகை உப்புக்கும் ஒரு உபயோகம். சோடியம் ஹைட்ராக்சைடு  (Sodium Hydroxide) குழாய்கள், கழிவறைகளில்  உள்ள அசுத்தங்களை அகற்றிவிடும்.

உப்பு, சோடியம் பைகார்பனேட் முதலியன உணவுத் துறையில் பயன்படுகிறது .

கண்ணாடி செய்யும் தொழில், தீயணைக்கும் கருவிகள் (சோடியம் ஹைட்ரஜன் கார்பனேட்) ஆகியவற்றிலும் சோடியம் உப்புக்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.

சோப்பு தயாரித்தல், காகிதக் கூழை சுத்தம் செய்தல், துணிமணிகளைத் துவைக்கும் பவுடர் (Detergents) செய்தல் முதலிவற்றிலும் சோடியம் உப்புக்களைக் காணலாம்

சோடியம் மெட்டல்( Sodium Metal) என்பது 99-9 சுத்தமான சோடியம் ஆகும். இதை சாலை விளக்கு (Sodium Lamps)  முதல் சாயத் தொழில் (dyes), கார்களில் உள்ள பாதுகாப்புக் காற்றுப் பை (air bags in cars) வரை பல இடங்களில் உபயோகிக்கிறார்கள்.

கடல், சமுத்திரம் தவிர உள்நாட்டுப் பாறைகளிலும் உப்பு கிடைக்கிறது இவை முன்காலத்தில் கடல் நீர் பாய்ந்த இடங்கள் ஆகும்.

சோடியம் என்பது வெள்ளி போல நிறம் உடைய ஒரு மென்மையான உலோகம் (Silvery white, soft metal)  ஆகும். இது காற்றிலுள்ள ஆக்சிஜனுடன் கலந்து எரிந்துவிடும் ஆதலால் பாரப்பின் (Paraffin)  திரவத்தில் சேமித்து வைப்பார்கள்.. தண்ணீரில் போட்டால் வேகமாக ஓடி ஹைட்ரஜனை உண்டாக்கும். சில நேரங்களில் தீப்பிடித்து எரிந்துவிடும். பொதுவாகக் காற்றுப்பட்டு எரிகையில் சோடியம் பெராக்ஸைடு உண்டாகிறது. அம்மோனியா திரவத்தில் போட்டால், அதில் கரைந்து, நீல நிற திரவமாகக் காட்சி தரும்.

ரசாயனக் குறியீடு – Na என்ஏ

அணு எண் – 11

கொதி நிலை – 883 டிகிரி C

உ ருகு நிலை – 98 டிகிரி C

இயற்கையாக கிடைக்கும் ஐசடோப் – சோடியம் 23.

கதிரியக்கம் கிடையாது.

செயற்கையாக உருவாக்கும் சோடியம்-24 கதிரியக்கம் உடையது. இதை மருத்துவத்தில் பயன்படுத்துவர்.

திரவ நிலையில் உள்ள சோடியத்தை (liquid Sodium) அணுசக்தி உலைகளில் (Nuclear Breeder Reactors) வெப்பத்தைக் கடத்தும் பொருளாகப் (coolant) பயன்படுத்துகின்றனர். ஆனால் 125 டிகிரிக்கு மேல் சூடாக்கிய சோடியம் தீப்பிடித்து வெடிக்கும் அபாயம் உண்டு.. அப்போது அதைக் கட்டுப்படுத்துவதும் கடினம். ஆயினும் பிரான்ஸ் நாட்டில் 6000 டன்  திரவ சோடியத்தால் அணு உலைகளின் வெப்பத்தைத் தணிக்கிறார்கள். தீப்பிடித்தால் அணைப்பதற்கு மார்க்கலினா (Marcalina)  என்ற ரசாயனத்தை உருவாக்கியுள்ளனர். மேலும் சோடியம் திரவத்தையும் அடுத்தடுத்து வரும் வட்டமான பெட்டகங்களில் (inner loop, outer loop)  வைத்துள்ளனர்.

–subham—

Tags- சோடியம், சோடியம் குளோரைடு , பைகார்பனேட், வாஷிங் சோடா, சோடா

செயற்கை அறிவின் சிறப்பு நகரம் சியோல்! (Post No.11,051)

WRITTEN BY S NAGARAJAN

Post No. 11,051

Date uploaded in London – –    26 JUNE 2022         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge;

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com

மாலைமலர் 7/6/2022 இதழில் வெளியாகியுள்ள கட்டுரை

செயற்கை அறிவின் சிறப்பு நகரம் சியோல்!

ச.நாகராஜன்

ஹலோ!

ஆன்யோஹஸயோ? (கொரிய மொழியில் ஹலோ! என்று பொருள்!)

அறிவியல் நாளுக்கு நாள் வளர்ந்து வரும் வேகம் பிரமிக்க வைக்கும் ஒன்று. இந்த வேகத்தில் உருவாகும் நவீன சாதனங்களை எப்படிப் புரிந்து கொள்வது? பயன்படுத்துவது?

ஒரு பாராசூட் எப்போது வேலை செய்து தன் பயனைத் தரும்? அது விரிந்து திறந்த போது தான், பத்திரமாகப் பறந்து தன்னைப் பிணைந்து கொண்டிருப்போரைக் கீழே இறக்கும். அது போல மனது திறந்து விரிந்தால் தான்  சிறப்பான பணியை அது செய்து அனைத்தையும் புரிந்து கொள்ளும். இப்படித் திறந்த மனதுடன் செல்ல வேண்டிய செயற்கை அறிவின் சிகர நகரம் சியோல்!

இங்கு பார்க்க வேண்டிய இடங்கள் எவை என்று தனியே திட்டமிடவே வேண்டாம். தென் கொரியாவின் தலை நகரமான சியோல் விமான நிலையத்தில் இறங்கியது முதல் அனைத்தையும் பார்த்து வியப்படைய வேண்டியது தான்.!

நவீன வசதிகளுடன் கூடிய பிரம்மாண்டமான ஹோட்டல்கள் நம்மை வரவேற்கும். உள்ளே குளியலறையின் விளக்குகள் சென்ஸார் அடிப்படையில் தானே இயங்கி ஆள் இல்லை எனில் தானே இணைப்பைத் துண்டிக்கும். நீங்கள் பாத்டப்பில் இருந்து திரையைப் போட்டு குளிக்கும் போது விளக்கு அணைந்தால் திரையிலிருந்து கையை மட்டும் வெளியில் நீட்டி சென்ஸரை நோக்கிக் காண்பித்தால் விளக்கு எரியும்.

அடுத்து பழைய காலம் போல கழிவறையில் சுத்தம் செய்து கொள்ள இந்திய பாணியில் இடது கையைப் பயன்படுத்தவே வேண்டாம். அதி நவீன டாய்லெட்டிற்கான கண்ட்ரோல் பானல் மட்டும் இருபது பட்டன்களைக் கொண்டிருக்கும். அதில் தேவையானதை அமுக்கினால் நீர் பீச்சி அடித்துப் பாய்ந்து சுத்தத்தைச் செய்து விடும்!

கையில் கட்டி இருக்கும் கடிகாரம் போன்ற ஒரு வளையத்தில் அனைத்து விதமான கட்டளைகள் உள்ளன. அது தான் எல்லாமே – லிப்டை இயக்க, கதவைத் திறக்க, வீட்டில் உள்ள குடும்பத்தினர் எங்கு இருக்கிறார்கள் என்று அறிய.

கார் உள்ளே நுழையும் போது அதன் நம்பர் பிளேட் ஸ்கேன் செய்யப்பட்டு வீட்டில் உள்ளவர்களுக்குக் கார் வந்து விட்டது என்பதை அறிவிக்கிறது.

வீட்டை விட்டு வெளியே செல்வதற்கு முன்னர் வெளியில் கால நிலை எப்படி இருக்கிறது என்பதை அறிவிக்கும் கருவி ஒன்று குடையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், மழை வரப் போகிறது என்று அன்பான அறிவுரையைத் தருகிறது.

பெற்றோர்களோ, உறவினர்களோ வீட்டிற்கு வருகை புரிந்தால் அவர்களது ‘முகத்தைப் பார்த்து’ அடையாளம் கண்டு கொண்டு அவர்களது போட்டோக்களை வீட்டிற்குள்ளே அனுப்புகிறது; அவர்களை அனுமதிக்கிறது.

சமையலறையில் உள்ள நவீன் சாதனங்கள் தாய்க்குலத்தை வியப்பின் உச்சிக்கே இட்டுச் செல்லும். அதி ருசியான பண்டத்தை எப்படிச் சமைப்பது என்பதை டெமோவாக ஒரு கருவி காட்டும்; சமைப்பதையோ சில கருவிகள் சில நிமிடங்களில் முடித்து விடும். குப்பைகளைப் போட உள்ள தோட்டிகளில் கையை மேலே காண்பித்தால் தொட்டியின் மூடி திறந்து கொள்ளும். குப்பைகளை முறத்திலிருந்து கொட்டியவுடன் மூடிக் கொள்ளும்.

ஆர்டிஃபிஷியல் இண்டெலிஜென்ஸ் எனப்படும் செயற்கை அறிவு, தகவல் தரும் தொழில்நுட்ப உத்திகள், ஸ்கேனிங், வயர்லெஸ் ஆபரேஷன் நடைமுறைகள் என அத்தனையும் கொண்டுள்ள வீடுகள், ஹோட்டல்கள் அடங்கியது சியோல்.

இதெல்லாம் உண்மை தானா என்று ஆராய ரஷியாவில் பிறந்து அமெரிக்காவில் குடியேறிய அமெரிக்க எழுத்தாளரான கேரி ஷ்டின்கார்ட் (Gary Shteynngart)  அங்கு சென்றார். பல விருதுகள் பெற்ற பிரபல எழுத்தாளரான அவர் சியோலை நன்கு பார்த்த பின் அதை செயற்கை அறிவின் தலைநகரம் என்று சொல்லிப் புகழாரம் சூட்டி விட்டார்.

தென்கொரிய தொலைக்காட்சித் தொடர்கள்

இதையெல்லாம் எப்படி நம்புவது என்று அவரைப் போலவே திகைக்கும் அனைவரும் தென்கொரிய தொலைக்காட்சி சீரியல்களை வீட்டில் இருந்த இடத்திலிருந்தே பார்த்தால் போதும். க்ராஷ் லேண்டிங் ஆன் யூ, ஸ்டார்ட் அப், மேரியேஜ் காண்ட்ராக்ட்,39 உள்ளிட்ட ஏராளமான சீரியல்களில் நினைத்த உயரத்திற்கு பட்டனை அமுக்கினால் உயரும் கணினி டேபிள், இரண்டாக மடியும் செல் போன், அதைத் திருப்பினால்  கணினியாக மாறும் அதன் வடிவமைப்பு, எந்தக் கேள்வியைக் கேட்டாலும் உடனே பதில் அளிக்கும் வாய்ஸ் அஸிஸ்டண்ட் கருவி என்பன உள்ளிட்ட பல சாதனங்களை மிக சாதாரணமாகப் பார்க்கலாம். தென்கொரிய சீரியல்களில் செண்டிமெண்டும் உண்டு. தமிழில் உள்ள அம்மா என்ற சொல் தான் தென் கொரிய மொழியிலும்; அதே போல அப்பா என்ற அதே சொல் தான் தென் கொரிய மொழியிலும்! ஸ்க்யுட் கேம் (Squid Game)  என்ற தொலைக்காட்சி சீரியல் உலகினரின் கவனத்தை ஈர்க்க, பல்லாயிரம் பேர் அதைப் பார்த்து வருகின்றனர்.

இன்னும் ரொபாட்டுகளின் பயன்பாடு அங்கு அதிகமாகி வருகிறது. லட்சக் கணக்கான டேடா எனப்படும் தரவுகளைக் கொண்டு சியோல் உலகின் முதல் தரமான ஸ்மார்ட் சிடி ஆகப் போகிறது.

இப்படி அதி நவீனமாக உள்ள சியோல் பாரம்பரிய வரலாற்றைக் கொண்ட ஒரு பழம்பெரு நகரமாகும்.

இங்கு பார்ப்பதற்கு ஏராளமான இடங்கள் உள்ளன. முக்கியமான சிலவற்றை இங்கே பார்ப்போம்:

கையாங்போகுங் அரண்மனை

பண்டைய காலத்தில் கொரியாவை ஆண்ட ஜோஸியன் வம்சத்தில் கட்டப்பட்ட கையாங்போகுங் அரண்மனை அனைவரையும் ஈர்க்கும் பிரம்மாண்டமான நான்கு வாயில்களைக் கொண்ட அரண்மனை.

நம்சென் டவர்

சியோல் நகரின் முக்கிய கவர்ச்சி நம்சென் சியோல் டவர் ஆகும். நம்சென் மலையின் மீதுள்ள இது ஆண்டுக்கு 120 லட்சம் பயணிகளை ஈர்க்கிறது. கேபிள் கார் மூலம் உச்சியை அடைந்து அங்கிருந்து சியோல் நகரைப் பார்ப்பது ஒரு கண் கொள்ளாக் காட்சி. பல்வேறு படங்களில் இடம் பெற்ற கோபுரம் இது. கடல் மட்டத்திலிருந்து 479.7 மீட்டர் உயரம் உள்ளது இது.

இன்னும் இரு வானளவிய ஸ்கைஸ்க்ரேபர்கள் இங்கு உள்ளன. 123 அடுக்குமாடிகள் உள்ள லோட்டே வோர்ல்ட் டவர் 555 மீட்டர் உயரம் உள்ளது. 63 ஸ்குயர் என்ற கட்டிடம் 249 மீட்டர் உயரம் உள்ளது.

பக்ஹான் ஹனாக் கிராமம்

பாரம்பரியமான கட்டிடங்களைக் கொண்டுள்ள பக்ஹான் ஹனாக் கிராமம் 600 வருடங்களுக்கு முன்பு உருவான ஒரு கிராமம். பார்க்க வேண்டிய ஒரு இடம் இது. இதன் அருகில் உள்ள சியாங்கே நீரோடைக்குச் சென்று ஓய்வெடுப்பதோடு உணவையும் முடித்துக் கொள்ளலாம்.

நம்டாமுன் மார்கெட்

10000 கடைகள் உள்ள மார்கெட் நம்டாமுன் மார்கெட்டில் கிடைக்காத பொருளே இல்லை. துணிகள், மேக் அப் சாதனங்கள், உணவு வகைகள் என்று அனைத்தும் கொண்ட இது தென் கொரியாவின் மிகப் பெரிய சந்தையாகும். 1414இல் தொடங்கிய இந்த சந்தை பழம் பெரும் சந்தை என்ற பெயரைப் பெற்ற ஒன்றாகும்.

போங்குன்ஸா ஆலயம்

புத்த மத துறவியான யான் ஹோ என்பவரால் 1500 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் அமைக்கப்பட்ட ஆலயம் போங்குன்ஸா ஆலயம். இந்த ஆலயத்தில் அற்புதமான கலை அம்சங்களைப் பார்த்து மகிழலாம். இங்கு தங்குவதற்கான ஒரு விசேஷ ஏற்பாடும் உண்டு. புத்த மத துறவியைப் போல ஆடை அணிந்து இங்கே ஒரு நாள் தங்கி ஆன்ம பலத்தை அடைய வழி வகுக்கும் திட்டம் இது. இங்குள்ள துறவிகளைச் சந்தித்து அவர்களுடன் பேசி யார் வேண்டுமானாலும் ஆன்மீக சம்பந்தமான தங்கள் சந்தேகங்களையும் தீர்த்துக் கொள்ளலாம்.

டீ ஹவுஸ்

சியோல் வந்தவர்கள் அருகில் உள்ள இன்ஸாடாங் சென்று டீயை அருந்தாமல் திரும்ப முடியாது. பாரம்பரியமான தேநீரை அதற்குரிய தனிச்சுவையுடன் தர, அதை அருந்துவதில் தான் தேநீர் மகிழ்ச்சி உள்ளது.

நார்யாங்ஜின் மீன் சந்தை

தென் கொரியா கடல் உணவு வகைகளுக்கான தனிப் புகழ் பெற்றது.  நார்யாங்ஜின் மீன் சந்தையில் மட்டும் 700 கடைகள் உள்ளன. வகை வகையான கடல் வகை உணவுகள் சமைத்து பரிமாறப்படும் இந்த சந்தையில் அதிகாலையில் சந்தை ஏலம் உண்டு. அதைப் பார்க்கவும் கூட்டம் கூடும்.

பக்ஹான்ஸன் தேசிய பூங்கா

பக்ஹான்ஸன் தேசிய பூங்கா 1300 வகையான தாவர வகைகளைக் கொண்டுள்ள ஒரு அரும் பூங்கா ஆகும்.

இன்னும் மாஜிக் ஐலேண்ட், பான்போ பிரிட்ஜ் உள்ளிட்ட ஏராளமான இடங்களை நாம் அங்கு தங்கி இருக்கும் காலத்திற்கு ஏற்றபடி திட்டமிட்டுப் பார்க்கலாம்.

கொரியாவின் சமீப கால வரலாறு

இரண்டாம் உலகப் போர் காலத்தில் ஜப்பானின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த கொரியா 1945, செப்டம்பர் 2ஆம் தேதி ஜப்பான் சரணாகதி அடைந்ததை ஒட்டி தென் கொரியா, வட கொரியா என்று இரண்டாகப் பிரிந்தது. 72 வருடங்களுக்கு முன் வட கொரியாவுடன் போரிட்டு அதன் காரணமாக உலகின் ஏழ்மையான நாடுகளில் ஒன்றாக ஆனது. பின்னர் அது பல்வேறு அரசியல் மாற்றங்களைக் கண்டு அறிவியலில் முன்னேற ஆரம்பித்து தற்போது உலகின் கவனத்தை ஈர்க்கிறது.

கிழக்காசியாவில் உள்ள நாடான தென் கொரியா 38741 சதுர மைல் பரப்பைக் கொண்டது. ஜனத்தொகை ஐந்து கோடியே பதினைந்து லட்சம். இந்த ஜனத்தொகையில் இருவருக்கு ஒருவர் என்ற விகிதத்தில் சியோலிலோ அல்லது அதன் சுற்றுப்புறத்திலோ வசிக்கின்றனர். வயதானவர்களை அதிகமாகக் கொண்டுள்ள நாடு இது. அத்துடன் உலகில் நீண்ட ஆயுளைக் கொண்டவர்களின் நாடு என்ற பெருமையையும் இது பெறுகிறது.

உலகின் பிளாஸ்டிக் சர்ஜரியின் தலை நகரம் என்று சியோலுக்கு ஒரு செல்லப் பெயர் உண்டு. அவ்வளவு பேரும் இளமையாக இருக்கலாம்! கண் இமைகளுக்கு சர்ஜரி, தொங்கும் கழுத்துகளுக்கு சர்ஜரி, தோலை பளபளப்பாக்கும் ஊசி – இப்படி உடலை இளமையாக்கும் விந்தைகள் இங்கு  மட்டுமே உண்டு!

ரோபோ நாடு

உலகின் அதி சிறந்த ரோபோ இருக்குமிடம் கொரியாவின் அட்வான்ஸ்ட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஸயின்ஸ் அண்ட் டெக்னாலஜி கட்டிடத்தில்.

அதன் பெயர் ஹ்யூபோ! (Hubo)!

ரொபாட்டுகள் தோன்ற ஆரம்பித்ததிலிருந்து பார்த்தால் இது ஐந்தாம் தலைமுறை ரோபோவாகும். இலேசு ரக விமானத்தை உருவாக்கும் அலுமினியத்தால்   உருவாக்கப்பட்டு   வெள்ளி போல ஜொலிக்கும் ஹ்யூமனாய்ட் தான் ஹ்யூபோ. இதன் உயரம் ஐந்து அடி, எடை 200 பவுண்டு.

அதற்கு இரண்டு கைகள்,இரண்டு கால்கள் உண்டு. தலைக்குப் பதிலாக  அதி நவீன லேஸர் தொழில்நுட்பம் அடங்கிய ஒரு காமராவும் உண்டு. ஒவ்வொரு கணத்திலும் தன்னைச் சுற்றி என்ன நடக்கிறது என்பதை முப்பரிமாணத்தில் அறியும் சக்தி கொண்டது அது   

உலகின் தலை சிறந்த ரொபாட் எது என்பதற்கான போட்டி ஒன்று 2015ஆம் ஆண்டில் நடத்தப்பட்டது.

   தென்கொரியாவின் கொடியை தனது பின்னால் ஏந்திக்  கொண்டிருக்கும் ஹ்யூபோ செங்கல் அடுக்குகளால் கட்டப்பட்டுள்ள படிக்கட்டுகளின் மீது சர்வ சாதாரணமாக ஏறுகிறது.  அதன் கேமரா, படியை ஸ்கேன் செய்கிறது. தவழும் சின்னக் குழந்தை போல அது ஒவ்வொரு படியாக ஜாக்கிரதையாக ஏறுகிறது.

மற்ற ரொபாட்டுகள் எல்லாம் கீழே விழுந்த நிலையில்  ஹ்யூபோ மட்டும் அனைத்துத் த்டைகளையும் வென்று முன்னேறியது ஹ்யூபோ ஜாக்கிரதையாக காரை ஓட்டுகிறது.எதிரே உள்ள சாலையை நன்கு ஸ்கேன் செய்கிறது.  கதவைத் திறக்கிறது. வால்வைத் திறந்து மூடுகிறது.

இதையெல்லாம் செய்து காட்டி, இறுதியில் போட்டியில் வென்றது ஹ்யூபோ தான்!

இதனால் தென்கொரியாவை உலக நாடுகள் புதிய பார்வையுடன் பார்க்க ஆரம்பித்தன.

தமிழகத்தில் உள்ளோர், குறிப்பாக 14 முதல் 24 வயது வரை உள்ள இளம் பெண்கள், இளைஞர்கள் தென் கொரியாவைப் பற்றித் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது மிகவும் அவசியம்.

முடிந்தவர்கள் வாய்ப்பை ஏற்படுத்திக் கொண்டு அங்கு சென்று பார்த்து உத்வேகத்தைப் பெறலாம். தமிழ்கத்தையும் உலகின் தலை சிறந்த முதல் தரமான அறிவியல் நகரமாக உருவாக்க முயற்சி மேற்கொள்ளலாம்.

தென் கொரியப் பயணம் மனதிற்கு உற்சாகம் தரும் பயணம் மட்டும் அல்ல; அறிவியல் சிகரத்தில் நம்மை ஏறவைக்கும் ஒரு பயணமாகவும் அமையும்!

குமாவோ! (கொரிய மொழியில் நன்றி என்று பொருள்!)

***

tags- கொரிய மொழி, தென்கொரியா

உப்பு வேண்டுமா? வேண்டாமா? (Post No.11,050)- Part 1

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 11,050

Date uploaded in London – –    25 JUNE 2022         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com

‘உப்பில்லாப் பண்டம் குப்பையிலே’ , ‘உப்பிட்டவரை உள்ளளவும் நினை’ என்பன போல குறைந்தது உப்பு பற்றிய 30 பழமொழிகளை , பழமொழி புஸ்தகங்களில் காணலாம். இதைச் சொன்னவுடன்  உடலுக்கு உப்பு தேவையா, இல்லையா? என்ற கேள்வி எழும். உப்பு என்பதன் விஞ்ஞானப் பெயர் சோடியம் குளோரைட் (SODIUM CHLORIDE). அதாவது சோடியம், குளோரின் என்ற மூலகங்களால் (தனிமங்களால்) உண்டான கூட்டுப்பொருள் (COMPOUND).

இன்று சோடியம் என்ற தனிமம் குறித்து விரிவாகக் காண்போம்.

முதலில் சோடியம் குளோரைடு (உப்பு) பற்றி சுவையான செய்திகளைக் காண்போம்.உப்பு சாப்பிட்டால் உடலுக்கு கெடுதி என்று கருதி நியூயார்க் நகரிலுள்ள எந்த உணவு விடுதியிலும் சாப்பாடு  மேஜையில் (டைனிங் டேபிள் ) உணவு, மிளகுப் பொடி பாட்டில்களை வைக்கக்கூடாது என்று அந்த நகர மேயர் உத்தரவிட்ட செய்தியைப் படித்திருப்பீர்கள். இது பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் வந்த செய்தி.

அமெரிக்காவிலுள்ள நியூயார்க் நகரில் 15 லட்சம் பேருக்கு உயர் ரத்த அழுத்த நோய் இருப்பதால் மேயர் ப்ளூம்பெர்க் (MAYOR BLOOMBERG)  இந்த உத்தரவைப் பிறப்பித்ததாகவும் சோடியம் குறைந்த உணவு உடலுக்கு நல்லது என்று அவர் சொன்னதாகவும் பத்திரிகைகள் எழுதின.ஆயினும் லண்டன் போன்ற நகரங்களில் உணவு விடுதிகளில் இன்றும் சாப்பாட்டு மேஜைகளில் உப்பு குப்பியும் மிளகுப்பொடி குப்பியும் (salt and Pepper Cellars) உள்ளன.

உணவில் உப்பு இருப்பது பற்றி எதிரும் புதிருமாக செய்திகள் வந்த வண்ணம் உள்ளன. இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் பரவிய கோவிட் வைரஸ் உலகையே தலைகீழாக மாற்றிவிட்டது உப்பு சாப்பிடாத நியூயார்க்கில் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் கோவிட் வைரஸ் தாக்கி இறந்தனர். இதற்கு அவர்களுடைய ரத்த அழுத்தம் (High Blood Pressure) காரணமா, போதை பொருள் உபயோகம் காரணமா அல்லது உப்பு குறைந்த உணவு காரணமா என்ற கேள்விகள் எழும். இனிமேல்தான் பல ஆராய்ச்சிக் கட்டுரைகள் வரும். வழக்கம்போல உப்புக்கு ஆதரவாகவும் எதிராகவும் பல கட்டுரைகளை எதிர்பார்க்கலாம்.

இதை விட சுவையான செய்தியைக் காண்போம். உலகில் அதிகமான வயதான மக்கள் (old people) வசிப்பது ஜப்பான் நாட்டில்தான். நீண்ட வாழ்க்கை  வாழும்(Longest Life span)  மக்கள் உடைய நாடும் ஜப்பான்தான். அவர்கள்தான் அதிகமாக உப்பு உபயோகிக்கின்றனர் . அமெரிக்காவிலும் பிரிட்டனிலும் கடந்த 20 ஆண்டுகளில் எடுத்த சர்வே முடிவுகளும் எதிரும் புதிருமாகவே உள்ளன. உப்பினால்  மரணம் குறையும் என்றும், உப்பினால் சாவுகள் அதிகரிக்கும் என்றும் அவை காட்டின.

அப்படியானால் என்னதான் முடிவு?

ஒவ்வொருவரின் உடல்வாகு, பிறந்தது முதல் அவர்கள் சாப்பிடும் பொருட்கள் , மற்றும் அப்போதுள்ள நோயின் வீரியம் ஆகிய எல்லா அம்சங்களையும் கருத்தில் கொண்டால் சரியான முடிவு கிடைக்கும்.

உதாரணமாக உங்களுக்கு ரத்த அழுத்த நோய் இருந்து, மருத்துவர்கள் அதற்கான ரத்த பரிசோதனை செய்து, உப்பைக் குறையுங்கள் என்று சொன்னால் அவர் சொல்லுவதைக் கேட்க வேண்டும். அவருடன் விதண்டாவாதத்தில் இறங்கக்கூடாது.

எங்கள் வீட்டிலும் ஒரு வாக்கு வாதம் நடந்தது. ஒரு முறை விருந்தினர்கள் வந்தபோது ‘சாப்பாட்டில் உப்பு’ என்பது பற்றி பேச்சு திரும்பியது. “ஆமாம், ஆமாம், காய்கறிகளிலேயே உப்பு இருக்கிறது. தனியாகச் சேர்க்க வேண்டியது இல்லை” என்று ஒருவர் வாதாட, சாப்பிட வந்த விருந்தினர் சொன்னார், “நீங்கள் ஒன்று ! என் தாத்தா கைப்பிடி உப்பை அள்ளி சாப்பாட்டில் போட்டுக் கொள்வார். இன்றுவரை ஒரு வியாதியும் இல்லை. மருந்தும் சாப்பிட்டுவதில்லை” என்றார் . (அவர் பூர்வ ஜென்மத்தில் ஜப்பானில் பிறந்தவர் போலும்!)

உலகம் முழுதும் இயற்கை ஆர்வலர்கள் குரல் எழுப்பி, (Ban on Whale Hunting) திமிங்கில வேட்டைக்குத் தடை அல்லது கட்டுபாடு விதித்தும் கூட இன்றும் ஆராய்ச்சிக்காக திமிங்கிலம் பிடிப்பதாகச் சொல்லி ஜப்பானியர்கள் திமிங்கிலத்தைப் பிடித்து சாப்பிட்டுக் கொண்டுதான் இருக்கிறார்கள். அந்த உப்புக் கண்ட கடல் உணவுதான் அவர்களுக்கு நீண்ட ஆயுளைக் கொடுக்கிறது போலும் !

xxx

நிற்க . சோடியம் குளோரைடை (உப்பை) ஒதுக்கிவிட்டு சோடியத்துக்கு வருவோம். நாம் கண்டறிந்த 118 மூலகங்களில் சோடியம் (Sodium) என்பது உடலுக்கு இன்றியமையாத ஒரு (element) தனிமம். முதலில் உயிரினங்கள் உப்பு நீர்க் கடலில் தோன்றின என்பதை நினைத்தால் இதன் பயன் எப்படிப்பட்டது என்பது புரியும்.. நமது உடலில் சுமார் 100 கிராம் சோடியம் உள்ளது. இதுவும் பொட்டாசியமும் ரத்த அழுத்தத்தையும் செல் களுக்கு இடையேயான அழுத்தத்தையும் (Blood Pressure and Osmotic pressure) கட்டுப்படுத்துகின்றன. நரம்புகள் வழியாக மின்சார துடிப்புகளை எடுத்துச் செல்கின்றன (movement of electrical impulses along nerve fibres) . இந்தப் பணியை சோடியமும் பொட்டாசியமும் செய்கின்றன. சோடியம் அணுக்கள் செல்களுக்குள் சென்றவுடன் வெளியே தள்ளப்படும் பின்னர் பொட்டாசியம் தன் வேலையைச் செய்யும். இதை சோடியம் பம்ப் (sodium Pump)  என்பர். நமது உடலில் உள்ள சக்தியில் 40 சதவிகிதம் இந்த சோடியம் பம்ப் வேலைக்குப் போய்விடுகிறது!

வேர்வை, சிறுநீர் முதலியன வழியாக நிறைய சோடியம் வெளியேறுவதால் நமக்கு உடலில் சோடியம் தேவைப்படுகிறது.  ஆனால் நிறைய உப்பு சாப்பிட்டால் வாந்தி முதலியன ஏற்படும்.

ஒருவர் வாழும் பண்பாடு, மற்றும் தனி நபரின் ருசியைப் பொறுத்து சோடியத்தின் தேவை 2 கிராம் முதல் 20 கிராம் வரை மாறுபடுகிறது. காய்கறி முதலிய இயற்கை உணவுகளில் இருந்து 3 கிராம் கிடைக்கிறது. அதற்கு மேல் நாமாக உணவில் போடும் உப்பு மூலமும் சோடியம் கிடைக்கிறது. சிலவகை கடல் வாழ் மீன்கள் (Tuna Sardines) , முட்டை, ஊறுகாய்  மூலம் அதிகம் கிடைக்கும். ஜப்பானியர்கள், கடல் வாழ் உயிரினங்களை அதிகம் சாப்பிடுவதால் அவைகளை பதப்படுத்த சேர்த்த உப்பும் சேர்ந்து மற்ற இன  மக்களை விட  இரு மடங்கு சோடியம் பெறுகிறார்கள் 

மனிதர்களுக்கு உப்பு ருசி தேவைப்படுவது போல காட்டில் வாழும் மிருகங்களுக்கும் கூட உப்பு ருசி தேவைப்படுகிறது. இதனால் அவை உப்புள்ள பாறைகளை நக்கி, இன்பம் பெறும். வனப் பாதுகாவலர்கள் பிராணிகளுக்கு உப்பு கலந்த மண்ணைப் போடுவதும் உண்டு

கடல் உப்பு போல நிலத்தில் இருந்தும் உப்பு கிடைக்கிறது

மருத்துவத்தில் சோடியம்

சோடியம் குறைந்தால் நரம்புப் பிடிப்பு, சதை பிடிப்பு ( cramps, muscular spasms) ஏற்படும். உடலில் சென்ற விஷம் முதலியவற்றை வெளியே (emetic) கக்க வைக்க உப்பு நீர் பயன்படுகிறது. ஆயினும் சிறுநீரக நோய்கள், இருதய நோய்கள் இருந்தால் சோடியம் உள்ள (குறிப்பாக உப்பு) உணவு வகைகளை சாப் பிடாதீர்கள் என்று டாக்டர் ஆலோசனை கூறுவார் .உப்பை வெளியேற்ற முடியாமல் உடல் திணறுகையில் ரத்த அழுத்தம் அதிகரிக்கும். இது பிற நோய்களுக்கு வழிவகுக்கும்.. அவரவர் நோயின் தன்மையைப் பொறுத்து டாக்டர் ஆலோசனை வழங்குவார் . இதில் 3 வகை உண்டு. (Low salt, No salt, Salt free) உப்பே கூடாது, இயற்கையில் காய்கறிகளில் உள்ள உப்பு மட்டும் போதும், அல்லது டேபிள் சால்ட் போன்றவற்றையோ உப்புள்ள பிஸ்கட் , வறுவல் ஆகியவற்றையோ சாப்பிடக் கூடாதென்று டாக்டர் சொல்லுவார். அதை அப்படியே பின்பற்றுவது நோய் குறைய உதவும்.

உயிர் காக்க உதவும் ஒரு அமிர்தம் உப்பு என்றும் சொல்லலாம். வெப்ப மண்டல நாடுகளில் வயிற்று ப் போக்கு ஏற்பட்டு லட்சக் கணக்கான குழந்தைகள் இறக்கின்றன. தொடர்ந்து வயிற்று ப் போக்கு ஏற்பட்டால், உடலில் இருந்த நீர் எல்லாம் வெளியேறி உடலில் நீரற்ற வறட்சி (dehydration) ஏற்படும். அந்த நேரத்தில் உப்பு கலந்த குளுக்கோஸ்(Glucose)  ஏற்றி உயிரைக் காப்பாற் றுகிறார்கள் . அப்போது உடலில் ஏற்றும் திரவத்தில் பொதுவாக 20 கிராம் குளுக்கோஸ், 2 கிராம் உப்பு, 3 கிராம் சோடியம் சிட்ரேட், 1-5 கிராம் பொட்டாசியம் குளோரைடு இருக்கும்.

தொடரும்…..

tags-உப்பு, சோடியம், சோடியம் குளோரைடு, மருத்துவப் பயன், குளுக்கோஸ்

NAGAS AND DRAVIDIAN KINGS DEFEATED BY SAMUDRA GUPTA -2 (Post No.11,049)

Indus Valley Snake Goddess

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 11,049

Date uploaded in London – –    25 JUNE 2022         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com

NAGAS AND DRAVIDIAN KINGS DEFEATED BY SAMUDRA GUPTA -2 (Post No.11,049)

Dr T V Mahalingam of University of Madras has written an article titled ‘SOME NAGA DYNASTIES OF DECCAN’ in the Professor P.Sundaram Pillai Commemoration Volume, Saiva Siddhantha Publishing Society, Tirunelveli, 1957.

Following are some interesting points about the Nagas of South India from the volume: –

Nagas became powerful from sixth century AD ( CE). They enjoyed considerable political power between 10th and 12th centuries (CE).

xxx

The Sendrakas

Ruled Bombay and Mysore states- 5th, 6th, centuries- Feudatories of Kadampas and Chalukyas- Lineage of Bhujagendras.

xxx

The Senavaras

Jain family of Rulers- Kadur and Shimoga of Karnataka- 690 CE-  period of Aluva king Chitravahana and Vinayaditya- references up to 1128 CE available.

(My comments- One of the Tamil commentators name is Senavaraiyar. Was he a Naga??)

xxx

The Sindas

Deccan – 11,12,13th centuries- Tiger and deer emblems- Sindas of Bhagalkot: Nagavamsa founder Sinda Dharaneendra born at Ahichatra in the Sindhu/ Indus area. (Though it is in modern Uttar Pradesh, it was the capital of Northern Punjab; mentioned even in Mahabharata)

Sindas of Yelburga: 11,12, 13th centuries

Sindas of Belagavati: from Chitradurga and Shimoga areas of Karnataka

(Nagas may have come from Sindhu Desa / Indus Valley; Vedas have reference to snake queen; Indus has snake seals)

Xxx

Nagas of Bastar

They are from Madhya Pradesh- born in Kashyapa gotra- Tiger emblem- Snake Flag- 1000 CE- Maasuni Desa.

(In Tamil Masunam means python)

(It is interesting to note that Duryodhana also had Snake Flag. His father’s name Dhritarashtra is also a Naga Name! any connection with Nagas??)

Xxx

An article titled ‘NEMESIS AND SOME MAHABHARATA EPISODES’, M A Mehendale in Professor R N Dandekar volume , 1984, gives the details about Khandava Vana burning in the Adi Parvan of Mahabharata. Krishna and Arjuna burnt the Khandava Vana and only seven people escaped: Naga Taksaka, his son Asvasena, four young birds (sarngas). The forest was burning for six days. They did it for farming. It was a common practice of ancient rulers to burn forests to reclaim lands for farming and new buildings. Even Tamil Kings had the epithet’ Kadu Thiruththi Naadu Akkiya’ = Those who changed forests into living places.

Tribals are warned to vacate; but birds and animals died. Is it right or wrong is an ongoing debate. When new dams are built or new roads are laid in the elephant’s corridor/paths, lot of deaths happen. But those who go for it argue, we need it for development.

Four Sarnga Birds- The birds escaped from forest are not birds , but people with bird totem, according to some scholars. We have Jatayu (people with eagle emblem and Jambhavan (people with bear emblem in Ramayana)

Xxx

Nagas in Rajatarangini of Kalhana of Kashmir

Kalhana narrates an interesting story of a Brahmin meeting two Naga beauties and marrying one of them. R S Pandit, who translated the work, adds the following in the foot note: Verses 201 to 279 of first chapter of Rajatrangini narrates the legend of Chandralekha- the lady of the crescent moon. Kalhana picks this out of many stories relating to the Nagas from the ancient folk lore of Kashmir.

The Nagas, the semi divine beings, are according to legend, the original inhabitants of Kashmir. Their dwelling places are the lakes, springs, pools of water. In the heavens they appear as clouds and rain torrents of water and cause hail storms. The word Naga survives this day in Kashmir in various place names and commonly used for a spring in the form of a doublet- Caima Naga- half Perssian and half Samskrta.

The 79 verses in Sanskrit confirm many things about Nagas found elsewhere. They live in water. They wear blue clothes. It is in 2000 year old Sangam Tamil literature as well. The slokas give the origin of Amarnath Yatra, where we see the natural formation of Shiva linga in ice.

Taksaka Naga

Taksaka Naga was the one escaped from Khandava Vana burning. Foot note for sloka 220 adds-

The Taksaka Naga is worshipped to this day. The sacred spring is at Zevan (Jayavana in Sanskrit) about five miles from Sri Nagar.

Sloka 267 refers to Amaranatha Yatra

Sloka 268 has the following foot note:

On the route of the pilgrimage to the Amaranatha on the mountain top there is a lake which according to legend is Susravas, it is called Sesanag now. The colour of the water is white. There is another lake popularly called Zamatur Nag- the Jaamaatr lake of Kalhana-  which means the lake of the son in law in Sanskrit.

My comments

Blue colour cloth is associated with the Nagas in Tamil and Sanskrit literature.

The name Kallada found in Tamil literature and Rajatarangini is a Naga name. He was also from Kashmir like Tirumular of Tirumantiram

Nagas were devotees of Lord Siva

They had the same names throughout India , mostly with CHITRA (painted figures); the reason being they had tattoos of snakes on their bodies (Oviyar Clan in Tamil).

They lived near water sources such as lakes, tanks and rivers and oceans.

Xxx

Neela Nagan in Tamil literature

Sirupaanaatrup patai is a Sangam Tamil book, where Ay is praised a great philanthropist. Ay Andiran was a chieftain of the Western Ghats who was considered one of the Seven Last Philanthropists. He is praised thus because he donated the rare and valuable cloth given by Neela Nagan to Lord Shiva. He was praised sky high in Purananuru by the Brahmin poet Mudamosiyar.

The verses in Sangam literature also confirmed

Blue colour Nagan- Neela Nagan

They are famous for their beautiful clothes with flower designs.

They lived in Tamil Nadu and Sri Lanka 2000 years ago (I have already given the names of Nagas from Mahavamsa. They ruled parts of Sri Lanka 2200 years ago. Twenty ancient Tamil poets have Nagan suffix; Maruthan Ilanagan was the most famous of them)

Though Ay Andiran is praised as a Velir clan king, my research shows Ay Andiran is Ajendran. He married many women and all of them committed Sati when he died according to Purananuru. His wives wore Thaali (Mangala sutra) only because he donated everything he had to the poets and bards except that Mangala sutra. When he died, Indra loka played orchestra to welcome him according to Pura Nanuru, oldest book of Sangam Tamil corpus.

Andiran= Andrew= Ayndiran= Indra

Ay = Aja (used for Brahma, Siva and unconquerable king in Sanskrit. Aja was one of the Raghu Vamsa kings; forefather of Lord Rama)

Xxx

Mani Nagan and other names are in Gatha Sapta Sati.

The names found for Snakes in Paramapatha Sopana Picture- Board game of South India are:-

Dhrtarashtra, Takshaka,, Karkodaka, Duryodana etc

xxx

Read also my articles:

Serpent Queen:Indus Valley to Sabarimalai – Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › 2012/06/17 › serpent-quee…

17 Jun 2012 — The famous serpent queen figure is of a priestess holding two snakes in her two hands. The same motif is found throughout in India from Vedic …

Snakes and Snake Bites in Mahabharata! | Swami’s Indology Blog

swamiindology.blogspot.com/2015/03/snakes-and-snake-bites-in-mahabharata.html

  1.  

10 Mar 2015 – The stories in Hindu scriptures are real life stories. They are not concocted. The best examples are stories of snake bites. From the story of Parikshit to down south Tamil stories of Periya Purana and Tiruvilaiyadal Purana, we hear about several deaths due to snake bites. In some stories gods or saints came ..

included the Olmec, the Mixtec, the Toltec, the Aztec, and the Maya.

snake miracle | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com/tag/snake-miracle/

  1.  

 (for old articles go to tamilandvedas.com ORswamiindology.blogspot.com). sesha … Though there is no religion or culture without a snake in it, Hindus are the only community who worship snakes from the Vedic days until today. There are millions of … All the Hindu gods are linked with a snake in one way or another. All the .

Are Mayas, Indian Nagas? | Tamil and Vedas

  1.  
  2.  

28 Apr 2012 – Maya calendar begins on 11th August 3114 BC. Indiancalendar Kaliyuga begins in 3102 BC. But Hindu mythology is very clear about their existence long before Kali yuga. Kaliyuga is the last of the four yugas. But Mayas are silent about their existence before this date 3114 BC. The amazing co incidence …

Amazing Similarities between Mayas and Hindu Nagas | Tamil and …

https://tamilandvedas.com/…/amazing-similarities-between-mayas-and-hindu-nagas/

  1.  
  2.  

28 Apr 2012 – Amazing Similarities between Mayas and Hindu NagasAmazing Similarities between Mayas and Hindu Nagas ( The first part of this article is Are Mayas, Indian Nagas?) 1. Strange co incidence: Kali Yuga 3102 BC and Maya Yuga beginning 3114 BC 2. Maya appearance:Maya people of Central America …

Naga Yakshi | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com/tag/naga-yakshi/

  1.  

We have Nagapanchami celebrations celebrated throughout India where live snakes are worshipped. Hindus respect Nature and Environment and use the natural resorces to the minimum. Snake Goddesses such as Manasa Devi and Naga Yakshi are worshipped in India. The Vedas has an authoress named as Serpent …

Gondwana | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com/tag/gondwana/

  1.  

They celebrate Hindu festivals such as Dasara and Naga Panchami. Like any other village community they have their own stories for everything. They are well versed in arts and building. They have divided themselves into four different castes lie the four divisions of work in ancient Hindu society. They form the biggest tribe …

More articles about Manasa devi etc are in my blogs.

–subham–

 Tags- Nagas, Neela Ngan, Ay Andiran, Blue cloth, Snake flag, Taksaka, Nagas in Rajatarangini, Kashmir, Kalladar

செப்பு மொழிகள் இருபத்தொன்று! (Post No.11,048)

WRITTEN BY S NAGARAJAN

Post No. 11,048

Date uploaded in London – –    25 JUNE 2022         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge;

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com

செப்பு மொழிகள் இருபத்தொன்று!

ச.நாகராஜன்

  1. Statistics are like a bikini. What they reveal is suggestive, but what they conceal is vital.

Aaron Levenstein 1911-1986 American Academic attributed

புள்ளி விவரம் ஒரு பிகினியைப் போன்றது. அது காட்டுவது ஊகத்திற்கு உட்பட்டது. அது மறைத்திருப்பதோ முக்கியமானது!

  • Asked what it was like to kiss Marylene Manroe : It is like kissing Hitler!

 Tony Curtis -1925-2010 American Actor

மர்லின் மன்ரோவை முத்தமிடும் போது எப்படி இருந்தது என்று அமெரிக்க நடிகர் டோனி கர்டிஸைக் கேட்ட போது அவர் கூறியது:

“ஹிட்லரை முத்தமிடுவது போல இருந்தது!”

  • During the making of Lifeboat in 1944, Mary Anderson asked Hitchcock what he thought her ‘best side’ for photography was : ‘My dear, you are sitting on it’.

Alfred Hitchcock 1899-1980 British born film Director

ஹிட்ச்காக்கை மேரி ஆண்டர்ஸன் லைஃப் போட் என்ற படத்தை எடுக்கும் போது, ‘போட்டோ எடுக்கும் போது தனது அருமையான அங்கம் எது’ என்று கேட்டார்.

உடனே ஹிட்ச்காக், “டியர், அதன் மீது தான் நீ உட்கார்ந்திருக்கிறாய்!” என்றார்.

  • I have not failed. I have just found 10000 ways that won’t work.

Thomas Alva Edison, 1847-1931 American Inventor

அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த கண்டுபிடிப்பாளர் தாமஸ் ஆல்வா எடிஸன் கூறினார் : “நான் தோல்வி அடையவில்லை. செயல்படாத 10000 வழிகளைக் கண்டுபிடித்திருக்கிறேன். அவ்வளவு தான்”

  • There cannot be a crisis next week. My schedule is already full.

Henry Kissinger B: 27-5-1923-  American Politician

“வரும் வாரம் ஒரு நெருக்கடியும் ஏற்படாது. வரும் வாரத்திற்கான எனது ஷெட்யூல் ஏற்கனவே முடிந்து விட்டது” என்றார் ஹென்றி கிஸ்ஸிங்கர்!

  • Cricket is basically baseball on valium.

Robin Williams 1951-2014  American Actor

வாலியம் போட்டுக் கொண்டு பேஸ் பால் ஆடினால் அது தான் கிரிக்கட்!

  • The covers of this book is too far apart!

Ambrose Bierce 1842-1914 American Writer

இந்த புத்தகத்தின் முன் அட்டையும் பின் அட்டையும் வெகு தூரத்தில் இருக்கிறது!

  • Biography should be written by an acute enemy.

Arthur James Balfour  1848-1930  British Conservative Statesman

வாழ்க்கைச் சரித்திரம் ஒரு கடும் எதிரியால் தான் எழுதப்பட வேண்டும்!

  • The Art of Biography

Is different from Geography

Geography about maps

Biography about Chaps.

Edmund Clerihew  Bentley  1875-1956 English Writer

வாழ்க்கைச் சரித்திரம்

பூகோளத்தை விட வித்தியாசமானது

பூகோளம் வரைபடம் சம்பந்தமானது

வாழ்க்கைச் சரித்திரமோ ஆட்களைப் பற்றியது!

10) You may easily play a joke on a man who likes to argue – agree with him!

E.W.Howe  1853-1937 American Novelist

எப்போதும் எதைப் பற்றியும் விவாதித்துக் கொண்டே இருப்பவரைத் தோற்கடிக்க ஒரு வழி உள்ளது; ஏற்அவர் சொல்வதை உடனடியாக ஆமோதிப்பது தான் அது!

  1. Age is a question of mind over matter.

If you don’t mind, it doesn’t matter.

Leroy (‘Satchel’) Palge 1906-1982 American Baseball Player

வயது என்பது அந்த மேட்டரைப் பற்றி மைண்ட் கூறுவது;

அதை மைண்ட் செய்யவில்லை எனில் அது மேட்டரே இல்லை!

  1. For an actress to be a success, she must have the face of a Venus,

The brains of a Minerva,

The grace of Terpsichore,

The memory of Macaulay,

The figure of Juno,

And the hide of a rhinoceros.

Ethel Barrymore 1879-1959. American Actress

ஒரு நடிகை வெற்றிகரமானவளாக இருக்க வேண்டுமெனில்

அவளுக்கு வீனஸ் போன்ற முகமும்

மினர்வாவின் மூளையும்

டெர்ப்சிசோரின் நளினமும்

மெக்காலேயின் நினைவாற்றலும்

ஜுனோவின் எழிலும்

ரினோசெரஸின் ஒளிந்திருக்கும் தன்மையும்

வேண்டும்.

பிரபல நடிகை ஈதல் பாரிமோர் கூறியது

13) Now my own suspicion is that the universe is not only queerer that we suppose, but queerer than we can suppose!

J.B.S.Haldane 1892- 1964 Scottish Mathematical Biologist

பிரபஞ்சம் நாம் நினைத்ததை விட விசித்திரமானது ஆனால் எனது சந்தேகம் என்னெவெனில் அது நாம் நினைக்க முடிவதை விட இன்னும் விசித்திரமானது!

14) Every woman should have four pets to her life: a mink in her closet; a Jaguar in her garage, a tiger in her bed and a Jackass who pays for everything.

Paris Hilton 1981-   American Heiress

ஒவ்வொரு பெண்மணியும் நான்கு செல்லப்பிராணிகளைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.

அலமாரியில் ஒரு நரி, காரேஜில் ஒரு சிறுத்தை, படுக்கையில் ஒரு புலி, அனைத்திற்கும் பணம் கொடுக்க ஒரு ஆண் கழுதை!

15) An atheist is a man who has no invisible means of support.

John Buchan 1875-1940 Scottish Novelist

ஒரு நாத்திகன் என்பவன் மறைமுக ஆதரவு இல்லாத ஒருவன்!

16) Thanks to God; I am still an atheist.

Luis Bunuel 1900-1983 Spanish Film Director

கடவுளுக்கு நன்றி! நான் இன்னும் ஒரு நாத்திகனாகவே இருக்கிறேன்!

17) Atheism is a non-prophet organization

George Carlin 1937-2008 American Comedian

நாத்திகம் என்பது லாபமில்லாத (தீர்க்கதரிசி இல்லாத) ஒரு நிறுவனம்!

18) Every woman should marry an archaeologist because she grows increasingly attractive to him as she grows increasingly to resemble a ruin.

Agatha Christie  1890-1976 English Writer

ஒவ்வொரு பெண்மணியும் ஒரு புதைபொருள் ஆராய்ச்சியாளரைக் கல்யாணம் செய்து  கொள்ள வேண்டும். நாள் ஆக ஆக அவள் அவனுக்கு கவர்ச்சியாக இருப்பதோடு இன்னும் அதிக வருடம் ஆகும் போது சிதிலமடைந்த ஒரு பழைய காட்சிப் பொருள் போல இருப்பாள்!

19) Mark Twain about Heaven and Hell

I have friends in both places.

Mark Twain 1835-1910 American Writer

மார்க் ட்வெயின் சொர்க்கத்தையும் நரகத்தையும் பற்றிக் கூறினார் இப்படி; “எனக்கு அந்த இரண்டிலும் நண்பர்கள் இருக்கிறார்கள்!”

20) Twenty-four hour room service generally refers to the length of time that it takes for the club sandwich to arrive.

Fran Lebowitz 1946-  American writer

24 மணி நேர ரூம் சேவை என்பது நமக்கு க்ளப்பில் சேண்ட்விச் வந்து சேர எவ்வளவு நேரம் ஆகும் என்பதைப் பொதுவாகக் குறிப்பிடும் ஒன்றாகும்.

21) There was a young lady named Bright,

Whose speed was far faster than light,

She set out one day,

In a relative way,

And returned on the previous night.

Arthur Buller  1874-1944 British Botanist and mycologist

அந்த இளம் பெண்ணின் பெயர் ப்ரைட்

அவளது வேகமோ லைட் – ஒளியை விட அதிகம்!

அவள் ஒரு நாள் கிளம்பினாள்

ஒப்புவமைத் தத்துவத்தின் படி!

விளைவு,

தான் கிளம்பிய இடத்திற்கு முதல் நாள் இரவே வந்து சேர்ந்து விட்டாள்!

All quotations from Oxford Dictionary of Humorous Quotations by Gyles Brandreth

ஆதாரம் : ஆக்ஸ்போர்ட் டிக்‌ஷனரி ஆப் ஹ்யூமரஸ் கொடேஷன்ஸ் – ஜில்ஸ் ப்ராண்ட்ரெத்

***

Tags- செப்பு மொழிகள், இருபத்தொன்று,

NAGAS AND DRAVIDIAN KINGS DEFEATED BY SAMUDRA GUPTA (Post No.11,047)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 11,047

Date uploaded in London – –    24 JUNE 2022         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com

NAGA is an interesting word. We see Nagan as suffix even in the names of Tamil Sangam poets. Who are these Nagas? It is a debatable matter; unsettled until today. Their names are found in literature, inscriptions and stories. We come across Naga Kanyas, the beauties in the water sources. Generally speaking, any one from the islands of Bay of Bengal and Indian ocean is a Naga. But we see Nagaland even in the North East Part of India. Strangely they speak different languages, not understood by one another. They have similar mongoloid faces, but different languages!

One important inscription of Gupta period gives us lot of details about the Nagas and kings of South India. Gupta period was the Golden Age of India. Samudra Gupta was the son of Chandra Gupta I and Kumara Devi. He was an allrounder, interested in music, arts and language. His name itself shows that he conquered islands of Indian ocean. His territory covered larger parts of India including Tamil Nadu.

He ruled between 325 CE and 375 CE. His minister Harisena’s inscription known as Allahabad Pillar Inscription is in Allahabad Museum.

It says he conquered the following kings in his southward march (Dakshinapatha):-

1.Kaushalaka Mahendra

2.Mahakantaraka Vyagraraj (Puli Thevan in Tamil??; Kantara in Sanskrit means Deep Forests)

3.Kaushalaka Mantaraj (Chera King Mantrancheral Irumporai??)

4.Pishtapuraka Mahendragirika (Girika in Sanskrit means Lord of the Mountains). Kakinada area of Andhrapradesh??

5.Kantaraka Swamidatta

6.Erandpallaka Dama (Erand is a tall tree which may be the totem symbol of that king)

7.Avamuktaka Nilaraja

8.Kancheya Vishnugopa (Pallava King of Kanchipuram)

9.Vijayaka Hastivarman (of Vengi ??)

10.Palakaka Ugrasena

11.Devarashtraka Kubera

12.Kausthalaparaka Dhananjaya

(According to Jayaswal, Kings Swamidatta and Dama were the vassals of Mantaraj Kurula (Kerala??)

Hastivarman, Ugrasena and Kubera were the feudatories of Vishnugopa of Kanchi)

Following are the few lines in the Sanskrit inscription-

“Whose magnanimity blended with valour was caused by (his) first capturing, and thereafter showing the favour of releasing, all the kings of Dakshiṇāpatha such as Mahēndra of Kōsala, Vyāghrarāja of Mahākāntāra, Maṇṭarāja of Kurāḷa, Mahēndragiri of Pishṭapura, Svāmidatta of Kōṭṭūra, Damana of Ēraṇḍapalla, Vishṇugōpa of Kāñchī, Nīlarāja of Avamukta, Hastivarman of Vēṅgī, Ugrasēna of Pālakka, Kubēra of Dēvarāshṭra, and Dhanañjaya of Kusthalapura.[3]

Xxx

Samudragupta defeated the following kings of North India (Aryavarta) as well:-

Rudradeva mantil

Nagadatta

Chandravarman

Ganapati nagan

Achuta nandi

Balavarman

The inscription also states that the oligarchies of

Malavas

Yaudheyas

Mudrakas

Abhiras

Prarjunas

Sahasranikas

Kaka

Khariparakas etc

Were subdued by him.

The above areas were part of Punjab and the Gangetic plain.

The inscription further records that the states of

Samatata Devakaka

Kamarupa

also agreed to pay tributes to Samudragupta. He also controlled the Atavikas  (the tribals??); they could attack he caravans passing through the forests.

Xxx

Naga Tribes

‘Snake’ is derived from Naka in Sanskrit.

Serpent is derived from Sarpa in Sanskrit

They had snake totem. They might have tattooed their bodies with snake pictures and the kings might have snake crowns. We see them in many sculptures. Tamils called them Oviar (Painters). Probably they painted their bodies with snake pictures.

Oviyar Perumakan of Sirupaanaatrupatai (Sangam Tamil Book) is Nalliyakotan (The name is similar to Karkotan, a Naga name)

Xxx

Historian Jayaswal says that the Naga tribes ruled some of the areas on the banks of Ganges. Bharasiva Naagas worshipped Lord Shiva in Linga form. They performed Asvamedha Yagnas. Coins with Naga heads have been discovered in Eran in Madhya Pradesh.

Ganapati Naga performed Asvamedha.

Source book- Society and Religion- from Rig Veda to Puranas, Jayant Gadgar, 1996, Bombay (Book is in SOAS library)

Xxx

Nagas of Bastar

Nripati Bhushana- Dharani Varaha- Madhurantaka- Somesvara- Kanhara- Somesvara II- Jagadeka Bhushana- Kannara- Harischandra

Xxx

24 Nagasvamins of Kavardha

Ahiraja -Rajalla -Dharanidhara-Mahimadeva-

Sarvavandana-Gopaladeva (1088 CE)-Nala deva-

Bhuvanapala-Kirtipala-Jayatra pala-Mahipala-

Vishama pala-Jahnu-Jana pala-Yaso raja-Kanadha deva-

Kannada deva-Lakshma varma-Khadga deva-Bhuvanaika malla -Arjuna-Bhima-Bhoja-

Lakshmana-Ramachandra

Xxx

The Elamite God In- Sushinak is Sesha Naga according to, Aryan Tribes and Rig Veda , B S Dahia, Sonepat,1991, SOAS library.

In= God

Sushinak- Sesha Naga

Yaska’s Nighantu says that is the name of God (2/22), Seat of Vishnu is Sesha Naga.

Xxx

More than 20 Naga(n) names are in Sangam Tamil books.

Mahavamsa of Sri Lanka refers to

Kallada Naga (50-44 BCE)

Chora Naga (3 BCE to 9 CE)

Ilanagan 37 CE

Mahallaka naga 134

Chula naga 192

Kudda naga 194

Sri naga 195

Abhaya naga 236

Sri naga II 244

Xxx

Pre Nanda Kings

Naga dasa

Sisunaga

Xxx

Kallaada is an interesting name in Tamil. We find it in Sangam and Post Sangam books. It may be a Naga name from North India.

Ila Nagan is another interesting name found both in Maha vamsa and Sangam Tamil Books

Xxx

Pili valai is described as a Naga woman by Manimekalai, one of the five Tamil epics. According to this book, Naga island is part of Northern part of Sri Lanka.

Xxxx

Ptolemy on Nagas

Egyptian astronomer and geographer Ptolemy (150 CE ) mentioned Barasiva Naga and Chora Naga.

Chora Naga, 26th King in the Mahavamsa king list, may be Choza Naga, belonging to Tamil Nadu.

Gatha Sapta Sati and other Prakrit books have several Naga names.

To be continued………………………

https://tamilandvedas.com/tag/nagas/

Nagas | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › tag › nagas

Snake Goddesses such as Manasa Devi and Naga Yakshi are worshipped in India. The Vedas has an authoress named as Serpent … Gondwana | Tamil and Vedas · https:// …


Naga Miracles – Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › tag › naga-miracles

13 Apr 2016 — Posts about Naga Miracles written by Tamil and Vedas. … Immediately I am reminded of Hindu mythological stories of Nagas (Snake or people …

Naga Panchami | Tamil and Vedas



https://tamilandvedas.com/tag/naga-panchami/

1.    

4 Aug 2018 – Posts about Naga Panchami written by Tamil and Vedas. … tamilandvedas.com/2012/06/17/serpent-queenindus… Picture shows Indus Snake …

–subham–

tags- Nagas, Samudra Gupta, Harisena, Inscriptions

செப்பு மொழி இருபது! (Post No11,046)

WRITTEN BY S NAGARAJAN

Post No. 11,046

Date uploaded in London – –    24 JUNE 2022         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge;

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com

செப்பு மொழி இருபது!

ச.நாகராஜன்

  1. எனது மனைவி தான் உலகில் அற்புதமான பெண்மணி – இது எனது அபிப்ராயமில்லை – எனது மனைவியினுடையது.
  2. தன் கணவ்ன் எங்கே இருக்கிறான் என்று எப்போதுமே அறிந்திருக்கும் ஒரு பெண்மணியை என்னவென்று நீங்கள் சொல்வீர்கள்?

ஒரு விதவை என்று!

  • எனது மனைவி என்னை எல்லா விஷயங்களிலும் அனாவசியமாகத் தலையிடுபவன்  என்று எண்ணிக் கொண்டிருக்கிறாள். குறைந்தபட்சம் அதை அவள் அந்தரங்க டயரியிலாவது எழுதி வைத்திருக்கிறாள்.  – ட்ரேக் சதர்
  • ஒரு சின்ன அறிவுரை – ஒருபோதும் அதை எவருக்கும் வழங்காதீர்கள்! – ஏ.ஜே. வோலிகாஸ்
  • கல்லூரிக்குச் சென்று ஒருபோதும் திரும்பி வராதவர்களை

புரபஸர் என்று சொல்கிறோம்.

  • வாழ்க்கை வாழ்வதற்குரிய ஒன்று தானா? அது ‘லிவரை’ப் பொறுத்து இருக்கிறது!
  • ரஷியாவிற்கு எங்கள் பயணம் வெற்றிகரமாக அமைந்தது. நாங்கள் திரும்பி வந்து விட்டோம். – பாப் ஹோப்
  • எதிர்காலத்தைப் பற்றி எப்போதுமே நான் நினைப்பதில்லை. அது சீக்கிரமே வந்து விடுகிறது. – ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்
  • ஒரு நல்ல சொற்பொழிவு என்பது ஒரு பெண்ணின் ஸ்கர்ட் போல! விஷயத்தை கவர் செய்யும்படி போதுமான அளவு நீண்டிருக்க வேண்டும். ஆர்வத்தைத் தூண்டிவிடும் வகையில் சின்னதாக இருக்க வேண்டும்.
  • ஆன்மீகமும் விஞ்ஞானமும் ஏன்  இணைந்து செல்லக் கூடாது என்று எனக்குப் புரியவில்லை. கம்ப்யூட்டரை வைத்து உங்கள் ஆசீர்வாதங்களை நீங்கள் ஏன் எண்ணக்கூடாது?    ராபர்ட் ஆர்பென்
  •  அவன் நிஜமாகவே ஒரு வெற்றிகரமான மனிதன் தான் – அதை அவன் மாமியாரே கூட ஒத்துக் கொள்கிறார்.  -எல்மர் பாஸ்தா
  •  திருமணம் என்ற ஒரே ஒரு போரில் மட்டும் தான் ஒருவன் எதிரியுடன் படுத்துக் கொள்கிறான். – மெக்ஸிகோவின் பழமொழி – நெட் ஷெரின் – கட்டிங் எட்ஜ் (1984)
  •  விசுவாசமாக ஒரு நாளைக்கு எட்டு மணி நேரம் உழைத்து நீ எஜமானனாக (BOSS ஆக) ஆகி ஒரு நாளைக்கு 12 மணி நேரம் உழைக்கலாம்.  ராபர்ட் ஃப்ராஸ்ட் (1874-1963) அமெரிக்க கவிஞர்
  •  கடுமையான உழைப்பு யாரையும் கொன்று விடாது என்பது உண்மை தான், என்றாலும் எதற்காக ஒரு சான்ஸ் எடுக்க வேண்டும்?  ரொனால்ட் ரீகன் – 31-3-1987 அன்று கார்டியன் பேட்டியில் கூறியது
  •  போர் என்பது அமெரிக்கர்களுக்கு பூகோளத்தைக் கற்பிக்க கடவுளின் வழியாகும். (கூறியது யார் என்று சரியாகத் தெரியவில்லை. அம்ப்ரோஸ் பியர்ஸாக இருக்கலாம்)
  •  ஜோதிடக் கணிப்பு என்பது கஷ்டமான ஒன்று – அதுவும் எதிர்காலம் பற்றியதாக இருந்தால். – நீல்ஸ் போர் 1885-1962 இயற்பியல் விஞ்ஞானி
  •  தூரத்திலிருந்து செயல்பட முடியும் என்று நம்புபவர்கள் என் கையைத் தூக்குங்கள் – யாரோ குர்ட் வான்னகட் சொன்னதாக நம்பப்படுகிறது
  •  பரவாயில்லை. செத்த பறவை கூட்டை விட்டுக் கிளம்பாது – வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலிடம் அவரது பட்டன் சரியாக இல்லை என்று சொன்ன போது அவர் கூறியது -5-1-1957இல்  ஜார்ஜ் லிட்டல்டனுக்கு ரூபர்ட் ஹார்ட் டேவிஸ் எழுதிய கடிதம்
  •  எனக்கு நீண்ட ஆயுள் எதனால் என்று எதைக் குறிப்பிட்டுச் சொல்வது. துரதிர்ஷ்டம்! – க்வென்டின் க்ரிஸ்ப் – ஆங்கில எழுத்தாளர் – 1909-1999 – ஸ்பெக்டேடர் 20-11-1999
  • வங்கி என்பது உனக்கு நிச்சயம் கடன் தேவை இல்லை என்று நீ நிரூபிக்கும் பட்சத்தில் உனக்குப் பணத்தைக் கடனாகக் கொடுக்கும் ஒன்று – பாப் ஹோப் 1903-2003 அமெரிக்க நகைச்சுவையாளர் ஆலன் ஹாரிங்டன் – லைஃப் இன் தி கிரிஸ்டல் போலஸ் 1959

இதோ ஆங்கில மூலம் :-

My wife is the most wonderful woman in the world, and that’s not my opinion – it’s hers.

What do you call a woman who knows where her husband is at all times?  A Widow.

My wife thinks I’, too nosy. At least  that’s what she wrtes in her diary. – Drake Sather

A word of advice, don’t give it. – A.J. Volicos

Those who go to college and never get out are called professors.

Is life worth living? That depends on the liver.

We had a very successful trip to Russia… We got back.    Bop Hope

I never think of the future. It comes soon enough. – Albert Einstein

A good speech, like a womna’s skirt should be long enough to cover the subject and short enough to create interest.

I don’t see why religion and science can’t  get along.  What’s wrong with counting our blessings with a computer? Robert Orben.

He must be a big success – even his mother-in-law adimits it.  – Elmer Pasta

Marriage is the only war where one sleeps with the enemy.  – Anonymous Mexican saying Ned Sherrin Cutting Edge (1984)

By working faithfully eight hours a day, you may eventually get to be a boss and work twelve hours a day. Robert Frost 1874-1963 American Poet

It’s true hard work never killed anybody, but I figure why take the chance? Ronald Reagan 1911-2004  9Interfview in Guardian 31-3-1987

War is God’s way of teaching, Americans Geography. (Anonymous widely attributed to Ambrose Bierce, but not found before the early 1990s)

Predictions can be very difficult …. Especially about the future.  Niels Bohr – 1885-1962

Danish physicist

Those who believe  in telekinesis, raise my hand. Anonymous modern saying, sometimes  associated with the writer Kurt Vonnergut

No matter. The dead bird does not leave the nest. (It was pointed out to the aged Winston Churchill tha this fly-buttn was undone:   (Winston Churchill 1874-1965 – British Conswervative Statesman  Rubert Hart Davis letter to George Lyttelton, January 5, 1957)

To what do I attribute my  longevity? Bad luck – Quendtin Crisp 1908- 1999 English Writer: In Spectator 20 Novemer 1999

A bank is a place that will lend you money if you can prove that you don’t need it. Bop Hope, American Comedian, Alan Haarington Life in the Crystal Polace – 1959

***

tags- செப்பு மொழி, இருபது,

கல்ஹணர் சொன்ன அதிசயச் செய்திகள் – Part 3 (Post No.11,045)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 11,045

Date uploaded in London – –    23 JUNE 2022         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com

கல்ஹணர் சொன்ன அதிசயச் செய்திகள் – Part 3

கல்ஹணர் என்னும் காஷ்மீரி பிராமணர் ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் சம்ஸ்க்ருதத்தில்  எழுதிய ராஜதரங்கிணி நூலில் காணப்படும் மேலும் பல அதிசய விஷயங்கள்:-

ராஜதரங்கிணி என்ற காஷ்மீர் வரலாற்று நூலில் சுமார் 8000 ஸ்லோகங்கள் உள்ளன .

இதோ மேலும் சில அதிசயச் செய்திகள்:

இரண்டாவது கோனந்தன் , யசோவதி என்னும் ராணிக்கு மகனாகப் பிறந்தான். அப் போது கிருஷ்ணர் சொன்ன , மேற் கோள்காட்டிய புராண ஸ்லோகம்: ‘காஷ்மீர் என்னும் தேசம் பார்வதி தேவி; அதனுடைய அரசன் சிவபெருமானின் ஒரு பாகம்’.அந்த அ ரசன் கெட்டவனாக இருந்தாலும் , ஆசீர்வாதம் பெற விரும்பும் எந்த அறிஞனும், மன்னரை அலட்சியப்படுத்தக்கூடாது – 1-72

xxx

முதலாவது அபிமன்யு மன்னர் ஆனபோது, சந்திராசார்யா என்பவர் பதஞ்சலி முனிவரின் மஹாபாஷ்ய இலக்கணத்தைப் பரப்பினார் (பாணினி மஹரிஷியின் அஷ்டாத்யாயீ இலக்கணத்தின் மீது எழுந்த பேருரை மஹாபாஷ்யம் ஆகும்) – 1-176

ஜெயபீட என்னும் மன்னரும் மஹாபாஷ்ய உரையைப் பரப்பியதாக 4-488 ஸ்லோகம் கூறுகிறது

இந்த இடத்தில் ராஜதரங்கிணியை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்த ஆர்.எஸ். பண்டிட் வேறு ஒரு விஷயத்தையும் அடிக்குறிப்பில் சேர்த்துள்ளார்.

ஜைன் அல் அப்தின் என்ற காஷ்மீர் மன்னரும் சம்ஸ்க்ருதம் கற்பதில் ஆர்வம் செலுத்தினார். அப்போது ராமானந்தா என்பவர் மஹாபாஷ்ய  நூலுக்கு விளக்க உரை எழுதினார். அந்தக்காலத்தில் யுத்தபட்ட என்பவர் அதர்வண வேதம் படிப்பதற்காக மஹாராஷ்டிரத்துக்குச் சென்றார். அதர்வ வேதத்தை காஷ்மீரில் பரப்ப வேண்டும் என்பதற்காக அவரை காஷ்மீருக்குத் திரும்பிவரும்படி தலைமை நீதிபதி சீர்யபட்ட மூலம் தூண்டினார். இதற்கு 500 ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் தட்சிண தேசம் எங்கும் அதர்வண வேத ஓலைச் சுவடிகள் இல்லாததால்  எஸ் . பி. பண்டிட் என்பவர் காஷ்மீர் சுவடிகளைக் கொண்டு அதர்வண வேதத்தை எழுத்தில் வடித்தார். ஒரு முஸ்லீம் மன்னரின் சம்ஸ்க்ருத ஆர்வத்தால் அதர்வண வேதம் நமக்கு நூலாகக் கிடைத்தது.(அதர்வண வேதத்தை வாய்மொழியாகக் கற்று பரப்பியவர்கள் எண்ணிக்கையும் மிகவும் குறைவே.

Xxx

ஹர்ஷ என்ற காஷ்மீரி மன்னன், கர்நாடக மன்னன் பர்மாந்தியின் மனைவியின் படத்தைப் பார்த்து அவள் மீது காதல் கொண்டான்.அந்த முட்டாள் மன்னரின் ஆசைக்கு அடிவருடிகள் தூபம் போட்டனர். அவளை அடைந்தே தீருவேன் என்றும் பர்மாந்தியை தோற்கடிப்பேன் என்றும் அரசவையில் வெட்கமில்லாமல் அறிவித்தான் 7-1119

xxx

மன்னர் தோல்வி அடைந்தவுடன், வசந்தலேகா தலைமையில் 70 ராணிகள் அவர்களுடைய மருமகள்களுடன் தீப்புகுந்து உயிர்த் தியாகம் செய்தனர்  ஆகாய கங்கை தீப்பிடித்து கொதித்தால் எவ்வளவு சப்தம் எழுமோ அந்த அளவுக்கு  அவர்கள் எரியும் சப்தமும் எழுந்தது. அதைப் பார்த்த மன்னர் முனிவர்கள் சொன்ன ஸ்லோகத்தை மீண்டும் மீண்டும் முனுமுனுத்தான் –“மக்களை துன் புறுத்தி , கொடுமைகள் இழைத்த போது எழுந்த தீயானது அந்த அரசனின் உயிர், உடைமை, வம்சத்தை அடியோடு அழித்துச் சாம்பலாக்கும் வரை அணையாது “

7-1578 – 1582

இந்த ஸ்லோகம் பஞ்ச தந்திரம் , யாக்ஞவல்க்ய ஸ்ம்ருதி ஆகியவற்றிலும் உளது.

xxx

ஒப்பிடுக -குறள் :

கூழும் குடியும் ஒருங்கிழக்கும் கோல் கோடிச்

சூழாது செய்யும் அரசு -554

அல்லற்பட்டு ஆற்றாது அழுதகண்ணீரன்றே

செல்வத்தைத் தேய்க்கும் படை -555

Xxx

நாடகம் பார்ப்பவர்கள், மழை வந்தவுடன் சிதறி ஓடுவது போல, ஹர்சனின் படைகள் சிதறி ஓடின 7-1606 (அந்தக் காலத்தில் திறந்த வெளி அரங்கில் நாடக மேடை அமைத்து நாடகம் நடத்தியது தெரிகிறது

xxx

மன்னன் ப்ரவரசேனரின் பக்தியை மெச்சி , மேற்கு நோக்கியிருந்த ‘விநாயக பூமி சுவாமி’, தானாகவே கிழக்கு நோக்கித் திரும்பினார் 3-352

xxx

பஞ்ச ஜனங்களை ஆண்ட மன்னன், ஸ்ரீ என்ற பெயருள்ள 5 தேவி கோவில்களை உருவாக்கினான் . பஞ்ச ஜனாஹா – 5 வகை குழுக்கள் – என்ற சொற்றொடர்  ரிக் வேதம் முழுதும் வருகிறது இதற்குப் பல விளக்கங்கள் கொடுக்கப்பட்டபோதும் அவைகளுக்கு உறுதியான ஆதாரம் ஏதுமில்லை 3-353

xxx

சோழர்களின் மன்னரான ரதிசேனன் , கடல் வழிபாடு செய்தபோது, தேவி தோன்றினாள்.அவளுடைய புனிதத் தன்மையை அறிந்த சோழன், அவளை  மணம் முடிக்கவந்த எல்லோருக்கும் முடியாது என்றே சொல்லி அனுப்பினான். ரணாதித்யா என்ற மன்னரின் அமைச்சர்களும் பெண் கேட்டு வந்தனர். மன்னர் மறுத்தபோதும் தேவியே தனக்கு உகந்தவர் அந்த மன்னரே என்று சொல்லி கயல்யாணம் செய்துகொண்டாள்.

(இப்படி ஒரு சோழ  மன்னரின் கதை வேறு எங்கும் இல்லை ; ஆயினும் மணிமேகலை முதலியவற்றில் வரும்  செய்திகளை ஒப்பிட்டு ஆராய வேண்டும் .3-432

Xxx

லலிதாதித்யா என்ற மன்னன்,  கர்நாடகத்தின் மீது படையெடுத்தான். அக்காலத்தில் ரத்தா என்ற லாகிய ராணியின் புகழ் எங்கும் பரவி இருந்தது. அவளுடைய சக்தி துர்கா தேவி போல எங்கும் பரவியது. அவளும் லலிதா தித்யாவுக்கு அடிபணிந்தாள் . அவனுடைய படைகள் காவிரி நதி தீரத்தில் பனம் கள்ளை சுவைத்து மகிழ்ந்தன. அவன் 7 கொங்கண  தேசங்களையும் வென்றான்.4-152 முதல் ஸ்லோகங்கள்

அடிக்குறிப்பில் ரத்தா என்பது ராஷ்டிரகூட வம்ச ராணி என்றும் ‘நாரி கேர சுரா’ என்பது தென்னை மரக் கள் என்றும் உள்ளது. 7 கொங்கண தேசங்கள் என்பன – கேரளா , துலுங்க (தெலுங்கு தேசம்??), கொங்கணம், கோவராஷ்ட்ர (கோவா), கேராதஹ , வரலத்த, பெர்பெரா என்று அடிக்குறிப்பு கூறுகிறது

xxx

4-169

காளிதாசன் கவிதைகளில் உள்ளது போலவே குகைகளில் உள்ள ‘ஒளிவிடும் தாவரங்கள்’ பற்றிக் கல்ஹணரும் பேசுகிறார் .4-169; 8-1216; 8-2388. இதை சந்திர ஒளி அளிப்பதாகவும் கூறுகிறார்.(நியூசிலாந்து குகைகளில் உள்ள மின்மினிப் பூச்சிகள் இவ்வாறு ஒளிவீசுவது பி.பி.சி.டாக்குமென்டரியில் காட்டப்பட்டது. ஒருவேளை அந்தக் காலத்தில் சிலவகை மரங்களில் மின்மினிப் பூச்சிகள் வசித்திருக்கலாம்)

Xxx

பெண்களே ஆட்சி செய்யும் ஸ்த்ரீ ராஜ்யம் பற்றி கல்ஹணர் குறிப்பிடுகிறார் 4-173. கிரேக்கர்கள் இவர்களை அமேஸான் என்பர்; அதாவது வில் உபயோகத்துக்காக ஒரு முலையை வெட்டி எரிந்தவர்கள். இவர்களை பற்றி பாணினி, மஹாபாரதம், வராஹ மிஹிரரின் பிருஹத் ஸம்ஹிதாவும் குறிப்பிடுகின்றனர். பாண்டிய நாட்டை ஆண்ட மீனாட்சி பற்றி 2300 ஆண்டுகளுக்கு முன்னரே மெகஸ்தனீசும் எழுதிவைத்துள்ளார் .

Xxx

தோல்வியுற்ற நாடுகளின் மக்களை அவமானப்படுத்த மன்னர், ஆடைக் கட்டுப்பாடுகளை விதித்தான். துருக்கியர்களை தலை மயிரை பாதி சிறைத்துக்கொள்ள  வேண்டும் என்றும்  தெற்கத்திய மக்களை வேட்டியின் பின்னால் ஒரு வாலை வைத்துக் கொள்ள வேண்டும் என்றும் உத்தரவி ட்டான் .4-180

xxx

ஸ்த்ரீ ராஜ்யத்தில் மன்னன் ஒரு நரஹரி உருவத்தை காந்தம் மூலமாக அந்தரத்தில் தொங்கவிட்டான் . மேலே ஒரு காந்தத்தையும்  கீழே ஒரு காந்தத்தையும்  தொங்கவிட்டு இப்படிச் செய்தான் 4-185

Xxx subham xxxx

Tags-  ஸ்த்ரீ ராஜ்யம், காந்தம், ஒளிவிடும் தாவரங்கள், கல்ஹணர்

ஞானமொழிகள்-87 (Post No.11,044)

Compiled  BY KATTU  KUTTY , CHENNAI

Post No. 11,044

Date uploaded in London – –    23 JUNE 2022         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge;

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

IF U DONT SEE THE PICTURES HERE, GO TO MY OTHER BLOG, swamiindology.blogspot.com

ஞானமொழிகள்-87

எல்லா வண்ணங்களை விட, நீலம்தான் உயர்ந்தது.ஏனென்றால்

எல்லாவண்ணங்களுக்கும் வேறொரு பெயரும் ஒட்டி வரும்.ஆனால்

நீலத்திற்கு அப்படி வராது்.

வெள்ளை – வெள்ளை வெளேரென்று……

மஞ்சள் -மஞ்ச மஞ்ஜேளென்று…….

கருமை- கன்னங்கரேலென்று…….

பச்சை – பச்சைப் பசேலென்று………

நீலம் – ………???

xxx

ஆரியக்கூத்தாடினாலும் காரியத்தில் கண் வையடா தாண்டவக்கோனே!

“ஆரியக்கூத்தாடினாலும் “ இல்லை “யார் கூத்தாடினாலும்” என்பதுதான்

சரி! நீடாமங்கலம் கிருஷ்ண மூர்த்தி பாகவதர்.

xxx

வம்பு பேசுகிறவனின் வாய் சைத்தானின் தபால் பை!

நம்கௌரவம் நம் நாக்கின் நுனியில் இருக்கிறது!

வேறொருவனிடம் சொல்ல விரும்புவதை முதலில் உனக்குச் சொல்லிப்பார்!

காரியங்களில் கடினமானது நமக்கு மிக நன்றாக தெரிந்தவருக்கு

சிபாரிசு கடிதம் கொடுப்பது!

சாவு நடந்த இடத்தில் இரண்டு கழுதைகளை பார்க்க

முடியும்?

ASS ASS ination நடந்த இடத்தில்!

அகராதி –

கஞ்சன்- நேரத்தை மிச்சப் படுத்த கடிகாரத்தை நிறுத்தி வைப்பவன்!

முட்டாள் – இரண்டு அர்த்தம் தொனிக்கும் ஜோக்குகளில் முதல் அர்த்தமே புரியாதவன்!

xxx

திருச்சியில் பகல் பள்ளிக்கூடம் இடையாதாம்…….

ஏன்?

திருச்சி “ராப்பள்ளி ஆயிற்றே”!

xxx

1)அடி மலர்ந்து நுனி மலராத பூ எது?

2)அணில் ஏறாத் கொம்பு எந்த கொம்பு?

3)அள்ளவும் முடியாது, கிள்ளவும் முடியாத்து எது?

4)அன்றாடம் மலரும் பூ, அனைவரையும் கவரும் பூ,

விரல்களில் பிறக்கும் பூ, விதம் விதமான் பூ எது?

5)ஆண்டாண்டு பிறக்கும் வரி,அடுத்தடுத்து வரும்வரி எ வை?

  1. இரவல் கிடைக்காதது……இரவில் கிடைப்பது எது?
  2. உச்சியில் பூக்கும் பூ எது?
  3. உள்ளங்கை மூக்கனார்,கழுத்தில்லா குயவர், பல்லிலா நாக்கனார்
  4. யார், யார் ?

விடைகள் – 1) வாழைப்பூ 2)மாட்டு கொம்பு3)காற்று4)கோலம்

  1. ஐனவரி, பிப்ரவரி6)தூக்கம்7)தாழம்பூ8)யானை,நண்டு,மணி

xxxx

நிலவை அளந்த மனிதன் பெண்ணின் மனதை அளப்பது எப்படி?

பவுன் சங்கிலியால்!

அளவில்லா செல்வம் பெற்று விளங்கும் சாதாரண மனிதன் ஏராளமான பொருட் செலவில் தான் உறைய அரண்மனை கட்டுவான்!

ஆனால் மா மன்னன் ராஜ ராஜனோ அரண் மனை கட்டாமல்

“அரன்”மனை கட்டினான் சிவனுக்கு!

xxx

குமர குருபரர் பாடிய மீனாட்சியம்மன் பிள்ளை தமிழின்” பா”வாடை

கேட்டு “பாவாடையுடன்” வந்து மன்னர் திருமலை மடியில் அமர்ந்து

கேட்டாள் மீனாட்சியம்மை!

xxx

என்ன? பி. காம் படிச்சிட்டு பிச்சைக்காரன் கிட்ட வேலைக்கு

சேர்ந்திருக்கையா? அப்படி என்ன வேலையடா அவன் கிட்ட?

வர்ர சில்லறையை ரகம் வாரியா பிரிச்சு பாங்குக்கு எடுத்துட்டு

போறதுதான் வேலை!

xxxx

மூலிகைச் செடிகளில் ஒன்று “ஆடா தோடை” உண்மையல் அதன்

பெயர் “ஆடு தொடா”……அதாவது ஆடுகள் தின்னாத இலை!

xxx

மலர்களில் ஒன்றான செண்பக மலருக்கு “வண்டுணா” என்று ஒரு

பயர் உண்டு! ஏனென்றால் செண்பக மலரை எந்த வண்டு  இ னமும்

நாடாது!

xxx

கேட்க இனிமையானது தெலுங்கு

வணிகத்திற்கு ஆங்கிலம்,

நட்பிற்கு ரஷிய மொழி,

காதலுக்கு பிரஞ்சு மொழி,

அன்புக்கு தமிழ் மொழி!

Xxx

சில ஆங்கில வார்த்தைகள் விபரீதமாக மொழி பெயர்க்கப் படுகின்றன.

உதாரணமாக “பார்பர்ஸ் பிரிட்ஜ்” அம்பட்டன் வாராவதி என்பது போல….

“CINEMA FANS”….. என்ற பெயர் “FANATICS”என்ன சொல்லிலிருந்து

வந்ததுதான் “FANS”…….இதை அப்படியே தமிழாக்கம் செய்து “விசிறிகள்” என்று மாற்றி விட்டார்கள்!

xxx

விசாரணை அதிகாரி – உன புருசன் பேரு என்னம்மா?

பெண்மணி – இக்கரைக்கு அக்கரை

வி. அஅதிகாரி – ஓ…. பச்சையா… சரி …உன்பேரு என்னம்மா?

பெண்மணி – மூத்தோர் சொல் வார்த்தை

வி்.அதிகாரி -ஓ… அமிர்தமா….! உன் அப்பா பேர் என்ன?

பெண்மணி – மொட்டை போடும் முருகன் சாமி!

வி.அதிகாரி – அதையாவது “பழனி”ன்னு சொல்லாமில்லையா?

பெண்மணி – ஒரு மருவாதி தான்!

xxx

தூங்கிக்கொண்டிருக்கிறவர்களிடம் ஒருவர் பேசிக் கொண்டிருந்தால்

அவர்தான் “பேராசிரியர்”

குழந்தைகளும் புரிந்து கொள்ளக்கூடிய ஒரே பாஷை “புன்சிரிப்பு”.

மாத்திரையை கண்டுபிடித்தவன் புத்திசாலி!

அதன் மேல் சர்க்கரையை தடவியவன் மேதை!

xxxx

அந்த வீட்ல ஒரு போர்டு தொங்கது பாத்தியா?

P.R. அர்ஜுன லிங்கம் V.M ன்னு

V M ன்னு ஒரு டிகிரி இருக்கா?

அட கடவுளே ! V.M ன்னா “வீட்டோட மாப்பிள்ளை”ன்னு அர்த்தம்!

xxxx

ஏம்ப்பா, ரேஷன் கடையிலே ஒரே “கவர்ச்சி” படமா மாட்டிருக்கே?

கடைக்கு வரவங்க ரேஷன் வாங்கும்போது தராசையே பாக்குறாங்க

அதான்!

Xxx

அந்த டாக்டர் கண்டிப்பா போலிதான்…..

எப்படி சொல்லறே?

பிறந்ததுலிருந்து எனக்கு செவ்வாய் தோஷம் இருக்குன்னு சொன்னேன்.

அதற்கு அந்த டாக்டர் அதனாலென்ன ஒரு சின்ன ஆபரேஷன் பண்ணி அதை எடுத்டுவோம் ன்னு சொல்றார்! 70

THE END

Tags-  ஞானமொழிகள்-87