எல்லோரும் அறிஞர்கள் ஆன காலம்! (Post No.3152)

advice

Written by S NAGARAJAN

Date: 14 September 2016

Time uploaded in London: 6-28 AM

Post No.3152

Pictures are taken from various sources; thanks.

 

நடைச் சித்திரம்

எல்லோரும் அறிஞர்கள் ஆன காலம்!

.நாகராஜன்

 

 

காலம் கலிகாலம் என்று யார் சொன்னது?

பொய்.

வடிகட்டிய பொய்!

எல்லோரும் அறிஞர்கள்! எல்லோரும் விஞ்ஞானிகள்! எல்லோரும் டாக்டர்கள்! எல்லோரும் பேராசிரியர்கள்!

எந்த ஒரு சப்ஜெக்டிலும் யார் வேண்டுமானாலும் எப்போதும் வயது, அந்தசஸ்து, பால்,மதம், மொழி என்ற வேறுபாட்டையெல்லாம் கடந்து ‘அட்வைஸ்’ செய்யலாம்!

பொற்காலம் ஐயா இது, பொற்காலம்!!

 

 

காலையில் எழுந்து இத்யாதி காரியங்களை முடித்து விட்டு டிபன் சாப்பிட உட்கார்ந்தேன்.இட்லிக்கு சட்னி என்ற பெயரில் தேங்காயை மிக்ஸியில் ஒரு அலசு அலசி உப்பு போடாமல், கடுகு தாளிக்காமல் வந்தது ஒரு வஸ்து.

முழித்தேன்.

 

கடுகு சேர்த்தால் எட்டு கலோரி கூடி விடும்! உப்பு எவ்வளவு குறைக்க முடியுமோ அவ்வளவு குறைக்க வேண்டும்!

அப்பாவியாக நான், “வாட்ஸ் ஆப்பா? க்ரூப் அட்வைஸா’ என்று சகதர்மிணியை நோக்கிக் கேட்க தன் வாட்ஸ் ஆப் தகவலை அமுல் படுத்தியதை தோழிகளுக்குப் பெருமிதத்துடன் தெரிவிக்க அவள் விரைந்தாள்.

 

கடைக்குப் போக வேண்டும். ஸ்கூட்டர் சாவியைத் தேடினேன். மகன் ஓடி வந்தான் கையில் லாப் டாப்புடன், ஏதோ ஒரு சைட்டைப் பார்த்தவாறே

‘சாவி என் கையில் இருக்கிறது. தினமும் காலையிலும் மாலையிலும் நடக்க வேண்டும். நடப்பதே நல்லது. இன்னிக்கு ஒரு பத்தாயிரம் ஸ்டெப் போட்டால் போதும்’ கையில் ஒரு வாட்சைக் கட்டி விட்டான். அது நடக்கும் போது எத்தனை ஸ்டெப் போட்டோம் என்பதைக் காண்பிக்கும் வாட்ச் போன்ற ஒரு வஸ்து. விஞ்ஞான  விபரீதம்!

 

 

ஆமாம் என்றேன். நடக்க முடியாமல் நடக்க ஆரம்பித்தேன். ஒரு வழியாக வீடு வந்து சேர்ந்தாயிற்று.

அப்பாடா, நிம்மதியாக நியூஸ் சானலை ஆன் செய்தேன். பேரன் ஓடி வந்தான்.

அதை மாற்றி டிஸ்கவரி சானலுக்குப் போனான்.

‘தாத்தா, ரொம்ப பார்க்கக் கூடாது. கண் கெட்டு விடும். என் மிஸ் சொன்னாள்.’

ஓஹோ, அப்படியா?!

advice-2

காலிங் பெல் அடித்தது. ஆஹா, பேப்பர் வந்து விட்டது!

சரி , கதவைத் திறந்து பேப்பரை வாங்கப் போனேன். இதை யாரும் தடை செய்து விட முடியாதல்லவா! நிம்மதியாகப் படிக்கலாம்!

அடுத்தவீட்டுக்காரர் பணிவுடன் ஒரு குட் மார்னிங் போட்டார்.

பேப்பர்காரரை நோக்கி அதட்டல் உருட்டலான பார்வையுடன், ‘நாளையிலிருந்து இங்கு பேப்பர் போடாதே!’ என்றார்.

பதறிப் போன நான், ‘ஏன்’ என்று பார்வையாலேயே கேட்டேன். பேச முடியவில்லை. அதனால்!!

 

 

‘ஸார் யார் தெரியுமா? ஆல் இந்தியா ரேடியோவில்  காலையில் சுற்றுப்புறச் சூழலைப் பாதுகாக்க வேண்டிய அவசியத்தை காலை மலர் நிகழ்ச்சியில் தினமும் பெசி வருபவர். ஒரு பேப்பரைத் தயாரிக்க எவ்வளவு மரங்கள் காடுகளில் அழிக்கப்படுகிறது, உனக்குத் தெரியுமா? பேசாமல் நீ கூட வேறு ஒரு வேலையைத் தேடிக் கொள்ளலாம். உனக்கும் நல்லது, நாட்டின் சுற்றுப்புறச் சூழலுக்கும் நல்லது!’

 

அவன் அரண்டு போய் ஓட ஆரம்பித்தான்.

நானோ! – ஙே என்று முழித்தேன்.

வேர்க்க விறுவிறுக்க வீட்டினுள் நுழைந்தேன்.

 

 

என் மருமகள், ‘ இந்த ஆல் இந்தியா ரேடியோவிற்குக் ஸ்கிரிப்ட், பாக்யாவிற்குத் தொடர்  எழுதுவது என்ற வேலை எல்லாம் வேண்டாம். இப்ப தான் என் ஃபிரண்ட் – அதான், பிஸியோதெராபிஸ்ட் பிரேமா ஸ்கைப்பிலே கூப்பிட்டு டெமோ செய்து காண்பித்தாள். நூறே நூறு பயிற்சிகள் தான். முதல் ஐந்தை இன்று ஆரம்பிக்கலாம். உடம்புக்கு ரொம்ப நல்லது!’

 

அடடா! என்ன அக்கறை!!

உலகத்திற்குத் தான் நம் மீது எத்தனை அக்கறை!!

சும்மாவா சொன்னார்கள் இரத்த பாசம் என்று!

எல்லோரும் அறிஞர்களே!

இப்போது சொல்லுங்கள், காலம் கலிகாலம் என்று யார் சொன்னது?

பொற்காலம் ஐயா இது, பொற்காலம்!!

 

***********

 

 

 

விக்ரம ஆண்டு பற்றிய விநோத தகவல்கள் (Post No.3151)

vikrama-1

Translated by London swaminathan

Date: 13 September 2016

Time uploaded in London: 20-20

Post No.3151

Pictures are taken from various sources; thanks.

இந்தியாவில் பல வகையான ஆண்டுகள்/ காலண்டர்கள் பின்பற்றப்படுகின்றன. கலியுகம் (துவக்க ஆண்டு கி.மு.3101) பற்றி எல்லோருக்கும் தெரியும். இதே ஆண்டை மாயா நாகரீகம் , எகிப்திய நாகரீகம் எல்லாம் பெயர் சொல்லாமல் பின்பற்றி வருவது பற்றி முன்னரே எழுதினேன். கலியு கத்தை நாள் கணக்கில் குறிப்பிடம் கோ கருநந்தடக்கனின் பழங்கால தமிழ் கல்வெட்டு பற்றியும் எழுதிவிட்டேன். இந்தியாவின் தேசிய “சக” வருடம் தினமும் வானொலியில் அறிவிக்கப்படுவதால் அனைவரும் அறிந்ததே. பஞ் சாங்கத்தின் முதல் பக்கத்தில் கலியுகம் முதல்  நாமாக உண்டாக்கிய திருவள்ளுவர் ஆண்டு வரை இருப்பதையும் பெரும்பாலோர் அறிவர்.

 

சில  நாட்களுக்கு முன்னர் டாக்டர் எஸ்.என்.சர்மா எழுதிய ஒரு புத்தகம் படித்தேன். அதில் விக்ரம ஆண்டு பற்றிய பல தெரியாத தகவல்கள் உள்ளன. வரலாறு படிப்போருக்குப் பயனுள்ள தகவல்கள்.

விக்ரம ஆண்டு என்பது விக்ரமாதித்யன் என்ற மன்னனால் உருவாக்கப்பட்டது. இது கி.மு.57-ல் துவங்கியது. சக இன வெளிநாட்டுப் படை எடுப்பாளர்களை நாட்டைவிட்டு விரட்டியதைக் கொண்டாட இந்த ஆண்டு உருவாக்கப்பட்டது.

vikrama-2

இது குறித்த விசித்திர விஷயங்கள் என்ன?

1.முதலில் இதை கிருத வர்ஷம் என்றும் பின்னர், மாளவ வருஷம் என்றும் பின்னர் விக்ரம வருஷம் என்றும் அழைத்தனர். ஏன் இப்படிப் பல பெயர்கள்? அவற்றின் உண்மைப் பொருள் என்ன? பெரிய புதிர்!

 

  1. இதை விக்ரம ஆண்டு என்று அழைத்தது அது தோன்றி சுமார் 800 ஆண்டுகளுக்குப் பின்னரே!

 

  1. இவர்கள் குறிப்பிடும் கி.மு.57-ல் விக்ரமாதித்யன் என்ற ஒரு மன்னன் இந்தியாவின் ஒரு பகுதியை ஆண்டதற்கு வரலாற்றுச் சான்றுகள் கிடைக்கவில்லை! யார் இந்த விக்ரமாதித்யன்?

 

4.இந்தியாவில் பல மன்னர்கள் விக்ரமாதித்தன் என்ற பெயருடன் ஆண்டனர். வேதாளக் கதைகளில் புகழ்மிகு  விக்ரமாதித்தன் வருகிறான். கதா சரித் சாகரத்தில் அவன் பற்றிக் குறிப்பு வருகிறது.

மஹேந்திர ஆதித்தன் என்ற மன்னனுக்கு சிவபெருமான் அருளால் விக்ரமாதித்தன் என்ற மகன் தோன்றியதாகவும் அவன் சகரர்களை விரட்டியடித்து பல மன்னர்களை வென்றதாகவும் கதா சரித் சாகரம் என்னும் (கதைக்கடல்) நூல் கூறுகிறது. ஆனால் அது கூறும் மன்னர்களில் ஒருவர் கூட வரலாற்றுப்  புத்தகத்தில் இல்லை.

 

கௌட (வங்க) தேச சக்திகுமாரன்

லாட தேச விஜயவர்மன்

சிந்து தேச கோபாலன்

கர்நாடக தேச ஜயத்வஜன்

காச்மீர் தேச சுநந்தனன்

பாரசீக தேச நிர்முகன்

 

ஆகியோரை விக்ரமாதித்தன் வென்றதாக அந்த நூல் செப்புகிறது.

 

5.வரலாற்றில் எல்லோரும் அறிந்த விக்ரமாதித்தன் இரண்டாவது சந்திரகுப்தன். இது அவனது பட்டங்களில் ஒன்று.

 

5.உலகப் புகழ்பெற்ற காளிதாசனை– விக்ரமாதித்தன் அவைப் புலவர்களில் ஒருவர் என்று கூறும் சம்பிரதாயமும் உளது. அவன் உஜ்ஜைனி நகரத்திலிருந்து ஆண்டவன்.

 

6.சமண மத நூல்கள் மேலும் பல புதிய கதைகளை மொழிகின்றன. ஆனால் இவை அனைத்தும் 12-ஆம் நூற்றாண்டில்  எழுத்துரு பெற்றவை. மஹாவீரருக்குப் பின்னர் காலகன் என்பான் 60 ஆண்டுகள் ஆண்டதாக அவை கூறும். கர்தபில்லா என்பவனை சகர்கள் தோற்கடித்ததாகவும் அவநது மகன் விக்ரமாதித்தன் –சகர்களை விரட்டி பழி வாங்கினான் என்றும் தபாகச்ச பட்டாவளி (சமண நூல்) சொல்லும்.

 

7.நூற்றுக்கு மேற்பட்ட மன்னர்களின் பெயர்களைப் பட்டியலிட்ட புராணங்கள் விக்ரமாதித்தன் பெயரைச் சொல்லவில்லை!!

 

நாளந்தா கல்வெட்டில் (கி.பி.226) மாளவ வருடம் குறிப்பிடப்படுகிறது.

மாண்டசூர் கல்வெட்டும் (கி.பி.493) மாளவ கண  பற்றி பேசுகிறது. மாளவ கண என்ற சொல்லை 2700 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் வாழ்ந்த பாணினியும் இலக்கணப் புத்தகத்தில் எடுத்துக் காட்டுகிறார்.

 

 

தோல்பூரில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சௌஹான் கல்வெட்டில்தான் முதல் முதலில் விக்ரம சம்வட் (ஆண்டு) வருகிறது. அது கி.பி..842 ஆம் ஆண்டுக் கல்வெட்டு!

 

நேபாள த்தில் விக்ரம சம்வட் (வருஷம்) பயன்படுத்தப்படுகிறது. சமணர் புத்தககங்களில் பல கதைகள் உள்ளன. ஆனால் வரலாற்று ஆதாரங்கள் இல்லை.

 

vikrama-3

என் கருத்து:–

 

1.வெள்ளைக்காரர்கள் எழுதிய புத்தகங்களை எல்லாம் ஒதுக்கிவிட்டு நாமாக மகாநாடு கூட்டி ஆராய வேண்டும். வெளிநாட்டினர். அங்கிருந்து ஒன்று,  இங்கிருந்து ஒன்று என்று பிச்சுப் பிடுங்கி ஒரேயடியாகக் குழப்பிவிட்டுள்ளனர். எங்கெங்கெல்லாம் முரண்பட்ட தகவல்கள் உள்ளனவோ அவைகளில் தனக்கு ஆதரவாக உள்ள விஷயங்களை எடுத்துக் கொண்டு மற்றவைகளை ஒதுக்கிவிட்டனர். சமணர் நூல்கள், கதா சரித் சாகரம் முதலியன பொய் சொல்லத் தேவையே இல்லை.

 

2.விக்ரமாதித்தன் என்பது ஒரு பட்டமே தவிர மன்னன் பெயர் இல்லை. ஆகையால் மன்னன் பெயர் என்பதை மற ந்துவிட்டு அக்கால மன்னர்களில் இது யாருக்குப் பொருந்தும் என்று பார்க்க வேண்டும். காளிதாசன் போன்றோர் இப்படி ஒரு மன்னன் பெயரைச் சொல்லவில்லை.

 

 

3.கடைசியாக இரண்டாவது சந்திரகுப்தன் விக்ரமாதித்தன் என்ற பட்டத்தைக் கொண்டதால் அவனை கி.மு57-ல் ஆண்ட மன்ன என்று கொண்டால் இந்திய வரலாறு தலை கீழாக மாறும் அதாவது எல் லா மன்னர்களின் காலமும் 400 ஆண்டுகளுக்கு முன்போடப்படும். இந்தியாவின் பழமை இன்னும் வலிவு பெறும். இந்தக் கோண த்திலும் ஆராய வேண்டும். இந்தப் புதிர் இன்றுவரை தீர்க்கப்படா மல் இருப்பதால் இது பற்றி விவாதிக்க ஆராய்ச்சி மகாநாடு கூட்ட வேண்டும். இது தமிழ் வரலாற்றை மாற்றி எழுதவும் — காலத்தை முன் போடவும் — உதவும்.

kalidasa

–Subaham–

வாட் இஸ் யுவர் புரஃபஷன்? நோ ப்ராப்ளம்? –கம்பன் காட்டும் தலைவனின் தத்துவம்!

4c39e-kamban

Written by S NAGARAJAN

Date: 13 September 2016

Time uploaded in London: 8-48 AM

Post No.3150

Pictures are taken from various sources; thanks.

 

.நாகராஜன்

 

myst-kambar-fdc

வாட் இஸ் யுவர் புரஃபஷன்?  (What is your profession?)

எது வினை?

நோ ப்ராப்ளம்? (No Problem?)

இடர் இலை?

யுவர் வைஃப் அண்ட் இன்டெலிஜெண்ட் சில்ட்ரன் ஆர் ஆல் வித் மைட்டி ஸ்ட்ரெந்த்? (Your wife and intelligent children are all with mighty strength?)

இனிதின் நும் மனையும் மதி தரும் குமரரும் வலியர் கொல்?

இன்று நம் நாட்டில் எந்தத் தலைவரேனும் நினைத்த இடத்திற்குத் தனியாகச் சென்று தமது குடி மக்களைப் பார்த்து இப்படி கேள்விகளைக் கேட்க முடியுமா?

குறைந்த பட்சம் கற்பனையிலாவது?

ஊஹூம், முடியாது! தொண்டர்களுடனும் குண்டர்களுடனும் அல்லவா அவர்கள்நெடும் பயணம்மேற்கொள்கின்றனர்!

ஆயிரக்கணக்கான போலீஸ் பாதுகாப்புடன் உளவுத்துறை ரிபோர்ட் கே சொன்ன பிறகு தனது கட்சித் தொண்டர்கள் பாதுகாப்பாகச் சுற்றி வர புல்லட் ஃப்ரூப் மேடையில் மக்கள் தலைவர், ‘அனைவரும் எப்படித் தம் மீது அன்பைப் பொழிகிறார்கள்என்று மீடியாக்காரர்கள் இருக்கிறார்களா என்று பார்த்துவீர உரைஆற்றுவார்.

ஆனால் கம்பன் காட்டும் ராம தத்துவம் வேறு!

ராமன் நிஜமான தலைவன் என்பதைக் காட்ட விரும்புகிறான் கம்பன்.

அயோத்தி நகரத்து மாந்தர் இராமனும் இலட்சுமணனனும் எப்போது வரப் போகிறார்கள் என்று காத்திருப்பார்களாம்!

எதிர் வரும் அவர்களை எமை உடை இறைவன்

முதிர் தரு கருணையின் முக மலர் ஒளிரா

எது வினை இடர் இலை இனிதின் நும் மனையும்

மதி தரு குமரரும் வலியர் கொல்எனவே’                                                         

  • (பாடல் 134, திரு அவதாரப் படலம், பால காண்டம்)

நகர  மாந்தருடனான இராமனின் முதல் பேச்சு இங்கு இப்படிப் பதிவாகிறது!

என்ன ஒரு அற்புதமான சுருக்கமான பேச்சு!

கருணை சாதாரண  கருணை அல்ல, முதிர் தரு கருணை!!

உமது மக்கள் வலியர் கொல் என்று கேட்கவில்லை!

மதி தரு குமரர் என்கிறான்.

ஜீனியஸ்இன்டெலிஜெண்ட் புத்திரர்கள் நலமா என்கிறான்.

ஆக அயோத்தி வாழ் மக்களின் அறிவுத் திறனும் இராமனின் அருள் திறனும் ஒரு பாடலில் நான்கே வரிகளில் டிராமாடிக்காகநாடக பாணியில் சொல்லப் படுகிறது.

ஒரு தலைவன் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்ற தலைவனின் தத்துவம் விளக்கப்படுகிறது.

அது ஒரு புறம் இருக்கட்டும்செக்யூரிட்டி தேவையில்லாத மக்கள் தலைவன் இராமன் என்பதையும் கண்டு மனம் மகிழ்கிறோம்!

இராமனைப் போற்றிப் புகழ்வதா அல்லது அவனை நமக்கு இப்படி இனம் காட்டும் கம்பனைப் புகழ்வதா?!

என் ஓட்டு கம்பனுக்கே!

உங்கள் ஓட்டு?!

******

 

 

 

Great Sacrifice to Kailang Nag in Himachal (Post No.3149)

img_8044

Compiled by London swaminathan

Date: 13 September 2016

Time uploaded in London: 8-05 AM

Post No.3149

Pictures are taken from various sources; thanks.

 

Following is an excerpt from the book, “The Sun and the Serpent” by C F Oldham, 1905

 

“Some years ago I was invited by the Chak or local chief of Baramaor, in the valley of the Ravi River, to attend a great sacrifice to Kailang Nag. The object of the sacrifice was to obtain fine weather for the sowing, which had been delayed by storms. Kailang, like other Naga demi gods, is supposed to control the weather.

 

On my arrival, I found the people assembled on the open grassy space in front of the temple. The men and boys sat together, the women and girls being at a little distance. Soon the music struck up, and some of the men and boys began to dance in a circle, the chela dancing in the centre. After a time, the music became wilder and the dance more energetic. The chela continued dancing, and he applied the suungal (spear) to his own back and shoulders and to those of some of the dancers. Some of the men then applied another similar scourge to their own backs, with great effect, amid shouts of Kailang Maharaj ki jai (Victory to the great king Kailang).

img_8039

Then all being ready, the victim – ram – was led out, and having shown, by shivering, that it was acceptable to the deity, its head was struck off. The body was immediately lifted off by several men, and the chela, seizing upon it, drank the blood as it spouted from the neck, amid renewed shouts of Kailang Maharaj ki jai. The carcase was thrown down upon on the ground, and the head, with a burning coal upon it, placed before the threshold of the temple.

 

The dancing was then renewed, and became more violent, until the chela gasped out Kailang Aya (kailang has come). All then became silent, and the prophet announced that the sacrifice was accepted and that the season would be favourable. This was received with a storm of shouts of Kailang Maharaj ki jai and the chela sank down exhausted. Water was poured over him, and he was vigorously fanned till he showed signs of revival. The assembly then began to disperse.

 

There are many temples in the Himalaya, at which human beings are said to have been offered in times of drought and threatened famine (in the olden days).

img_8038

Buddhist Story

Kailang Nag had a shrine in the valley of the Chandra Bhaga river. Tradition says that human sacrifices were very frequent. At last it came to the turn, to provide the victim, of a widow, who had an only child – a son. The boy was accordingly devoted. The mother in great distress, was sitting near the temple, when a Buddhist monk came by, and, on hearing the woman’s story, offered to take the place of the victim.

 

Next day was fixed for the sacrifice. There was a great gathering, and the monk was present. He said, however, that he did not wish to be killed by anyone but the Naga; and that he would sit at the temple, until the deity came to devour him. This was agreed to. After sitting there for some days, without anything happening to him, the monk persuaded the people that the Naga did not wish men to be sacrificed.

From that time, no more human victims were offered to Kailang.

 

My comments

Sacrificing goats, sheep, rams, cocks happen in similar fashion in all parts of India. I have heard such stories in Madurai in Tamil Nadu. This shows that the culture was same even among illiterate tribal people.

xxx

img_8037

“At these temples, either of Nagas or Devas, votive offerings are made, as in the Catholic Church. These are in fulfilment of vows made during sickness, danger or misfortune. Thus a man may promise a trident or Vasuki or Takshaka; or a plough, or a sword or bullock yoke to the tutelary deity of the village. These are generally represented by small models, which are placed in the temple.

 

Memorial stones

Around most of the old temples , either of Devas or of Nagas, , are arranged a number of stone tablets, like small tombstones on each of which is rudely carved the figure of a man and woman. These are monuments of deceased villagers, and correspond to grave stones in our church yards. As the dead are burned, there are no graves.

Similar memorials are sometimes placed at the village spring, at the crossing of a stream, or in some other frequented place. And sometimes in addition to the tablet, some work of public utility, as a resting-place for travellers, a fountain or a bridge over a stream is erected in memory of the wealthier villagers.

The monuments to the rajas (kings) are on a larger scale, and upon them were, formerly sculptured the representations of the wives and dependants who accompanied the chief to the other world.

My comments

The votive offerings and the tulabharam (weighing oneself in a big balance against anything that one wants to offer to the deity) are in Tamil Nadu and Kerala temples as well as ancient Sumer ( I have written an article about it).

Even today replicas of body parts in silver and other metals are offered to gods and goddesses.

The tomb stones are also found in different parts of India. In Karnataka and Rajsthan had emblems were erected for the women who did Sati. In Tamil Nadu and Karnataka Hero Stones were erected. Navakandam statues (human sacrifices before a war by a loyal soldier) are found throughout Tamil Nadu. So the culture was same throughout the country.

xxx

img_8042

Indra Dwaja

“At some of the temples of the Devas, a pole or a mast, called Dhuj (Dwaja=Flag) is erected. This is a pine tree stripped of its branches, and it is renewed yearly,the old one being burned. As its name denote,this is the standard of the deity. It is referred to in the Mahabharata (Adi Parvan Adivansaavataarana, p.lxii.173), where Indra directs the king of Chedi to set up an Indra Dwaja. In processions a small Dhuj (Dwaja) is often carried by the chela. On the Indus and other Punjab rivers, the boatmen place a pole surmounted by a tuft of hair at the bows or at the masthead of their boats, as the Dhuj (Dwaja) of Kwaja Khizr, which is the Mussulman (Muslim) name for Varuna, the ancient Sea-God”

 

My old articles on the same subject:-

Indra Festival in the Vedas and Tamil Epics

Posted on August 11, 2012

Why did Sumeria and Egypt worship Indra?

Research Paper written by London Swaminathan
Post No.1288; Dated:14th September 2014.

Oldest Engineer in the World- Indra: A Dam buster or a Dam Builder?

Research Article written by London Swaminathan
Post No.1268; Dated 4th September 2014.

3000 Gods in Mesopotamia! Similar to Hindus!!

Research paper written by London Swaminathan
Post No.1296;Dated 18th Sept. 2014.

Sapta Rishis in Sumeria! Similar to Hindus! More Tamil and Sanskrit words in Sumer!

Research paper written by London Swaminathan
Research article No.1419; Dated 18th November 2014.

Hindu Vestiges in Iraq ( Posted on 12th August 2014)
Indus Valley to Egypt: Lapis lazuli Export (posted 0n 6th Sept.2014)
Why did Sumer and Egypt worship Indra? (Posted 14th Sept.2014)
Double Headed Eagle: Indian—Sumerian Connection (18th December 2011)
Birds for Finding Direction: Sumeria to Tamil Nadu via Indus Valley (Posted 8th April 2013)
Cremation: Sumerian – Hindu Similarities (Posted on 14th May 2014)
Sanskrit Words in Sumerian: Sumukan Mystery (Posted on 12th May 2014)
A Hindu Story in Sumerian Civilization (Posted on 11th May 2014)
Mysterious Fish Gods around the World (Posted 27-10-2012)
Tulabharam: Indian – Sumerian Connection (Posted on 2nd January 2012)
Serpent Queen: Sabarimalai to Indus Valley
Hindu Vahanas around the World
Hindu Vahanas in Iraq (Posted on 21st October 2012)

(Most of these articles are published in Tamil as well around the same dates)
Contact swami_48@yahoo.com

img_8043

The Great Scorpion Mystery in History ( November 2012)
Mysterious Fish Gods around the World (October 2012)
Hindu Mudras in Egyptian and Sumerian Statues (October 2012)
Hindu Eagle Mystery Deepens — posted on 16th Feb. 2013
Gods and Birds, posted on 3rd Feb. 2013
Double Headed Eagle: Sumerian –Indian connection– posted on18 December 2011.
Tulabharam: Indian-Sumerian Connection (January 2012)
3000 Gods in Sumeria! Similar to Hindus!! (18th September 2014)
Why did Sumer and Egypt Worship Indra? (14th September 2014)
Sanskrit Words in Sumeria: Sumukan Mystery (12 May 2014)
A Hindu Story in Sumerian Civilization (11th May, 2014)
How old is Indian Civilization?
Creation: Vedic Hymn and Babylonian Hymn
Birds for Finding Direction: Sumer to Tamil Nadu
Indus Valley to Egypt: Lapis Lazuli Export (6th September 2014)
Did Indra Attack Sumeria? (9th October 2014)
Hindu Kings who Ruled Syria and Turkey (11th October 2014)
Hundred Sanskrit Names from 1800 BCE to 1400 BCE (14th October 2014)
Su Meru, Ku Meru, Pa Meru, Meru ((posted on 8th November 2014)
Rig Vedic king and Sumerian King 2600 BCE (posted on 14th November 2014)

வாகனங்கள் தோன்றியது எங்கே?
எந்தக் கடவுளுக்கு என்ன வாகனம்?
சுமேரியாவில் தமிழ் பறவை
தேள் தெய்வம்

 

img_8045

–subham–

 

Picasso’s Poverty (Post No 3148)

Pablo Picasso Postage Stamp

CZECHLOVOKIA – CIRCA 1972: A postage stamp printed in Czechlovokia showing Pablo Picasso, circa 1972

Compiled by London swaminathan


Date: 12 September 2016

Time uploaded in London: 14-03

Post No.3148

Pictures are taken from various sources; thanks.

 

 

At one time Pablo Picasso was so poor that he had Max Jacob occupied the same bed in turns. Jacob, who besides being a cultivated poet, was an impoverished novelty shop clerk, slept at night while Picasso worked. When Jacob got up in the morning to let Picasso go to bed, the floor would be carpeted with drawings, which Jacob had to walk on and from which his foot prints later had to be cleaned by art experts, since every early Picasso fragment eventually became so valuable that it could be sold.

picasso-2

 

Xxx

Hogarth, the celebrated engraver, died, as he had for the greater part of his life lived, in the greatest poverty. Within a few days of his dissolution, bailiffs were sent to seize the bed on which he lay, for a small debt which he was unable to discharge.

“Spare me”, said the expiring artist, “my bed for a little while – only I can find another in the grave”.

 

hogarth

 

Xxx

 

A New York firm applied to Abraham Lincoln , some years before he was President, for information as to the financial standing of one of his neighbours. Here was the answer:

“Yours of the 10th received. First of all he has a wife and baby; together they ought to be worth 500,000 dollars, to any man. Secondly, he has an office in which there is a table worth 1-50 dollars and three chairs worth, say 1-00 dollar. Last of all, there is in one corner a large rat hole, which will bear looking into.”

Respectfully

A.Lincoln.

–Subham–

அற்புத அறிவியல் எழுத்தாளர் ஐஸக் அஸிமாவ்! – 1 (Post No.3147)

isaac-asimov

Written by S NAGARAJAN

Date: 12 September 2016

Time uploaded in London: 8-56 AM

Post No.3147

Pictures are taken from various sources; thanks.

 

பாக்யா வார இதழில் அறிவியல் துளிகள் தொடரில் வெளியாகியுள்ள கட்டுரை

அற்புத அறிவியல் எழுத்தாளர் ஐஸக் அஸிமாவ்! – 1

ச.நாகராஜன்

 

asimov-robots

 

நாத்திகத்திற்கு பதிலாக பகுத்தறிவிற்கே நான் முன்னுரிமை அளிக்கிறேன்” – ஐஸக் அஸிமாவ்

 

 

ஆங்கில இலக்கியத்தில் ஸயின்ஸ் ஃபிக் ஷன் எனப்படும் அறிவியல் புனைகதைகளுக்குத் தனி ஒரு இடம் உண்டு.

 

அறிவியல் புனைகதைகளுக்கான என்சைக்ளோபீடியாவில் சுமார் 96 அறிவியல் பகுதிகள் இடம் பெற்றுள்ளன. ஆயிரக் கணக்கான கதைகள் மற்றும் நாவல்கள் அறிவியலில் நாம் நினைத்தும் பார்க்க முடியாத அற்புதங்களை கதைகள் வாயிலாகச் சுட்டிக் காட்டுகின்றன. குறைந்த பட்சம் பிரபலமான எழுத்தாளர்கள் 108 பேரின் பட்டியலை அறிவியல் ஃபிக் ஷன் என்சைக்ளோபீடியா பட்டியலிட்டுத் தருகிறது.

 

இந்த எழுத்தாளர்களின் எழுத்தைப் படிப்பது ஒரு சுகம் என்றால் இவர்களைப் பற்றி அறிவது  இன்னும் சுகமான அனுபவம்.

குறிப்பிடத்தகுந்த பலரில் ஒருவர் ஐஸக் அஸிமாவ். (தோற்றம் 2-1-1920 மறைவு 6-4-1992) அஸிமாவ் பற்றி இந்தத் தொடரில் பாக்யா 13-7-2012 இதழில் 72ஆம் அத்தியாயத்தில் சில விவரங்களைப் படித்திருக்கிறோம். அதில் சொல்லப்படாத ஏராளமான சுவையான செய்திகளை இனி காண்போம்.

 

பிரபல எழுத்தாளரான இவரின் படைப்புகள் பிரம்மாண்டம் என்ற அளவில் உலகினரால் பேசப்படுகின்றன.

500 அறிவியல் தொகுதிகளை அவர் எழுதியும் தொகுத்தும் இருக்கிறார். 90000 கடிதங்களையும் அஞ்சல் அட்டைகளையும் எழுதியுள்ளார். தனது வாழ்நாளில் வருடத்திற்கு குறைந்தபட்சமாக பத்து புத்தகங்களையாவது எழுதுவதை அவர் பழக்கமாகக் கொண்டிருந்தார். தொடாத துறை இல்லை என்பது போல தத்துவத்தைத் தவிர அனைத்துத் துறைகளிலும் அவர் தன் படைப்பாற்றலைக் காட்டினார். அவரது தனிப்பட்ட சொத்தாக இருக்கும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் பாஸ்டன் பல்கலைக் கழகத்தில் முகர் நினைவு நூலகத்தில் இன்றும் பாதுகாக்கப்பட்டு வைக்கப்பட்டுள்ளன. அந்தப் படைப்புகள் 464 பெட்டிகளில் 232 அடி நீளமுள்ள அலமாரிகளில் வைக்கப்பட்டுள்ளன.

 asimove-aliens

இவரது படைப்புகளில் 40 நாவல்களும் 382  சிறுகதைகளும் 280க்கும் மேலான கட்டுரைகள் அடங்கியுள்ள நூல்களும் அடங்கியுள்ளன.

எதிர்காலம் தன்னைப் பற்றி எப்படிக் கணிக்க வேண்டும் என்றும் அவர் தன் விருப்பத்தைத் தெரிவித்துள்ளார்.

 

ஒரு புத்தகம் எழுதிய எழுத்தாளராகவோ அல்லது பல புத்தகங்களைப் படைத்த படைப்பாளியாகவோ தன்னை  மதிப்பிடக் கூடாது என்றும் தனது மொத்தப் படைப்புகளுக்காகவும் அவற்றில் எண்ணிக்கைக்காகவும், தரத்திற்காகவும், அத்துடன் கூட அவற்றில் சொல்லப்பட்ட ஏராளமான விதவிதமான பொருள்களை வைத்துமே தன்னை நினைவு கொள்ள வேண்டும் என்றும் அவரே கூறியிருக்கிறார். அத்தோடு இது போல இன்னொருவர் இப்படிச் செய்யவே முடியாது என்பதும் அவரது நம்பிக்கை.

 

ரஷியாவில் உள்ள பெட்ரோவிச்சி என்னுமிடத்தில் ரஷிய தம்பதிகளான அன்னா ராக்கேல் பெர்மன் அஸிமாவுக்கும் ஜுடா அஸிமாவுக்கும் மகனாகப் பிறந்தார் ஐஸக் அஸிமாவ் . இவரது பிறந்த தேதி என்னவென்று யாருக்கும் தெரியாது. 1919ஆம் ஆண்டு அக்டோபார் 4ஆம் தேதியிலிருந்து 1920 ஜனவரி 2க்குள் ஏதோ ஒரு நாளில் இவர் பிறந்திருக்க வேண்டும். ஆனால் ஜனவரி 2ஆம் தேதியைத் தனது பிறந்த நாளாக அவரே தேர்ந்தெடுத்துக் கொண்டார்.

 

ஸ்டான்லி என்ற ஒரு தம்பியும் மான்யா என்ற ஒரு தங்கையும் ஐஸக்கின் உடன் பிறப்புகள். அவருக்கு மூன்று வயதாகும் போது அவரது பெற்றோர் அமெரிக்காவிற்குக் குடியேறினர். நியூ யார்க்கில் ப்ரூக்ளினில் வசித்த போது ஐந்து வயதிலேயே ஐஸக் நன்கு எழுதவும் படிக்கவும் கற்றார். அஸிமாவின் பெற்றோர்கள் ஒரு மிட்டாய் கடையையும் புத்தகக் கடையையும் நடத்தி வந்தனர். அங்கு தான் தனக்குப் படிக்கவும் எழுதவும் ஆர்வம் பிறந்தது என்று பின்னாளில் ஐஸக் குறிப்பிட்டார்.

 

பள்ளியில் அவரது அபாரமான அறிவைக் கண்ட கடைசி பெஞ்சுக்காரர்களுக்கு அவரைக் கண்டால் பிடிக்கவில்லை. அவருக்கு அடிக்கடி தொல்லை கொடுக்க ஆரம்பித்த அவர்களைத் தன் புத்தி சாதுரியத்தால் வெகு எளிதாக சமாளித்தார். நல்ல உடல் வலுவுடன் படிப்பதில் பின் தங்கியுள்ள ஒருவனுக்கு அவர் உதவி செய்ய ஆரம்பிக்கவே அந்தப் பையன் அஸிமாவின் மெய்காப்பாளராக மாறினான். அதிலிருந்து அவருக்கு யாரும் தொந்தரவு கொடுக்கவில்லை!

எட்டு வயதாகும் போது அமெரிக்க குடியுரிமையை அவர் பெற்றார். பதினோராம் வயதில் தனது முதல் கதையை எழுதினார். 19ஆம் வயதிலேயே தனது படைப்புகளுக்கு பெருத்த சன்மானம் பெற ஆரம்பித்தார்.

 

அஸிமாவின் தந்தைக்கு அவர் இப்படி கதைகள் எழுதுவது பிடிக்கவில்லை. ஆனால் அறிவியல் புனைகதைகளில், அறிவியல் அதாவது ஸயின்ஸ் இருக்கிறது என்று அஸிமாவ் சொல்லவே அவர் அதை ஆதரித்து கதை எழுதுவதைத் தடை செய்யவில்லை!

மரூன்ட் ஆஃப் வெஸ்டா’ (Marooned Off Vesta -1939)  என்ற முதல் கதையிலிருந்து எழுத ஆரம்பித்த அஸிமாவ் இரண்டு வருடங்களுக்குள் 32 கதைகளை எழுதி பிரபலமாகி விட்டார். அவரது நைட் ஃபால் (Night Fall) என்ற 32வது கதை அறிவியல் புனைகதைகளில் சிறந்த கதைகளுள் ஒன்றாக இன்றும் போற்றப்படுகிறது. (இந்தக் கதையின் சுருக்கம்     பாக்யா   13-7-2012 இதழில் இந்தத் தொடரின் 72ஆம் அத்தியாயத்தில் சுருக்கமாகத் தரப்பட்டுள்ளது.)

 

கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் இரசாயனத்தில் பி.ஹெச்டி பட்டத்தைப் பெற்ற அவர் பாஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியாகப் பணிபுரிய ஆரம்பித்தார். இறுதிக்காலம் வரை அவர் அந்தப் பல்கலைக்கழகத்துடனான தொடர்பை விடவே இல்லை.

 

ஸயின்ஸ் அண்ட் ஸயின்ஸ் ஃபிக் ஷன் என்ற மாதப் பத்திரிகையில் ஒரு தொடரை அவர் 1958 நவம்பரிலிருந்து எழுத ஆரம்பித்தார். இந்தத் தொடரில் கதைகள் அல்லாத இதர விஷயங்களே இடம் பெற்றன. எதைப் பற்றி வேண்டுமானாலும் எழுதலாம் என்ற சுதந்திரத்தை ஆசிரியர் தந்து விட்டதால் தான் இறக்கும் வரையில் தொடர்ந்து அவர் பல விஷயங்கலைப் பற்றியும் இதில் எழுதி வந்தார். இந்தத் தொடர் மிகவும் பிரபலமானது. 399 இதழ்களில் தொடர்ந்து இந்தப் படைப்புகள் வெளி வந்தன.

அறிவியலுக்கான நுண்ணறிவுக் வழிகாட்டிஎன்று பொருள்படும் ‘தி இண்டெலிஜெண்ட் கைட் டு ஸயின்ஸ்என்ற  ஒரு களஞ்சியத்தை அவர் எழுதி வெளியிட்டார். இது மிகவும் பிரபலமாகி இவருக்குப் பெரும் புகழைப் பெற்றுத் தந்தது. இதனால் தனது பல்கலைக்கழகப் பொறுப்பிலிருந்து விலகி முழு நேர எழுத்தாளராக மாறி படைப்பாற்றலில் முழுதுமாக கவனம் செலுத்த ஆரம்பித்தார்.

 sentinel_space_telescope_illustration

அறிவியல் அறிஞர் வாழ்வில் ..

பிரபல அமெரிக்க விண்வெளி வீரரான எட் லூ பணி ஓய்வு பெற்று விட்டபின் செய்ய முயன்றிருக்கும் பணி வானளாவிய உயர்ந்த பணி!

   ஆமாம், அவர் செய்யப் போகும் பணி பூமியைக் காப்பது தான். அயல்கிரகவாசிகளிடமிருந்து அவர் பூமியைக் காக்க முனையவில்லை. மாறாக, பூமியை நோக்கி மோத வரும் விண்கற்களிலிருந்து பூமியைக் காப்பதே அவர் திட்டம். இதற்காக பி- 612 என்ற ஒரு அமைப்பை அவர் அமைத்துள்ளார்இந்த அமைப்பின் மூலமாக் செண்டினல் (Sentinel) தஎன்ற ஒரு விண்வெளி டெலஸ்கோப்பை விண்வெளியில் அவர் அமைக்கப் போகிறார். நன்கொடையாளர்கள் மனமுவந்து பல லட்சம் டாலர்களை அவரிடம் தந்துள்ளனர்.2018ஆம் ஆண்டு வாக்கில் இந்த டெலஸ்கோப் விண்ணில் நிறுவப்படும். இதன் மூலம் விண்கற்கள் கண்காணிக்கப்படும்.

 

2000ஆம் ஆண்டிலிருந்து எட்டு முறை ஹிரோஷிமாவில் போடப்பட்ட அணுகுண்டிற்குச் சமமான அளவுக்கு மோதல்கள் பூமியில் ஏற்பட்டுள்ளன. ஒரு விண்கல் மோதலினால் தான் டைனோஸர் இனமே பூமியில் அழிந்து பட்டது. ஆகவே எதிர்காலத்தில் நமது பூமியில் வாழ் மக்களைக் காக்கவும் அரும் நகரங்களைக் காக்கவும் இந்தத் திட்டம்  உதவும்

 

வானளாவிய பணியை வானளாவிய உயரத்தில் செய்ய இருக்கும் எட் லூ போற்றப்பட வேண்டியவர் தானே!

*************

 

 

வாயு பகவான் சொன்ன ரகசியம்: கம்பன் தகவல் (Post No.3146)

hanuman-bomai

Written by london swaminathan

Date: 12 September 2016

Time uploaded in London: 6-27 AM

Post No.3146

Pictures are taken from various sources; thanks.

 

 

கம்பன் போகிற போக்கில் சில புதுத் தகவல்களை உதிர்த்துவிட்டுப் போவான்; அத்தனையும் முத்துக்கள்; வைரங்கள்; அவைகளைச் சேகரித்துப் பாதுகாப்பதும், படித்து சுவைத்து ருசிப்பதும் நம் கைகளில் உள்ளது.

 

அனுமனிடம், அவன் தந்தையான வாயு பகவான் இரண்டு முக்கிய விஷயங்களைச் சொல்லுகிறான். அதை அனுமன், சுக்ரீவனிடம் சொல்லி ராமனை நம்புங்கள் என்கிறான். அப்படியும் நம்ப முடியாவிட்டால் ராமனுக்கு ஒரு டெஸ்ட் TEST (குட்டித் தேர்வு) வைக்கலாம் என்கிறான். ஏழு மராமரங்களில் ஒன்றை அவனுடைய அம்புகளால் துளைக்கச் செய்வோம் என்கிறான்.

 

இதோ வாயு பகவான் சொன்ன ரகசியம்:-

 

 

என்னை ஈன்றவன் இவ்வுலகு யாவையும் ஈன்றான்

தன்னை ஈன்றவர்க்கு அடிமை செய் தவம் உனக்கு அஃதே

உன்னை ஈன்ற எற்கு உறு பதம் உளது என உரைத்தான்

இன்ன தோன்றலே அவன் இதற்கு ஏது உண்டு இறையோய்

 

பொருள்:-

 

தலைவா (சுக்ரீவா)! என்னைப் பெற்ற வாயுதேவன், இந்த உலகங்களை எல்லாம் படைத்த பிரம்மாவை தனது கொப்பூழிலிருந்து தோற்றுவித்த விஷ்ணுவுக்குப் பணி செய்; அதுதான் சிறந்த தவம்; அப்படி நீ செய்தால் எனக்கும் நல்ல நிலை கிட்டும் என்றான். இந்த இராமந்தான் அந்தத் திருமால்/விஷ்ணு

 

கடவுள்  என்பது எப்படித் தெரியும்?

 

உடனே அனுமன் கேட்டான்; அப்பா (வாயுதேவனே); விஷ்ணுவை நான் எப்படிக் கண்டு பிடிப்பது; எனக்குத் தெரியாதே; ஏதேனும் அடையாளங்கள் சொல்லுங்கள்;

 

(அனுமன் மனதில் எழுந்த சந்தேகங்கள்: –  அவர் என்ன கலர் சட்டை போட்டுக் கொண்டு வருவார்? கைகளில் பை (suitcase) கொண்டுவருவாரா? கண்ணாடி (Spectacles) போட்டிருப்பாரா? மீசை வைத்த ஆளா? என்ன உயரம்? குட்டையா? நெட்டையா?)

96910-kkish1

வாயுதேவன் சொன்னான்:

யாராவது கஷ்டப்பாட்டால் ஓடி வந்து உதவி செய்வான்; இது முதல் அடையாளம்.

 

அவனைப் பார்த்த மாத்திரத்திலேயே உன் உடலில் அன்பு சுரக்கும்; அளக்கமுடியாத காதல் உருவாகும். இது இரண்டாவது அடையாளம்

 

இதோ கம்பன் சொற்கள்:-

 

துன்பு தோன்றியபொழுது உடன் தோன்றுவன் எவர்க்கும்

முன்பு தோன்றலை அறிதற்கு முடிவு என் இயம்ப

அன்பு சான்று என உரைத்தனன் ஐய என் ஆக்கை

என்பு தோன்றல உருகின எனின் பிறிது எவனோ

 

பொருள்:-

 

நீ கூறிய அவனை அறிதற்கு என்ன வழி? – என்று நான் தந்தையான வாயுதேவனிடம் கேட்டேன். அதற்கு அவன், “அப் பெரியோன் எல்லார்க்கும் துன்பம் உண்டாகும் போது உடனே தோன்றுவான். மேலும் அவனைக் கண்ட அளவில் உனக்கு மனதில் அன்பு உண்டாகுவதே சான்றாகும்”- என்று கூறினான். அவன் சொன்ன படியே இந்த இராம பிரானைப் பார்த்த மாத்திரத்தில் என் உடல் எலும்பும் காணாதவாறு உருகிவிட்டது. இதற்கு மேலும் சந்தேகம் வருமா?

 

ஒருவருக்குத் துன்பம் வந்தால் கடவுளை நாடுவதை கிருஷ்ணனும் பகவத் கீதையில் சொல்கிறான். அதிலிருந்து துன்பப் பட்டோருக்கு கடவுள் உதவுகிறார் என்பது தெளிவு.

 

கண்ணன் சொல்லுகிறான்:-

1.துன்பம் அடைந்தவர்கள்

2.ஞானத்தைத் தேடுவோர்

3.செல்வத்தை விரும்புவோர்

4.ஏற்கனவே ஞானியானவன்

ஆகிய நாலு வகையான மனிதர்கள் என்னை வழிபடுகின்றனர் (பகவத் கீதை 7-16)

 

பாண்டவர்களின் தாயான குந்தீ சொல்கிறாள்:-

துன்பக் கண்ணீரைத் துடைக்கும் உன் தரிசனம் துன்பம் வரும்போது கிட்டுவதால் எனக்கு அடிக்கடி துன்பம் வரட்டும்; இதுவே என் பிரார்த்தனை– (பாகவதம்)

 

விஷ்ணு சஹஸ்ர நாமத்திலும் இறுதியில் “சங்கீத நாராயண

சப்த மாத்ரம் விமுக்த துக்காஸ் சுகினோ பவந்து” என்று சொல்லப்படுகிறது. நாராயண என்ற சப்தம் கேட்ட மாத்திரத்தில் துன்பம் பறந்தோடிப் போய்விடும்; சுகம் தழைக்கும்.

 

–சுபம்–

பாட்டிற்கோ பாரதியே தான்! (Post No 3145)

statue-bharati

Written by S NAGARAJAN

Date: 11 September 2016

Time uploaded in London: 21-24

Post No.3145

Pictures are taken from various sources; thanks.

 

செப்டம்பர் 11 : பாரதி நாள்!

.நாகராஜன்

 

bharati-malar

வெந்துயரில் வீழ்ந்திருந்த பாரதத்தை வாழவைக்கத்

தந்துயரம் பாராத சான்றோருள்இந்தியமா

நாட்டிற்கோ காந்தியெனில் நாமெழவே கூவிட்ட

பாட்டிற்கோ பாரதியே தான்

 

செய்யுநலம் சீரழிந்து செந்தமிழும் வாடுகையில்

உய்யுநலம் காட்டியவன் ஓர் கவிஞன்நெய்யுமொரு

கூட்டிற்கோ தேன்கூடு கொட்டுதமிழ்ச் சந்தமொழி

பாட்டிற்கோ பாரதியே தான்

 

வீட்டிற்கோ குலமகளிர் வீதிக்கோ நல்லோர்பள்ளி

காட்டிற்கோ உயிர்தருமொரு சஞ்ஜீவனிஇந்தியமா

நாட்டிற்கோ வேதரிஷிகள் கவிதையெனில் தமிழ்ப்

பாட்டிற்கோ பாரதியே தான்

வேறு

இந்தியர் தம் நெஞ்சினிலே தேசப்பற்றை ஊட்டினான்

வஞ்சக வெள்ளையரை நாட்டைவிட்டு ஓட்டினான்

தமிழர்க்குத் தமிழ் போற்றும் வழி காட்டினான்

புகழோங்கு பாரதத்தை நிலை நாட்டினான்

புதியதொரு பாதையைப் புவியினிலே காட்டினான்

புகழவோர் வார்த்தையிலை புகழுக்கே புகழ் ஊட்டினான்

புண்ணியன் சுப்பிரமணி பாரதியின் பெருமையினை

எண்ணியெண்ணி அவன்வழி நடப்போம் உயர்வோம்

********

 

 

 

‘பிறவிப் பெருங்கடல்’ பற்றி நம்பியும், வள்ளுவரும் (Post No. 3144)

tallship

Written by London Swaminathan

Date: 11 September 2016

Time uploaded in London: 21-00

Post No.3144

Pictures are taken from various sources; thanks.

 

வள்ளுவர் ஒரு கடைந்தெடுத்த இந்து என்பதற்கு  அவர் பாடிய 10 கடவுள் வாழ்த்துப் பாடல்களே சான்று பகரும்.

 

முதல் பத்து குறள்களில், ஏழு குறள்களில் பாதாரவிந்தம் பற்றிக் குறிப்பிடுகிறார். மலர் அடி, தாள் என்று இறைவனின் பாத கமலங்களைப் பாடுகிறார். இது வேறு எந்த மதத்திலும் கிடையாது; இந்துமதத்தில் மட்டுமே உண்டு. யாருடைய பாதாரவிந்தம் (பாத+ அரவிந்தம்= மலர்+அடி) என்று பிற்காலத்தில் எவருக்கும் சந்தேகம் வந்துவிடக்கூடாதே என்பதற்காக முதல் வரியிலேயே “கடவுள் வாழ்த்து” என்று தலைப்பும் கொடுத்து விடுகிறார். கடவுள் வாழ்த்து என்பது தொல்காப்பிய சொற்கள்!  கடவுள் பற்றியோ கடவுளின் பாதாரவிந்தம் பற்றியோ புத்த, சமண மதங்கள் பேசுவதில்லை. இரண்டு மதங்களும் கடவுள் பற்றி கதைப்பதில்லை.

 

மேலும் பத்தாவது குறளில் வரும் “பிறவிப் பெருங்கடல்” என்பது “சம்சார சாகரம்” என்பதன் மொழி பெயர்ப்பு. இது கிருஷ்ண பரமாத்மாவின் சொற்கள் (கீதை 12-7)

 

அதுமட்டுமல்ல கண்ணன் முதல் ஆதி சங்கரர் வரை எல்லா சமஸ்கிருத நூல்களிலும் ‘பிறவிப் பெருங்கடல்’ காணப்படுகிறது.

ஆதிசங்கரர் நூற்றுக் கணக்கான இடங்களில் சம்சார சாகரம் (பிறவிப் பெருங்கடல்) பற்றிப் பாடுகிறார். அவர் பாடிய விவேக சூடாமணியில் மட்டும் 9, 35, 37, 44, 136 எண் பாடல்களில் இந்தச் சொற்களைக் காணலாம்.

 

கடவுள் பற்றி  வள்ளுவர் சொன்ன எல்லா சொற்றொடர்களையும் தேவார, திருவாசக திவ்வியப் பிரபந்தங்களில் காணலாம். கம்பனும் இச்சொற்களை எடுத்தாள்கிறான்.

 

இரண்டே பாடல்களை மட்டும் பார்ப்போம்–

பிறவிஎனும் பொல்லாப் பெருங்கடலை நீந்தத்
துறவிஎனுந் தோற்றோணி கண்டீர் – நிறைஉலகில்
பொன்மாலை மார்பன்புனற் காழிச் சம்பந்தன்
தன்மாலை ஞானத் தமிழ்.
—நம்பியாண்டார் நம்பி 11-11 ஆளுடைய பிள்ளையார் திருமும்மணிக் கோவை

high-sea-e

பிறவிப் பெருங்கடலைப் பார்ப்பதற்கு முன் வேறு இரண்டு விஷயங்களையும் கவனியுங்கள். தமிழுக்கு எத்தனை பெயர்கள்? என்ற எனது கட்டுரையில் ஞானத்தமிழ் என்பதற்கு மூன்று பாடல்களைக் காட்டியிருந்தேன் அதில் ஒன்றுதான் நம்பியின் பாடல். ஆக, ஞானத் தமிழ் என்ற அடைமொழி சுவைத்துப் பருகவேண்டியது. அதைவிட அருமையான உவமை ஒன்றையும் கவனித்தல் வேண்டும். பிறவிப் பெருங்கடலைக் கடப்பதற்கு ஞான சம்பந்ததர் பாடிய பாடல்கள் கப்பல் போல உதவும் என்கிறார். கடலைக் கடக்க கப்பல் தேவை; பிறவிக்கடலைக் கடக்க சம்பந்தர் தேவாரம் தேவை. அருமையான உவமை. அடுத்ததாக நாம் கவனிக்க வேண்டியது வள்ளுவர் பயன்படுத்தும் பிறவிப் பெருங்கடலை நம்பியும் பயன் படுத்துவதாகும்.

 

கடவுள் வாழ்த்தின் மூன்றாவது குறளில் மலர்மிசை ஏகினான் என்ற அடைமொழியை கடவுளுக்குச் சூட்டுகிறான் வள்ளுவன். தாமரை மலர் மீது வீற்றிருப்பவன் பிரம்மா. கடவுள் என்பதால் புத்தரையோ மஹாவீரரையோ அவன் குறிக்க முடியாது. மற்ற மதத்தினருக்கு உருவ வழிபாடு ஒவ்வாது; ஆகையால் அவர்கள் இ ந்தப் பத்துக் குறட்பாக்களையும் ஒதுக்கி விடுவர்.

மலர்மிசை ஏகினான் யார் என்று கம்பனும் புகல்வான்:-

 

கிஷ்கிந்தா காண்ட நட்புக் கோட் படலப் பாடல் ஒன்றில் அருங்கமலத்து அண்ணல் என்று பிரம்மாவை அழைக்கிறான் கம்பன்.

மராமரப் படலத்தில் வரும் பாடலைப் பாருங்கள்:-

 

கலைகொண்டு ஓங்கிய மதியமும் கதிரவந்தானும்

தலைகண்டு ஓடுதற்கு அருந்தவம் தொடங்குறும் சாரல்

மலைகண்டோம் என்பது அல்லது மலர்மிசை அயற்கும்

இலைகண்டோம் எனத் தெரிப்ப அருந்தரத்தன ஏழும்.

 

பொருள்

ஏழு மராமரங்களின் பெருமையை கம்பன் சொல்கிறான்:

அவற்றின் உயரம் சூரியனும் சந்திரனும் அவற்றின் உச்சியைத் தாண்டிச் செல்ல தவம் செய்ய வேண்டும்; தாமரை மலரில் வீற்றிருக்கும் பிரம்மாவும் அவற்றின் நுனியின் உள்ள இலையைப் பார்த்தேன் என்று சொல்லமுடியாத அளவுக்கு உயரமானவை.

 

இங்கே நாம் கவனிக்க வேண்டிய சொற்கள் மலர்மிசை அயன் = தாமரையில் அமர்ந்திருக்கும் பிரம்மா! வள்ளுவன் சொன்ன மலர்மிசை ஏகினான் பிரம்மா என்பதற்கு வேறு சான்றும் வேண்டுமோ?

–Subam–

 

13 Types of Hindu Temples in Bangladesh (Post No.3143)

img_7948

Compiled by London Swaminathan

Date: 11 September 2016

Time uploaded in London: 14-46

Post No.3143

Pictures are taken from various sources; thanks.

 
‘The Art Heritage of Bangladesh’ by Enamul Haque (The International Centre for Study of Bengal Art, Dhaka, Bangladesh, Year 2007) has lot of information about Hindu idols, statues and objects discovered in Bangladesh. It includes the latest discoveries. The book is worth buying; it has 536 illustrations.

 

“In an extraordinary study of the late medieval temples of Bangladesh and West Bengla, the temples of the Muslim period and colonial period taken together, David J.McCutchion (year 1972) offered a classification of thirteen major types and 60 sub-types. Most of these temples are made up of bricks, a few in lateritic stone in West Bengal. In Bangladesh, the temples, irrespective of their shapes, sizes, styles or uses are variously called Mandir, Deul, Math, Devalaya, Than, Domamacnha, Rasamancha etc. David have divided them in the following categories:-

Chala type, Bangla type, Ratna type, Shikhara type, Math type, Composite type, Rasamanchas/Dolmachas, Non-raditional type.

img_7956

Chala type

This type, called char chala or chau chala, consists of a shrine,square or rectangular, with a hut shaped roof of four sloping segments. Based on extant remains, the construction of the char chala type temples appar to be post-muslim tradition, as char chala vaulted domes are already in use in Shahid Gumbad Mosque (1450). The 18th century  Barashiva temple at Hatikumrul in Sirganj temple and Gopala temple at Puthiya, both with rich terracotta decorations belong to this type. Other examples: Math at Ujani, Kapileswara temple at Tarash, Madan mohana temple at Satrajitpur, Shiva temple atNandual. The four subsidiary shrines of the Dharakeswari temple, in Dhaka city stand on a raised plinth.

 

The other variety of char-chala temple is the at-chala or eight segmented.e. a temple with a further miniature char chala roof over the lower char chala sturucture. They aare more numerous in West Bengal. Examples of this type in Bangladesh are the

Shiva temple at Chanchra

Gunchanatha Shiva temple at Telkupi

Abhaynagar Shiva temple  in Jessore District

Rameshvari temple at Jhenidaha district

Raghunatha temple at Dhulgram

Jora Shiva temple at Chaigharia

Jora Shiva temple at Dohajari

Shiva temple at Chandina.

 

 img_7953

Bangla Type

During the Sultanate period in Bengal while certain elements such as the curved chronicle of the village huts made of mud or bamboo with thatched roof was introduced in architecture, the Hindu temples beginning from the 17th century saw the entire hut structure translated into brick. Thus the popularly known do-chala or two segmented roof, sometimes called ek bangla, imitating the basic rural huts, soon became popular among the temple builders. They are comparatively more common I Bangladesh. Few examples:-

Chota Ahnik Temple at Puthia

Gopalbari  Temple at Naldanga

Narayana  Temple at Kaichal

Shether Bangla at Handial

An abandoned Temple at Pura

 

One of the best preserved specimens of Jor Bangla (twin hut temple) is at Bishnupur in West Bengal.

In Bangladesh,

Gopinathpur Temple at Dakshin Raghavpur

Narayana Temple at Lohagara

Govinda Temple at Kotakol

Jor Bangla Temple at Nalia

img_7958

Ratna Type

The Ratna type consists of a square shrine with an ambulatory around or with a verandah in front. The term ratna means gem/jewel, but in the context of architecture, it stands for a shikhara or tower.

Temples can be ek ratna (one towered)

Pancha ratna (five towered)

Nava ratna (Nine towered)

Ekadasha ratna (11 towered)

Trayadash ratna (13)

Saptadash ratna (17)

Ekush ratna (21) and pancha vimsati (25).

 

In Bangladesh, there is no ekratna temple, there being many in West Bengla.

Examples in Bangladesh:-

Pancha ratna type- Govinda temple at Puthia

The Kali Narayana Ray Shamsan Temple – Jeydevpur

Harekrishna Temple- Muhammadpur

Mahadeva temple at Naldanga

Prana Gopal Temple at Gopalganj

Shiva Temple at Sribari

Navaratna type – Kantaji Temple at Kanatanagar built by Maharajas of Dinajpur

But all the 9 towers are lot due to the earthquake in 1897.

A wooden replica of the original temple is preserved in the Indian museum. The extraordinary feature of the temple is that every inch of the temple surfaceon all floors is covered by terracotta ornamentations, representing various mythological and social scenes of contemporary everyday life, punctuated by flora, fauna and geometric motifs.

Hatikumrul navaratna temple –  Sirajganj District

Ruined Navaratna temple at Potajia

Ruined navaratna temple at Nanikhir

Shyamsundara temple at Sonabaria

Navaratna Temple at Damreli

17 towered temple: Jagannatha temple – Comilla town

Documentary evidence for destroyed ekush ratna (21 towered) and ekadasha (11) temples at  Lakshmi Janardhana temple at Kishoreganj and Rajnagar.

Ruins of 25 towered temple at Gopalpur

 

img_7972

Shikhara Type

Mathurapur Deul – Madhukhali

Kodla math at Ayodhya , Bagherhat District

 

Math Type

Under this type can be noticed a large number of square, octagonal or 12 sided temples with one tall slender tower. These are mostly found in S E Bangladesh.

Examples

Sarkar’s math – Mahilara

Twin towers at Sonarang

Kali temple with a height of 45-73 metres- Sonarang

Shyam Siddhir math at Srinagar

Sutalari math – Jhalakathi district

Newra math – Chandpur district

Jatramani math – Tulatuli

 

img_7969

Composite Type

Combinations of sevral types together

Jagaddhatri temple at Puthia

Rajaram  Temple – Khalia

Khelaram Datar Temple – Dhaka District

Rasamanchas/ Dolamachas

These are octagonal or square buildings related to the Krishna cult enabling the deity to be seen from all sides.

One temple in Bardhankuti is lost.

Dolmancha at Muhammadpur

Ratha mandira t Puthia

Dolmancha of Govinda – Salnagar

 

img_7966

 

Non traditional Type

Chanda Bhairava Temple – Ishvaripur, built in 16th century by Raja Pratapa Aditya.

 

Cluster of temples are built by succeeding gnerations. 4, 7, 9, 11 12, 108 temples are known.

A group of twelve char chala temples is in Belamla

Gropu of 7 temples called Satmandir is at Chagolnaiya.

 

It is only a short list. There are lot of temples in many other sub categories.

 img_7964

My Comments

1.It is heartening to note that most of the Bangladesh place names are still in Sanskrit in spite of Muslim rule

  1. It is a sad thing to hear about several ruined and lost temples
  2. Indian Government and Hindu organisations should renovate all the temples by mobilising Bangla Hindus with the help of Bangladesh Government.

4.The classification of temples by David or other foreigners is only on the basis of existing or recorded temples. But Bangladesh had temples for thousands of years or at least 1500 years. So we must gather all such details.

5. thousands of temples were destroyed by the invading Muslims and ruling Muslim kings. So Hindu scholars must collect all such vital information from recently discovered inscriptions and rewrite the History of temples in Bangladesh.

 

img_7968

–subham–