NOTTING HILL CARNIVAL IN LONDON (Post No.6940)

Written by LONDON SWAMINATHAN


swami_48@yahoo.com

 Date: 27 AUGUST 2019  

British Summer Time uploaded in London – 8- 46 am

Post No. 6940

Pictures are taken BY ME; this is a non- commercial, educational blog; posted in swamiindology.blogspot.com and tamilandvedas.com simultaneously. Average hits per day for both the blogs 12,000.

NOTTINGHILL CARNIVAL IS HELD IN NOTTINGHILL AREA OF LONDON EVERY YEAR FROM 1966.

It is the largest street festival held in the world.It is held on summer bank holiday Monday. Previous day, Sunday, is for children. I attended children’s day last year. This year I went yesterday to cover the adult’s day. But I could see only 25 percent of the carnival because of one million people crowd. In addition to Afro Caribbean countries Brazilians also participated.

My news summary—

You have to swim through the crowd; you may be crushed and squeezed.

Probably I was the only Indian in the crowd; last year I saw some Indians in the crowd, because that was for the children (first day of two day festival in August every year).

No women came in full dress. No one can blame them; it is their culture.

Everyone must inhale drugs; because most people smoke narcotic drugs in the crowd.

Non veg. smell from 300 food shops may suffocate vegetarians like me. Matted hair black Rastafarians are vegetarians. They had their veggy food stall, but I couldn’t find it.

No one walked except me. They danced while walking or they walked while dancing!!

I saw three people fainting and taken out from the crowd. There may be hundreds of cases like this.

This morning news papers reported 257 people were arrested for minor offences.

12,500 police, 1000 stewards, one million people- amazing indeed!!

Scores of bands on buses and trucks waded through the streets. Four underground stations were closed and people have to walk miles and miles.

 I managed to wade through the crowd for three hours and when I felt I am dehydrated I came out. 33 degree C took all the water in the body.

This morning I saw close up pictures of dancing girls in the Sun newspaper. Because journalists get pre- view they ask the women to pose for them and take 50 snaps for each. My pictures here are taken by me in the crowd. Enjoy them if you can; if you want juicy pictures go to newspapers, particularly The Sun.

–subham–

பாரதியார் பற்றிய நூல்கள் – 60 – பகுதி 1 (Post No.6939)

Written by S NAGARAJAN


swami_48@yahoo.com

 Date: 27 AUGUST 2019  

British Summer Time uploaded in London – 7- 47 am

Post No. 6939

Pictures are taken from various sources; this is a non- commercial, educational blog; posted in swamiindology.blogspot.com and tamilandvedas.com simultaneously. Average hits per day for both the blogs 12,000.

பாரதி இயல்

மஹாகவி பாரதியார் பற்றிய நூல்கள் – 60 – பகுதி 1

டி.என்.இராமச்சந்திரன் எழுதியுள்ள ‘வழி வழி பாரதி’

சேக்கிழார் அடிப்பொடி திரு டி.என். இராமச்சந்திரன் சேக்கிழாரில் தோய்ந்தவர். இவரில் சேக்கிழாரில் மட்டும் தோய்ந்தவர் அல்ல, பாரதியிலும் தோய்ந்தவர் என்பதை இந்த நூல் நிரூபிக்கிறது.

நன்கு ஆய்வு செய்து எழுதப்பட்ட நூல் இது.

400 பக்கம் கொண்ட நூல் 14 அத்தியாயங்களைக் கொண்டிருக்கிறது. 2000, டிசம்பர் 11ஆம் தேதி வெளியிடப்பட்ட இந்த நூலை ஸ்ரீ புவனேஸ்வரி பதிப்பகம், 2, மாடல் ஹவுஸ் லேன், சி.ஐ.டி.நகர் சென்னை – 35 பதிப்பிட்டுள்ளது.

நூலுக்கு அறிமுக உரையைத் தந்து சிறப்பித்துள்ளவர் ஆகப் பெரும் தமிழறிஞரான தி.வே.கோபாலையன் ஆவார்.

அவர் தனது உரையில் கூறுவது இது :-

“பாரதியாரை ஓரளவு உணர்வதற்கு அவரிடத்து உபாசனை, அவரை உபாசித்து உயர்ந்தவர்களின் நட்பு, பழுத்த தமிழ்ப்புலமை, பாரத தேயப் பொது மொழியாகிய வடமொழி அறிவு, உலகப் பொது மொழியாகிய ஆங்கிலத்தில் தேர்ந்த புலமை, பாரதியாரின் பெருமையை ஏனைய மொழிப் பெருங்கவிஞரோடு ஒப்பிட்டுக் காணுதற்கு உரிய கூர்த்த நுண்ணறிவு என்பன இன்றியமையாதன.”

“ பாரதியாரை உணர்தற்கு உரிய மேற்குறித்த தகுதிகள் யாவும் குறைவறப்பெற்று அவர் கவிதைகள் முழுதையும் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்து அளித்துள்ள இந் நூலாசிரியர் சேக்கிழார் அடிப்பொடி டி.என்.இராமச்சந்திரன் அவர்கள் பாரதியாரை உணர்ந்து நமக்கு உணர்த்துதற்குரிய முழுத் தகுதியும் பெற்றவர். மரபு நிலை திரியா மாண்புடைய பாரதியார் உலகச் சான்றோர் வழி வந்த மூதறிஞர் என்பதனை மக்களுக்குப் புலப்படுத்தவே இந்த நூல் எழுந்துள்ளது.”

பேரறிஞரே இப்படி மதிப்பீட்டு உரை வழங்கிய பின்னர் நாம் பரவசப்பட்டு புத்தகத்தை படிக்க ஆரம்பிக்க வேண்டியது தானே!

   பாரதியாரைப் பற்றிய பல பொய்ச் செய்திகள் ஊடகங்கள் வாயிலாகத் திட்டமிட்டு பரப்பப்படுவது பற்றி நூலாசிரியர் கவலை கொள்வது இயல்பே. பாரதியாரைத் திரித்தும், மறைத்தும், தனக்கு வேண்டுவனவற்றை அவர்  மேல் புனைந்தும் அவரை இழிவு படுத்தும் வேலையில் பலர் இறங்கியுள்ளது உண்மையே.

ஆகவே பாரதியாரை “உள்ளது உள்ளபடி” அறிய வேண்டுவது அவசியமாகிறது.

அதற்கு இந்த நூலாசிரியர் போன்ற நுண்மான் நுழைபுலம் மிக்க பாரதி அன்பர்களின் பல நூல்கள் தேவை.

‘வழி வழி பாரதி’ என்ற முதல் அத்தியாயத்தில் வேத உண்மைகளை பாரதியார் எடுத்துரைக்கும் பாங்கு விவரிக்கப்படுகிறது. பாரதியார் ஒரு வேத ரிஷி என்பதை நிரூபிக்கும் அவரது பாடல்களையும் தத்துவங்களையும் விளக்கும் நூலாசிரியர் அவர் தமிழின் தவத் திருமகனாகவும் விளங்குவதை ஆதாரங்களுடன் விளக்குகிறார். சங்க இலக்கியம், கம்பர், திருவள்ளுவர், இளங்கோ என்ற பாரம்பரிய வழி வழி வந்தவர் பாரதியார் என்பதை ஏராளமான மேற்கொள்கள் விளக்குகின்றன.

மகிழ்கிறோம். மலைக்கிறோம்.

அடுத்த அத்தியாயமான ‘மகாகவி பாரதியாரின் கவிதை உலகம்’ அவர் வாழ்க்கையின் முக்கிய நிகழ்ச்சிகளைத் தொகுத்து வழங்குகிறது.அத்தோடு பாரதியாரின் இளமைக் காலப் பாடல்கள், பக்திப் பாடல்கள், ஞானப் பாடல்கள், குயில் பாட்டு, கண்ணன் பாட்டு, பாஞ்சாலி சபதம் ஆகியவை பற்றிய ஒரு சிறந்த திறனாய்வையும் இந்த அத்தியாயம் தருகிறது. நாலாயிர திவ்ய பிரபந்தம், சம்பந்தர் தேவாரம், லாங்ஃபெலோ கவிதை என ஏராளமான பாடல்களுடன் பாரதியாரை ஒப்பீடு செய்து ஆதாரங்களுடன் அவரது கவித் திறத்தை நூலாசிரியர் விளக்குகிறார்.

அடுத்து வரும் ‘பாரதி தமிழ்’ என்ற அத்தியாயத்தில், “Bharati is too great a theme for me’ (என் வீச்சுக்கு உட்படாத சாலப் பெரியோன் பாரதி) என்ற கே.எஸ்.வெங்கடரமணியின் கூற்றை மேற்கோள் காட்டும் நூலாசிரியர், “எளியோனால் என்ன சாதிக்க முடியும்?”

என்று கேட்கிறார். ஆனாலும் சாதிக்கிறார் நன்கு!

மெல்லிது என்று வள்ளுவன் கூறிய சொல்லுக்கு இணையான ஆங்கிலச் சொல் எது? Soft என்று கூறலாமா? இல்லை, இன்னும் கூடுதலான பொருள் பொதிந்தது அல்லவா இது? Tender? ஊஹூம்!

Delicate? ஊஹூம்! Subtle? மெல்லிது, மெல்லிது தான்!

‘இதே போல சொல்லை உபாசித்த ப்ரம்மரிஷி நமது பாரதி’ என்று கூறும் நூலாசிரியர், உதாரணங்களாக நம் முன் பல வரிகளை வைக்கிறார்:

வான மளந்த தனைத்து மளந்திடும்

வண் மொழி வாழியவே

விண்ணை இடிக்கும் தலை யிமயம் – எனும்

வெற்பை யடிக்கும் திறன் உடையார் – சமர்

பண்ணிக் கலிங்கத் திருள் கெடுத்தார் – தமிழ்ப்

பார்த்திவர் நின்ற தமிழ்நாடு

ஆதிப் பரம்பொருளின் ஊக்கம் – அதை

அன்னை எனப் பணிதல் ஆக்கம்

கல்லினுக்குள் அறிவொளி காணுங்கால்

அடுத்து பாரதியார் பாடல்களில் வேதாந்தக் கருத்துக்கள் என்ற அத்தியாயத்தில் பாரதியாரின் வேதாந்தக் கருத்து விளக்கத்தைக் காண முடிகிறது.

 ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திலும் தரப்படும் கருத்துக்கள் தமிழ் இலக்கியத்தில் சங்க இலக்கியத்தில் ஆரம்பித்து தேவார, நாலாயிர திவ்ய பிரபந்தம் ஈறாக உள்ள கருத்துக்களுடனும் சொற்களுடனும, உரசப்பட்டு, ஒப்பிடப்பட்டு நம் முன் வைக்கப்படும் போது பிரமிக்கிறோம்.

அடுத்த அத்தியாயங்களையும் பார்த்து விட்டால் இந்த நூல் பற்றி முழுவதுமாக அறிந்து கொண்டவர்களாவோம்.

     – அடுத்த கட்டுரையுடன் முடியும்

Swami’s Crossword26819 (Post No.6938)

Written by London swaminathan

swami_48@yahoo.com

 Date: 26 AUGUST 2019  

British Summer Time uploaded in London – 19–51

Post No. 6938

Pictures are taken from various sources; this is a non- commercial, educational blog; posted in swamiindology.blogspot.com and tamilandvedas.com simultaneously. Average hits per day for both the blogs 12,000.

ACROSS

1–7 LETTERS—GOD GAVE 3 ‘D’ WORDS ANSWER THROUH THUNDER; THIS IS RECEIVED BY DEVAS; MEANING CONTROL

6– 3— DESIRE, WISH

8.—5—THREE FOLD

9.—5–DYNASTY

10. – 7– ANYTHING AUSICIOUS, PARTIKULARLY WEDDING

DOWN

1.—5 LETTERS— GOD GAVE 3 ‘D’ WORDS ANSWER THROUH THUNDER; THIS IS RECEIVED BY HUMANS; MEANING GIVE.

2. –8—BLESSING

3. – -7— GREAT MAN; GANDHI IS CALLED WITH THIS PREFIX

4.—6— MOTHER OF ANJANEYA

5.—8— WONDER; ALSO NAME OF AN APSARAS

7 – ALL WORLD, EARTH; FEMININE NAME

Image result for Gandhi

–SUBHAM–

FOUR WIVES OF KRISHNADEVA RAYA (Post No.6937)

Written by London swaminathan

swami_48@yahoo.com

 Date: 26 AUGUST 2019  

British Summer Time uploaded in London – 14-17

Post No. 6937

Pictures are taken from various sources; this is a non- commercial, educational blog; posted in swamiindology.blogspot.com and tamilandvedas.com simultaneously. Average hits per day for both the blogs 12,000.

ASTROLOGY DICTIONARY- TAMIL ENGLISH DICTIONARY FROM SRI LANKA (Post No.6936)

COMPILED BY London swaminathan

swami_48@yahoo.com

 Date: 26 AUGUST 2019  

British Summer Time uploaded in London – 9-30 am

Post No. 6936

Pictures are taken from various sources; this is a non- commercial, educational blog; posted in swamiindology.blogspot.com and tamilandvedas.com simultaneously. Average hits per day for both the blogs 12,000.

BOOK TITLE- HINDU ASTRONOMY, AMERICAN MISSION PRESS, JAFFNA, 1848

IN TAMIL – SOTHI SAATHTHIRAM

LOCATION- BRITISH LIBRARY, LONDON

குதிரையா கணவனா? எது முக்கியம்? (Post No.6935)

WRITTEN BY London swaminathan


swami_48@yahoo.com

 Date: 26 AUGUST 2019  

British Summer Time uploaded in London – 8-16 am

Post No. 6935

Pictures are taken from various sources; this is a non- commercial, educational blog; posted in swamiindology.blogspot.com and tamilandvedas.com simultaneously. Average hits per day for both the blogs 12,000.

–subham–

இன்டர்நெட் லொள்ளு ஜோக்ஸ் & எஸ் எம் எஸ் ஜோக்ஸ் (Post No.6934)

WRITTEN BY S NAGARAJAN

swami_48@yahoo.com

Date: 26 AUGUST 2019  

British Summer Time uploaded in London – 7-49 am

Post No. 6934

 Pictures are taken from various sources; this is a non- commercial, educational blog; posted in swamiindology.blogspot.com and tamilandvedas.com simultaneously; both blogs attract over 12,000 hits everyday; thanks for your support.

Swami’s Cross word25819 (Post No.6933)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

swami_48@yahoo.com

 Date: 25 AUGUST 2019  

British Summer Time uploaded in London – 7-43 am

Post No. 6933

 Pictures are taken from various sources; this is a non- commercial, educational blog; posted in swamiindology.blogspot.com and tamilandvedas.com simultaneously. Average hits per day for both blogs 12,000.

Across

1.– 9—CHARIOT PROCESSION OF HINDU GODS

7. – 5–VEDIC GODDESS; beginning with letter ‘r’

8. -4—KING; VIJYANAGARA KINGS HAD THIS SUFFIX

9. -4— NAME OF GOD OF DEATH

11- – 5- QUIET, CALM, ; MALE NAME IN GUJARAT, NEPAL ETC.

13.–7—NO FEAR, KILLING FEAR

14. 7–LAKE; FAMOUS LKE IN HIMALAYA HAS THIS SUFFIX

15. –6– BENT; GANESH HAND IS LIKE THIS

Down

1. – 6–HYMN ON SIVA IN YAJUR VEDA WHERE NAMA SIVAYA OCCURS FOR THE FIRST TIME

2.– 5–THREE EDAS ARE GROUPED WITH THIS WORD

3. – 4–SATAVAHANA KING WHO COMPILED GATHA SAPTA SATI

4. – 6- FEMININE NAME; MEANS NIGHT

5. – 6—SPACE IN HEART WHERE GOD RESIDES

6. – EIGHT ANGLED/ BENDS AS A FAMOUS RISHI; CLASHED WITH BANDI IN JANAKA’S COURT

10 -5- MYSTERIOUS; SECRET; HIDDEN

12. – 4–DIET ;FOOD

–subham–

LONDON MAHALAKSHMI TEMPLE RATH YATRA (Post No.6932)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

swami_48@yahoo.com

 Date: 25 AUGUST 2019  

British Summer Time uploaded in London – 16-44

Post No. 6932

 Pictures are taken BY LONDON SWAMINATHAN; this is a non- commercial, educational blog; posted in swamiindology.blogspot.com and tamilandvedas.com simultaneously. Average hits per day for both blogs 12,000.

East London came to vibrant life this Sunday morning (25-08-2019) because of the chariot procession of Goddess Mahalakshmi, Vishnu and Lord Ganesh. Of the 27 Tamil temples in and around London, two East London temples are run with Indian priests.

Not many people get up early in London on Sunday mornings. But  East London appeared like Mini India this morning with jasmine fragrance and colourful scenes. All the shops were decorated with festive festoons and flowers. In front of each shop and most of the houses were coconut, bananas, flowers with lighted Kuthuvilakku (traditional Hindu lamp). The two chariots stopped at each place and took nearly three hours to reach the destination.

The added attractions were Kerala drums and Indian Pipes and Tamil drums. Following the tradition devotees offered coconut and fruits in all the places.

To avoid the evil eye or part of a vow, people used to break  coconuts  on the roads. In one place a mat was spread and scores of coconuts were broken on the road. Lot of people took pictures. East London became a refugee camp after Second World War with the influx of Jewish refugees. Then came the Sikhs, Sri Lankan Tamils and Pakistanis. Now it has people of all ethnicities.

Free Coffee, Free Rose Milk, Free Sundal

Saravana Bhavan, the most famous vegetarian restaurant in the world, offered coffee, tea, Sundal (boiled Chick peas with added spices) and sweet pudding. Everything free. This is the first time I see free coffee and tea. Lyca mobile offered buttery Neer Mor (butter milk) and Sundal. Others gave Rose milk and bottled drinks free. Nowadays even before the full lunch meal (Maha Prasad), people get all types of snacks for breakfast.

As usual women came in colourful silk sarees and men came in silk dhotis in the tadeonal way. I went with the procession for an hour or so but did not stay for the tasty MAHA Prasad.

Two more Hindu temples did Rath Yatra today and unfortunately no one could cover all the three because they are miles apart.

Please see the attached pictures taken by me–

SARAVANA BHAVAN PRASAD
FREE COFFEE, TEA
TAMIL NAYANAM/PIPES
COCONUT BREAKING ON THE ROAD
LYCA MOBILE BUTTER MILK
SUNDAL
SARAVANA BHAVAN TEA, COFFEE, SAKKARAI PONGAL
KERALA JANDAI VADHYAM
MAHA LAKSHMI TEMPLE IN EAST LONDON
RICE PUDDING FROM SARAVAN A BHAVAN FREE
FREE ROSE MILK DRINK

–SUBHAM–

தமிழ் தமாஷ்- உ.வே.சா, ஐயங்கார் ஜோக்ஸ் (Post No.6931)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN
swami_48@yahoo.com

 Date: 25 AUGUST 2019  

British Summer Time uploaded in London – 7-43 am

Post No. 6931

 Pictures are taken from various sources; this is a non- commercial, educational blog; posted in swamiindology.blogspot.com and tamilandvedas.com simultaneously. Average hits per day for both blogs 12,000.

தமிழர்கள் ‘ஜோக்’ அடிப்பதில் சளைத்தவர்கள் இல்லை; உ.வே.சா. மற்றும் ராகவ அய்யங்கார் ஜோக்குகளைப் படிப்பதற்கு முன்னர் எனது சேதுபதி பள்ளி ஆசிரியர் வி.ஜி. சீனிவாசன் சொன்ன ஜோக்குகளை மீண்டும் எழுதுகிறேன்.

இரண்டு நண்பர்கள் காரசார விவாதத்தில் ஈடுபட்டனர். மூன்றாவது நண்பர் அவர்களை சமாதானப் படுத்துவதற்காக நல்லெண்ணத்தில் தலையிட்டார்.

சண்டை போட்டுக்கொண்டிருந்த இரண்டு நண்பர்களும் சொன்னார்கள்:

ஏய் , நீ  இதில் தலையிடாதே; எங்களுக்குள் ஆயிரம் விஷயங்கள் இருக்கும்; நீ தள்ளிப் போ.

மூன்றாம் நண்பர் சொன்னார்:

ஏய், சரிதான் பா; ஆளுக்கு 500 எடுத்துக்குங்க; சண்டை போடாதீங்கன்னு சொல்லத்தான் நானும் வந்தேன்; என்ன, கமிஷன் கேக்கவா வந்தேன்?

Xxx

மகன் சொன்னான்:

அப்பா, இது என்னப்பா?

சாப்பா,

டுப்போ,

டப்ப,

டும்!

என்று எழுதியிருக்கே.

அப்பா சொன்னார்:

தமிழ் தெரியாதவர்கள்  தப்பிதமாகப் பிரித்து எழுதிவிட்டார்கள்-

சாப்பாடு போடப்படும்  — என்று ஹோட்டல்காரர், வெளி நாட்டு டூரிஸ்டுகளுக்காக எழுதி வைத்துள்ளார்.

Xxx

மதுரையில் ஒரு சிறுமி கடைக்கார செட்டியாரிடம்,

அம்மா

சுக்குமி.

ளகுதி,

இப்பிலி

வாங்கிட்டு வரச் சொல்லிச்சு– என்றாள்.

கடைக்காரர செட்டியார் அப்பெண்ணின் கை யில் இருந்த சிட்டியைப் பார்த்து சுக்கு, மிளகு, திப்பிலியைக் கையில் கொடுத்து அனுப்பினார்.

xxx

xxx

–subham–