சாக்ரடீஸுக்கு வேதம் கூட தெரியும்! (Post.10,387)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 10,387

Date uploaded in London – –   28 NOVEMBER  2021         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

கிரேக்க தத்துவ ஞானி சாக்ரடீஸுக்கு(Socrates)  இந்து மத உபநிஷத்துக்கள் அத்துப்படி என்று பல ஆங்கில நூல்கள் வந்துவிட்டன. சாக்ரடீஸ் நேரடியாக நமக்கு எதையும் எழுதி வைக்க வில்லையாயினும் அவருடைய பிரதம சீடன் பிளாட்டோ(Plato) எழுதிய விஷயங்கள் மூலமாக நாம் முழு சித்திரத்தைப் பெறுகிறோம்.

சுமார் 2400 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் வாழ்ந்த கிரேக்க அறிஞர் அவருக்கு முந்தைய பித்தகோரஸ் (Pythagoras) முதலியோர் மூலம் இந்து மத நூல்களை அறிந்ததை நாம் ஊகிக்க முடிகிறது. பித்தகோரஸ் தியரம் (Pythagoras Theorem தேற்றம்) என்பது இந்துக்கள் முன்னரே வேத காலத்தில் சொன்னது என்பதை இப்பொழுது உலக அறிஞர்கள் ஒப்புக்கொள்ளுகின்றனர்.(கணித வரலாறு பற்றிய நூல்களைக் காண்க)

ஆக, பித்தகோரஸ், அவருக்குப் பின்னர் சாக்ரடீஸ், அவரது சிஷ்யன் பிளாட்டோ, அவரது சிஷ்யன் அரிஸ்டாட்டில் (Aristotle) , அவரது சிஷ்யன் மாமன்னன் (Alexander)அலக்ஸ்சாண்டர் என்று வரிசையாக இந்து மத ஆதரவாளர்களைக் காணமுடிகிறது. கிரேக்க அறிஞர்களே இவர்களுடைய இந்து மத தொடர்பு, சைவ உணவு ஆதரவு பற்றி எழுதிவிட்டனர்.

நான் செய்த ஆராய்ச்சியில் வள்ளுவருக்கு சாக்ரடீஸ் தெரியும் என்று கண்டுபிடித்தேன். 1990-களில்  லண்டனிலிருந்து டாக்டர் இந்திரகுமார் வெளியிட்ட மேகம் பத்திரிகையில் எழுதிய கட்டுரையில் இதை எழுதி அது 2015ல் விநாயகா பதிப்பக புஸ்தத்த்திலும்  வந்துவிட்டது. (காண்க – தமிழ் இலக்கியத்தில் அதிசயச் செய்திகள்)

குறள் 580-ல் நண்பர்களே விஷம் கொடுத்தாலும் அதை நண்பர்கள் மனம் வருந்தாமல் இருக்க குடிப்பது நாகரீகம் என்று வள்ளுவர் பாடுவது சிவபெருமானை அல்ல; சாக்ரடீஸையே என்று நான் எழுதியுள்ளேன்.

சாக்ரடீஸ் போதித்த ‘உன்னையே நீ அறிவாய்’ (Know thyself) என்ற ஆத்ம விசாரம், உபநிஷத் வாக்கியம் என்பதை உலகமே அறியும். மேலும் சாவதற்கு சில நிமிடங்களுக்கு முன்னர், நண்பன் கிரிட்டோ(Creto) வை அழைத்து “ஏய் , ஆத்தாளுக்கு கோழியை பலி கொடுக்க மறந்துவிடாதே ; நான் ஆத்தாளுக்கு நேர்த்திக் கடன் செய்ய வேண்டியுள்ளேன்” என்று சொன்னதும் அவர் ஒரு பக்கா ஹிந்து என்பதைக் காட்டுகிறது.

இப்பொழுது அதர்வண வேதத்தைப் படித்துக் கொண்டு இருக்கிறேன். அதில் சூரியனுக்கும் கண்ணுக்கும் உள்ள தொடர்பு பற்றிய பாடலில் வெள்ளைக்காரன் Ralph T H Griffith கிரிப்பித் கூட சாக்ரடீசும் இதைச் சொல்லியுள்ளார் என்று அடிக்குறிப்பில் சொல்கிறார்.

இதோ அதர்வண வேத மந்திரமும்  Griffith கிரிப்பித் விமர்சனமும்

காண்டம் 5; துதி 9 (சூக்தம் எண் 151)

மந்திரம் 7

“சூரியன் என் கண் ; காற்று என் பிராணன்; வானம் என் ஆத்மா; பூமி என் உடம்பு; எனக்கு வெல்லப்படாதவன் என்ற பெயர் உண்டு ; அப்படிப்பட்ட நான் என் ஆத்மாவை பாதுகாப்பதற்காக பூமிக்கும் வானத்துக்கும் அளிக்கிறேன்”.

நம்முடைய ஆராய்ச்சிக்கு தேவையான வரி “சூரியன் என் கண்”; இது பல இடங்களில் வேதங்களில் வருகிறது ; ரிக் வேத மந்திரங்களில் மிகவும் பிரசித்தமானது புருஷ சூக்தம் (10-90) இதை கோவிலில் அபிஷேக காலத்தில் சொல்லுவதால் எல்லோருக்கும் தெரிந்த மந்திரம். அதில் கடவுளின் கண்களில் இருந்து சூரியன்  பிறந்ததாக வருகிறது. மேலும் இறுதிச் சடங்கு மந்திரம் (10-16-3) ஒன்றிலும் கண்களை சூரியன் எடுத்துக்கொள்ளட்டும் என்றும் வருகிறது . இது தவிர ஏனைய வேதங்களில் ‘’சூரியன்- கண்’ தொடர்பு  காணக்கிடக்கிறது

கிரிப்பித் Griffith Footnote அடிக்குறிப்பு

சாக்ரடீஸ் கூறுகிறார்:எல்லா புலன்களுக்கும் கண்களையே நான் சூரிய ன் போல ஒளி உள்ளதாகக் கருதுவேன் :

இது அக்காலத்திலேயே பிளாட்டோ எழுதிய Republic  ரிபப்ளிக் என்ற நூலில் உளது

அக்காலத்திலேயே,  வேதங்கள் பல இடங்களில் கூறும் விஷயத்தை சாக்ரடீசும் குறிப்பிடுவது அவருக்கு இந்துமத கருத்துக்களைப் பரப்புவதில் இருந்த ஆர்வத்தைக் காட்டுகிறது.

My Old Articles:-



சாக்ரடீஸுடன் 60 வினாடி பேட்டி | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › சாக்…

12 Feb 2012 — சாக்ரடீஸ், நீரோ தத்துவ ஞானி, உமது மனைவியோ அடங்காப் பிடாரி. ஒரு முறை நீர் …

DID SOCRATES KNOW VEDAS? HIS ‘SUN AND EYE …

https://tamilandvedas.com › 2021/11/27 › did-Socrates-…

1 day ago — 13 Jun 2021 — tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com. Tiru Valluvar , author of Tamil Veda Tirukkural, says that man becomes god in two …



Strange Link between Lord Shiva, Socrates and Thiruvalluvar

https://tamilandvedas.com › strange-l…

·

18 Sept 2011 — Lord Shiva is one of the Hindu Trinity, a great god worshipped by millions of Hindus. Socrates was a great Greek philosopher who lived …

Missing: valuvar ‎| Must include: valuvar



Socrates’ Meeting with a Hindu Saint | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › 2014/02/22 › socrates-meet…

22 Feb 2014 — Socrates (499- 399 BC) Greek Philosopher Plato (427-347 BC) Philosopher … Drinking poison: Shiva Socrates and Valluvar, Know thyself in …

–subham–

tags- சாக்ரடீஸ், சிவபெருமான், வேதம், வள்ளுவர், கண், சூரியன்,Scrates

டிசம்பர் 2021 காலண்டர் – 31 வள்ளலார் பொன்மொழிகள் (Post No.10,386)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 10,386

Date uploaded in London – –   28 NOVEMBER  2021         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

பண்டிகை நாட்கள் – டிச. 4- சூரிய கிரஹணம் (இந்தியாவில் தெரியாது) ; 11- பாரதியார் பிறந்ததினம்; 16- மார்கழி மாதப் பிறப்பு ; 20-ஆருத்ரா தரிசனம்; 25- கிறிஸ்துமஸ்

அமாவாசை- 4; பெளர்ணமி – 18; ஏகாதசி விரத நாட்கள் -14, 29.

சுப முகூர்த்த நாட்கள் 1, 6,  8, 9, 10, 13

xxx

டிசம்பர் 2021 காலண்டர் – 31 வள்ளலார் பொன்மொழிகள் (Post No.10,386)

டிசம்பர் 1 புதன் கிழமை

வாமஜோதி சோமஜோதி வானஜோதி ஞானஜோதி

மாகஜோதி யோகஜோதி வாதஜோதி நாதஜோதி

ஏமஜோதி வியோமஜோதி ஏறுஜோதி வீறுஜோதி

ஏகஜோதி ஏகஜோதி ஏகஜோதி ஏகஜோதி.

XXX

டிசம்பர் 2 வியாழக் கிழமை

ஐயன்அருள் வருகின்ற தருணம்இது கண்டீர்

ஐயமிலை ஐயமிலை ஐயன்அடி ஆணை

XXX

டிசம்பர் 3 வெள்ளிக் கிழமை

மெய்யன்எனை ஆட்கொண்ட வித்தகன்சிற் சபையில்

விளங்குகின்ற சித்தன்எலாம் வல்லஒரு விமலன்

XXX

டிசம்பர் 4 சனிக் கிழமை

தனித்தலைமைப் பெரும்பதிஎன் தந்தைவரு கின்ற

தருணம்இது சத்தியம்காண் சகதலத்தீர் கேண்மின்

XXX

டிசம்பர் 5 ஞாயிற்றுக் கிழமை

இனித்தநறுங் கனிபோன்றே என்னுளம்தித் திக்க

இன்னமுதம் அளித்தென்னை ஏழுலகும் போற்ற

மனித்தஉடம் பிதைஅழியா வாய்மைஉடம் பாக்கி

மன்னியசித் தெல்லாம்செய் வல்லபமும் கொடுத்தே

XXX

டிசம்பர் 6 திங்கட் கிழமை

சத்தியவான் வார்த்தை இது தான்உரைத்தேன் கண்டாய்

சந்தேகம் இலைஇதனில் சந்தோடம் உறுவாய்

XXX

டிசம்பர் 7 செவ்வாய்க் கிழமை

இத்தினமே அருட்சோதி எய்துகின்ற தினமாம்

இனிவரும்அத் தினங்கள்எலாம் இன்பம்உறு தினங்கள்

சுத்தசிவ சன்மார்க்கம் துலங்கும்எலா உலகும்

தூய்மைஉறும் நீஉரைத்த சொல்அனைத்தும் பலிக்கும்

XXX

டிசம்பர் 8 புதன் கிழமை

செத்தவர்கள் எழுந்துலகில் திரிந்துமகிழ்ந் திருப்பார்

திருவருட்செங் கோல்எங்கும் செல்லுகின்ற தாமே.

XXX

டிசம்பர் 9 வியாழக் கிழமை

என்சாமி எனதுதுரை என்உயிர்நா யகனார்

இன்றுவந்து நான்இருக்கும் இடத்தில்அமர் கின்றார்

பின்சாரும் இரண்டரைநா ழிகைக்குள்ளே எனது

பேருடம்பில் கலந்துளத்தே பிரியாமல் இருப்பார்

XXX

டிசம்பர் 10 வெள்ளிக் கிழமை

உருத்திரர்கள் ஒருகோடி நாரணர்பல் கோடி

உறுபிரமர் பலகோடி இந்திரர்பல் கோடி

பெருத்தமற்றைத் தேவர்களும் முனிவர்களும் பிறரும்

பேசில்அனந் தங்கோடி ஆங்காங்கே கூடித்

XXX

டிசம்பர் 11 சனிக் கிழமை

திருத்தமுறு திருச்சபையின் படிப்புறத்தே நின்று

தியங்குகின்றார் நடங்காணும் சிந்தையராய் அந்தோ

வருத்தமொன்றும் காணாதே நான்ஒருத்தி ஏறி

மாநடங்காண் கின்றேன்என் மாதவந்தான் பெரிதே.

XXX

டிசம்பர் 12 ஞாயிற்றுக் கிழமை

அம்மாநான் சொன்மாலை தொடுக்கின்றேன் நீதான்

ஆர்க்கணிய என்கின்றாய் அறியாயோ தோழி

இம்மாலை அம்பலத்தே எம்மானுக் கன்றி

யார்க்கணிவேன் இதைஅணிவார் யாண்டைஉளார் புகல்நீ

XXX

டிசம்பர் 13 திங்கட் கிழமை

சாதிசம யங்களிலே வீதிபல வகுத்த

சாத்திரக்குப் பைகள்எல்லாம் பாத்திரம்அன் றெனவே

ஆதியில்என் உளத்திருந்தே அறிவித்த படியே

அன்பால்இன் றுண்மைநிலை அறிவிக்க அறிந்தேன்

XXX

டிசம்பர் 14  செவ்வாய்க் கிழமை

தூய சதாகதியே நேய சதாசிவமே

சோம சிகாமணியே வாம உமாபதியே

XXX

டிசம்பர் 15 புதன் கிழமை

தருவளர் நிழலே நிழல்வளர் சுகமே

தடம்வளர் புனலே புனல்வளர் நலனே

XXX

டிசம்பர் 16 வியாழக் கிழமை

அன்பெனும் பிடியுள் அகப்படும் மலையே

அன்பெனும் குடில்புகும் அரசே

அன்பெனும் வலைக்குட் படுபரம் பொருளே

அன்பெனும் கரத்தமர் அமுதே

XXX

டிசம்பர் 17 வெள்ளிக் கிழமை

எல்லாம் செயல்கூடும் என்ஆணை அம்பலத்தே

எல்லாம்வல் லான்தனையே ஏத்து.

XXXX

டிசம்பர் 18 சனிக் கிழமை

இன்றுவரு மோநாளைக் கேவருமோ அல்லதுமற்

றென்றுவரு மோஅறியேன் எங்கோவே – துன்றுமல

வெம்மாயை அற்று வெளிக்குள் வெளிகடந்து

சும்மா இருக்கும் சுகம்.

XXX

டிசம்பர் 19 ஞாயிற்றுக் கிழமை

கடியரில் கடியேன் கடையரில் கடையேன் கள்வரில் கள்வனேன் காமப்

பொடியரில் பொடியேன் புலையரில் புலையேன் பொய்யரில் பொய்யனேன் பொல்லாச்செடியரில் செடியேன் சினத்தரில் சினத்தேன் தீயரில் தீயனேன் பாபக்

கொடியரில் கொடியேன் அம்பலக் கூத்தன் குறிப்பினுக் கென்கட வேனே.

XXX

டிசம்பர் 20 திங்கட் கிழமை

மருந்தறியேன் மணிஅறியேன் மந்திரம்ஒன் றறியேன்

மதிஅறியேன் விதிஅறியேன் வாழ்க்கைநிலை அறியேன்

திருந்தறியேன் திருவருளின் செயலறியேன் அறந்தான்

செய்தறியேன் மனமடங்கும் திறத்தினில்ஓர் இடத்தே

இருந்தறியேன் அறிந்தோரை ஏத்திடவும் அறியேன்

XXX

டிசம்பர் 21 செவ்வாய்க் கிழமை

தடித்தஓர் மகனைத் தந்தைஈண் டடித்தால் தாயுடன் அணைப்பள்தாய் அடித்தால்

பிடித்தொரு தந்தை அணைப்பன்இங் கெனக்குப் பேசிய தந்தையும் தாயும்

பொடித்திரு மேனி அம்பலத் தாடும் புனிதநீ ஆதலால் என்னை

அடித்தது போதும் அணைத்திடல் வேண்டும் அம்மைஅப் பாஇனிஆற்றேன்

XXX

டிசம்பர் 22 புதன் கிழமை

திருக்கதவம் திறவாயோ திரைகளெலாம் தவிர்த்தே

திருவருளாம் பெருஞ்சோதித் திருஉருக்காட் டாயோ

உருக்கிஅமு தூற்றெடுத்தே உடம்புயிரோ டுளமும்

ஒளிமயமே ஆக்குறமெய் உணர்ச்சிஅரு ளாயோ

XXX

டிசம்பர் 23 வியாழக் கிழமை

எண்ணிலா அண்டபகி ரண்டத்தின் முதலிலே

இடையிலே கடையிலேமேல்

ஏற்றத்தி லேஅவையுள் ஊற்றத்தி லேதிரண்

டெய்துவடி வந்தன்னிலே

XXX

டிசம்பர் 24 வெள்ளிக் கிழமை

வேதத்தின் முடிமிசை விளங்கும்ஓர் விளக்கே

மெய்ப்பொருள் ஆகம வியன்முடிச் சுடரே

நாதத்தின் முடிநடு நடமிடும் ஒளியே

நவைஅறும் உளத்திடை நண்ணிய நலமே

XXX

டிசம்பர் 25 சனிக் கிழமை

சந்திர சூரியர் ஒளிபெற விளங்கும்

தனிஅருட் பெருவெளித் தலத்தெழுஞ் சுடரே

XXXX

டிசம்பர் 26 ஞாயிற்றுக் கிழமை

அமரரும் முனிவரும் அதிசயித் திடவே

அருட்பெருஞ் சோதியை அன்புடன் அளித்தே

கமமுறு சிவநெறிக் கேற்றிஎன் றனையே

XXXX

டிசம்பர் 27 திங்கட் கிழமை

. ஐயர்அருட் சோதியர சாட்சிஎன தாச்சு

ஆரணமும் ஆகமமும் பேசுவதென் பேச்சு

எய்யுலக வாழ்வில்எனக் கென்னைஇனி ஏச்சு

என்பிறவித் துன்பமெலாம் இன்றோடே போச்சு.

XXX

டிசம்பர் 28 செவ்வாய்க் கிழமை

ஈசன்அரு ளால்கடலில் ஏற்றதொரு ஓடம்

ஏறிக்கரை ஏறினேன் இருந்ததொரு மாடம்

தேசுறும்அம் மாடநடுத் தெய்வமணி பீடம்

தீபஒளி கண்டவுடன் சேர்ந்ததுசந் தோடம்.

xxx

டிசம்பர் 29 புதன் கிழமை

சிற்சபையும் பொற்சபையும் சொந்தமென தாச்சு

தேவர்களும் மூவர்களும் பேசுவதென் பேச்சு

இற்சமய வாழ்வில்எனக் கென்னைஇனி ஏச்சு

என்பிறப்புத் துன்பமெலாம் இன்றோடே போச்சு.

xxx

டிசம்பர் 30 வியாழக் கிழமை

அம்பலத்தில் எங்கள்ஐயர் ஆடியநல் லாட்டம்

அன்பொடுது தித்தவருக் கானதுசொல் லாட்டம்

வம்புசொன்ன பேர்களுக்கு வந்ததுமல் லாட்டம்

வந்ததலை யாட்டமின்றி வந்ததுபல் லாட்டம்.

xxx

டிசம்பர் 31 வெள்ளிக் கிழமை

நாத்திகம்சொல் கின்றவர்தம் நாக்குமுடை நாக்கு

நாக்குருசி கொள்ளுவதும் நாறியபிண் ணாக்கு

சீர்த்திபெறும் அம்பலவர் சீர்புகன்ற வாக்கு

செல்வாக்கு நல்வாக்கு தேவர்திரு வாக்கு.

–SUBHAM—

TAGS– டிசம்பர் 2021 காலண்டர், வள்ளலார், பொன்மொழிகள்,

உத்வேகமூட்டும் ஆர்வலராக மாறலாமே! (Post.10385)

WRITTEN BY S NAGARAJAN

Post No. 10,385

Date uploaded in London – –   28 NOVEMBER  2021         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge;

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

ச.நாகராஜன் எழுதியுள்ள சுற்றுப்புறச் சூழல் சிந்தனைகள் பற்றிய பத்து உரைகள் ஆல் இந்தியா ரேடியே சென்னை வானொலி A அலைவரிசையில் (720 Hz) தினமும் காலை 6.55 (மாநிலச் செய்திகள் முடிந்த பின்னர்) 11-11-2021 முதல் ஒலிபரப்பாகி வந்தன.

18-11-2021 காலை ஒலிபரப்பான எட்டாவது உரை கீழே தரப்படுகிறது. 

உத்வேகமூட்டும் ஆர்வலராக மாறலாமே!

                     ச.நாகராஜன்

நாளுக்கு நாள் சுற்றுப்புறச்சூழலைக் காக்க வேண்டும் என்ற ஆர்வம் அனைவருக்கும் ஏற்பட்டு வருவதை உங்கள் அனுபவத்தில் நீங்களே உணரலாம். ஆட்டோவில் ஏறி உட்காரும் ஒரு நபர் அங்கு அதை ஓட்டுநர் அருகில் இருக்கும் இளஞ் செடிக் கன்றுகளைக் கண்டு அது பற்றிக் கேட்டால் இப்படிச் செடிகளை எடுத்துக் கொண்டு மரக்கன்றுகளை நடுவது தனது பழக்கம் என்பார். இயற்கை வளத்தின் மீது ஆர்வம் கொண்ட அந்த ஓட்டுநர் போன்றோர் உலகெங்கும் ஆயிரக் கணக்கில் பெருகி வருகின்றனர்.

எந்த வித எதிர்பார்ப்பும் இல்லாமல் சேவை செய்து வரும் இவர்களைத் தேடிப் பிடித்து பத்திரிகைகளும் ஊடகங்களும் செய்திகளை வெளியிடுகின்றன; பரிசுகளும் பாராட்டுகளும் அவர்களைத் தேடி வருகின்றன. சில நல்ல ஆர்வலர்களைப் பற்றி அறிந்து கொண்டு நாமும் உத்வேகமூட்டும் ஆர்வலராக மாறலாமே!

சில எடுத்துக் காட்டுகள் இதோ: மலைகா வாஸ் (Malaika Vaz) என்ற பெண்மணிக்கு வயது 23 தான்.இந்த இளம் பெண்மணி ஒரு இயற்கை ஆர்வலர். திரைப்படம் தயாரிப்பவர். காட்டில் வாழும் உயிரினங்களைப் பற்றி ஆராய்பவர். தனது ஆய்வின் மூலம் சட்டத்திற்குப் புறம்பாக காட்டு வாழ் உயிரினங்கள் கொல்லப்படுவதையும் கடத்தப் படுவதையும் ஆதாரத்துடன் செய்திகள் வெளியிட்டு அவற்றைத் தடுத்து இவர் நிறுத்தினார்; பாராட்டையும் பெற்றார். ON THE BRINK என்ற இவரது தொலைக்காட்சித் தொடர் அனைவராலும் பாராட்டப்படும் ஒன்று.     

டான்ஜானியாவில் உள்ள கிளிமஞ்சாரோ (Kilimanjaro) மலையடிவாரத்தில் வசிக்கும் ஹான்ஸ் காஸ்மஸ் கொடேயா (HANS COSMAS NGOTEYA) வனவிலங்குகளின் பாதுகாப்பாளர். இந்த விலங்குகளைப் பற்றி, அவர் அனைவருக்கும் பல உண்மைகளைத் தெரிவிக்க, அந்தப் பகுதி வாழ் அனைவரும் விலங்குகள் மீது மிக்க அன்பு பாராட்டினர். அவரையும் நல்லெண்ணத் தூதுவராகக் கொண்டாட ஆரம்பித்தனர்.         

பெர்டி கிரிகாரி (Bertie Gregory) என்ற 27 வயது இளைஞர் ஒரு புகைப்பட வல்லுநர்; திரைப்பட தயாரிப்பாளரும் கூட. மும்பைக்கு வந்த அவர் அங்கு சிறுத்தைகளைப் படம் பிடித்தார்; அண்டார்டிகாவில் பெங்குவின்களையும், வான்கூவரில் அபூர்வமான ஓநாய்களையும் படமாகப் பிடித்தார். அருகி வரும் வனவிலங்குகள் மீது ஆர்வம் பெருகி அவற்றைக் காக்கத் தொடங்கினார். அவருக்குப் பல பரிசுகளும் கிடைத்தன. தனது இந்தப் படங்கள் மூலம் மக்களிடையே வனவிலங்குகள் காக்கப்பட வேண்டியதன் அவசியம் பற்றி தொடர்ந்து விழிப்புணர்வை ஊட்டி வருகிறார் அவர். இப்படி நூற்றுக் கணக்கானவர்களைப் பற்றிச் சொல்லிக் கொண்டே போகலாம்.

இணையதளத்தில் கிடைக்கும் தகவல்கள் நமக்கு உத்வேகம் ஊட்டுபவை. நாமும் இந்த சுற்றுப்புறச் சூழல் காக்கும் களத்தில் முன்களப் பணியாளராக இறங்கலாமே!

***

tags– இயற்கை ஆர்வலர், புகைப்பட வல்லுநர், பெர்டி கிரிகாரி, மலைகா வாஸ்

PLEASE JOIN US ON SUNDAY 28-11-2021

28-11-2021 SUNDAY PROGRAMME

USUAL TIME- LONDON TIME ONE PM ; INDIAN TIME 6-30 PM

USUAL PLACE- FACEBOOK.COM/ GNANAMAYAM

IF U HAVE OUR ZOOM LINK, PLEASE USE OUR ZOOM LINK.

TAMIL THUNDER /THAMIL MUZAKKAM (Part of Gnanamayam Channel) BROADCAST from London

OPENING ANNOUNCEMENT & PRAYER – 5 MTS

Prayer – 

MRS BRAHANNAYAKI SATHYANARAYANAN ON   KANJANUR TEMPLE 10 MTS

KANTHAR ANUBHUTHI– by MRS JAYANTHI SUNDAR’S GROUP  — 12 MINUETS

xxx

WORLD HINDU NEWS ROUNDUP IN ENGLISH BY MRS NITHYA SOWMY

AND

WORLD HINDU NEWS ROUNDUP IN TAMIL BY MRS VAISHNAVI ANAND

–20 MINUTES

SONGS.

Talk by London swaminathan : Science and Hinduism in Tamil – 10 mts

XXXX

APPR. 60 MINUTES

xxx

TAGS- publicity28112021

DECEMBER 2021 CALENDAR : BABA QUOTATIONS (Post No.10,384)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 10,384

Date uploaded in London – –   27 NOVEMBER  2021         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

DECEMBER 4- SOLAR ECLIPSE; 11- BHARATIYAR BIRTHDAY; 16-MAARKAZI MONTH BEGINS; 20-ARUDRA DARSAN; 25- CHRISTMAS

NEWMOON DAY/AMAVASAI- 4 , FULL MOON DAY-18,

EKADASI FASTING – 14, 29

AUSPISCIOUS DAYS-1, 6, 8, 9, 10, 13

Quotations from Sri Sathya Sai Baba

DECEMBER  1 WEDNESDAY

“The essence of spiritual wisdom lies in apprehending and experiencing the oneness of the trinity of sathyam, jnanam, and anantam.”- – Sri Sathya Sai Baba

xxx

DECEMBER  2 THURSDAY

“The secret of perfect health lies in keeping the mind always cheerful – never worried, never hurried, never borne down by any fear, thought or anxiety.”

xxx

DECEMBER  3 FRIDAY

“One who respected his/her parents became worthy of everyone’s respect. The one who did not respect his/her parents was compelled to bow down to all. This inevitable law can never be changed by anyone.”

xxx

DECEMBER  4 SATURDAY

“Humanness means unity in thought, word, and deed.”

xxx

DECEMBER  5 SUNDAY

“Keeping in view the atmosphere in the world, it is important to teach students about morality and ethics while equipping them with worldly knowledge.”

xxx

DECEMBER  6 MONDAY

“When we turn our vision to the world, we develop attachment. When we turn to Divinity, detachment results.”

xxx

DECEMBER  7 TUESDAY

“You must fill your heart with love for God (daiva preeti), fear of sin (paapa bheeti), and morality in society (sangha neeti).”

xxx

DECEMBER  8 WEDNESDAY

“Some say that knowledge is power, but it is not true. Character is power.”

Xxx

DECEMBER  9 THURSDAY

“Where there is faith, there is love; where there is love, there is peace; where there is peace, there is truth; where there is truth, there is God; where there is God, there is bliss. “

xxx

DECEMBER  10 FRIDAY

Always repeat: I am human, not animal. I am human, not animal. When we join these two halves, we have the full truth.”

xxx

DECEMBER  11 SATURDAY

“The best way to love God is to love all and serve all.”

xxx

DECEMBER  12 SUNDAY

“Removal of immorality is the only way to immortality.”

xxx

DECEMBER 13 MONDAY

“Work is worship. Duty is God.”

xxx

DECEMBER  14 TUESDAY

“See all work as spiritual exercise, as an offering. Then, work is transformed into worship.”

xxx

DECEMBER  15 WEDNESDAY

“Those anxious to live in joy must always be doing good.”

xxx

DECEMBER  16 THURSDAY

“Study to be steady.”

xxx

DECEMBER  17 FRIDAY

“Money comes and goes. Morality comes and grows.”

xxx

DECEMBER  18 SATURDAY

“For the mansion of life, Self-confidence is the foundation, Self-satisfaction the wall, Self-sacrifice the roof, Self-Realisation is the life.”

xxx

DECEMBER  19 SUNDAY

Education should be for life, not for a living.”

xxxx

DECEMBER  20 MONDAY

“We do not need different kinds of “information”. We need “transformation”.”

xxx

DECEMBER  21 TUESDAY

“See no evil, See what is good. Hear no evil, Hear what is good. Talk no evil, Talk what is good. Think no evil, Think what is good. Do no evil, Do what is good.”

xxx

DECEMBER  22 WEDNESDAY

“Love lives by giving and forgiving. Ego lives by getting and forgetting.”

xxx

DECEMBER  23 THURSDAY

“There is only one caste, the caste of humanity. There is only one religion, the religion of love. There is only one language, the language of the heart.”

xxx

DECEMBER  24 FRIDAY

“Life is a challenge, meet it! Life is a dream, realize it! Life is a game, play it! Life is love, enjoy it!”

xxx

DECEMBER  25 SATURDAY

“When we “skill” our knowledge, life is well-balanced. When we “kill” our knowledge, the balance is upset.”

xxx

DECEMBER  26 SUNDAY

Love all; serve all; help ever; hurt never.

xxxx

DECEMBER  27 MONDAY

DECEMBER  28 TUESDAY

My life is my message. Expansion is my Life.

xxx

DECEMBER  29 WEDNESDAY

“The cause for this multiplication of human sorrow may be traced to man’s lack of faith in the essential unity underlying the phenomenal multiplicity.”

xxx

DECEMBER  30 THURSDAY

“To transform the world from its present state, there is no need for a new social system or a new religion or creed. What is essential is a body of men and women with sacred ideals.”

xxx

DECEMBER  31 FRIDAY

“Do not ever think that you and God are separate. Think always, “God is with me; He is inside me; He is around me. All there is, Is God. I myself am God. I am the Infinite, the Eternal. I am not two; I am one, only one. There is no one else besides me. I and God are one and the same.” To realize this Unity, the first step is to develop Self-confidence. It comes when you realize that God is not outside of you.” – Sri Sathya Sai Baba

—subham—

tags- December 2021, Calendar, Baba Quotes

DID SOCRATES KNOW VEDAS? HIS ‘SUN AND EYE’ REMARK SHOWS IT (Post.10,383)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 10,383

Date uploaded in London – –   27 NOVEMBER  2021         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

Sun is the most important God to Hindus. How do we know that?

We know that because millions of Brahmins look at sun in the morning , mid noon and evening and recite the most powerful Mantra in the Four Vedas known as Gayatri Mantra.

We know it because millions of RSS workers and Yoga practitioners do Surya Namaskar (12+1 times) every day in the morning.

We know it because Savitar, Aditya, Bhaga, Surya and Mitra are found in hundreds of hymns in the Vedas.

xxx

Muir in his original Sanskrit Texts say,

“I regard it (EYE) as the most Sun like of all the organs of sensation” -Socrates

Plato in his Republic , VI .18, quoted Socrates.

This is not the only one instance which connects Socrates to the Vedas. Scores of books have been published showing Greek philosophers’ knowledge of the Vedas. From Pythagoras to Alexander, all show that they knew Hindu concepts.

I went further down the road and found out even Tamil poet Tiruvalluvar knew Socrates drinking poison. (Please see the links at the end of this article; my article written in 2011)

This Socrates matter is from the footnote to Atharva Veda Mantra Canto/Book 5, Hymn 9 (Sukta 151)

Hymns of the Atharva Veda, by Ralph T.H. Griffith, [1895], at sacred-texts.com

HYMN IX

A prayer to Heaven and Earth for protection and assistance

1All hail to Heaven!
2All hail to Earth!
3All hail to Air!
4All hail to Air!
5All hail to Heaven!
6All hail to Eartht!
7Mine eye is Sīirya and my breath is Vāta, Air is my soul and
  Prithivī my body.
  I verily who never have been conquered give up my life toe
  Heaven and Earth for keeping. 
8Exalt my life, my strength, my deed and action; increase my
   understanding and my vigour.
  Be ye my powerful keepers, watch and guard me, ye mistresses
   of life and life’s creators! Dwell ye within me, and forbear
   to harm me.

‘Eye is surya’ is found throughout the four Vedas starting from starting from the most famous Purushasukta of Rig Veda (RV 10-90). It is recited every day in temples and orthodox Brahmin houses.

Eye and Sun:- also AV. 5-24-9; RV.10-16-3

Scores of references are in the Vedas about sun light treatment for skin problems, killing seen and unseen germs, known and unknown germs etc.

Even the half baked 30 + Europeans who translated Vedas into European languages 150 years ago use the Vedic words ‘known and unknown’, ‘seen and unseen’ in their translations!

Xxxx

TWO UNSOLVED MYSTERIES

I don’t know when the NASA and Russian scientists would solve the two puzzles in the Vedas.

One is about Valakhilyas travelling before sun. (Please see the link at the bottom; my article written in 2011)

NEW MYSTERY!

We don’t know what the Vedic Rishis meant when they sang three Ribhus live in the Solar Sphere. One day NASA would explain it and then we can boast again “IT IS AREADY SAID BY OUR VEDIC SEERS!!!”

What did they say about ‘THREE LIVING IN SUN’?

Ribhus are three sons of Sudhanvan. They are found in the Rig Veda , the oldest book in the world.

Ribhus are descendants of seer Angiras. Their names are Ribhu, Vibhvan/Vibhu and Vaaja; collectively called RIBHUS from the name of the eldest.

Through their assiduous performance of good works they obtained divinity , and became entitled to receive praise and adoration. THEY ARE SUPPOSED TO DWELL IN THE SOLAR SPHERE. There is an indistinct identification of them with the rays of the sun.

(We know that Hydrogen is converted into Helium every second and billions of hydrogen bombs explode every second in the Yellow type Star sun and we receive different types of rays, both harmful and helpful)

Helium is derived from Sanskrit word Suryan (H=S; L=R;M=N according to linguistic rules)

But I don’t know whether they meant the elements in sun.

Ribhus show us one more thing. Professor Wilson says, “They prove the admission, at an early date, of the doctrine, that men may become divinities”.

This is a typical ADVAITA concept found in Bhagavad Gita and Tamil Veda Tirukkural (50); Bhagavad Gita 4-10. Father Athanasius of Alexandria also said it. Egyptian port Alexandria had a very big Hindu colony. So Athanasius said God became man so that men could become Gods; he probably justified all the Avataras of Vishnu!

xxx

FOUR CUP MYSTERY

The Ribhus are said to have made Four sacrificial Cups out of single chalice. (Sanskrit word Kalasa becomes Chalice in English ;C=K; also Vedic word Samiti=committee; Vedic word Sankha=Conch)

Tvashtar made only one cup. Saying that the Ribhus made four out of one may signify some innovations made by them.

Ribhus are also attributed the manufacturing of Indra’s chariot and ‘horses’. If they have stopped saying they made chariots, then we may say they were great design engineers or just skilful carpenters; but the word they made ‘Horses’ may mean they built some space shuttles for Indra’s Inter Galactic Space Trips. Even today we use the word ‘Horse power’ for powerful engines, though no horse is used!

xxx

Valakhilyas: 60000 thumb-sized ascetics who protect Humanity

https://tamilandvedas.com › 2011/12/31

31 Dec 2011 — Tamil and Vedas · Valakhilyas: 60,000 thumb-sized ascetics who protect Humanity.


60000 thumb-sized ascetics protect humanity (Tamil) – Tamil …

https://tamilandvedas.com › valakhil…

·

31 Dec 2011 — A blog exploring themes in Tamil and vedic literature … Please find the article: Valakhilyas: 60,000 thumb-sized ascetics protect humanity ..

Strange Link between Lord Shiva, Socrates and Thiruvalluvar

https://tamilandvedas.com › 2011/09/18 › strange-link-…

18 Sept 2011 — Lord Shiva also took poison for the sake of the Devas (the demigods in Hindu tradition). Now let us look at it in detail. Thiruvalluvar in his …

SUN AND SCIENCE IN THE RIG VEDA :6 DISCOVERIES …

https://tamilandvedas.com › 2021/11/02 › sun-and-scie…

2 Nov 2021 — SUN SPOTS SHOW HUG SOLAR FLARE UPS WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN Post No. 10291 Date uploaded in London – – 2 NOVEMBER 2021 Contact …


Socrates supersttious | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › tag › socrates-supersttious

22 Feb 2014 — … Delphi oracles and Tamil fortune tellers, Drinking poison: Shiva Socrates and Valluvar, Know thyself in Pyramids, Tirumular and Socrates …

Socrates’ Meeting with a Hindu Saint | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › 2014/02/22 › socrates-meet…

22 Feb 2014 — A passage in Eusebius relates an encounter between Socrates and a Hindu Sage. The passage runs: Aristoxenus, the musician tells the following …


60 second interview with Socrates | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › 2012/02/12 › 60-second-in…

12 Feb 2012 — Socrates, you were accused by the authorities in Athens that you spoiled the youths. … Did you learn Hindu Upanishads?

MAN BECOMES GOD- TAMIL VEDA AND RIG VEDA AGREE …

https://tamilandvedas.com › 2021/06/13 › man-become…

13 Jun 2021 — tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com. Tiru Valluvar , author of Tamil Veda Tirukkural, says that man becomes god in two of his …

—SUBHAM—

tags- Socrates, Vedas, Sun, Ribhu,  Muir, Mystery

ஒலி(Noise Pollution)  மாசால் ஏற்படும் கேடுகள்! (Post No.10,382)

WRITTEN BY S NAGARAJAN

Post No. 10,382

Date uploaded in London – –   27 NOVEMBER  2021         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge;

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

ச.நாகராஜன் எழுதியுள்ள சுற்றுப்புறச் சூழல் சிந்தனைகள் பற்றிய பத்து உரைகள் ஆல் இந்தியா ரேடியே சென்னை வானொலி A அலைவரிசையில் (720 Hz) தினமும் காலை 6.55 (மாநிலச் செய்திகள் முடிந்த பின்னர்) 11-11-2021 முதல் ஒலிபரப்பாகி வந்தன.

17-11-2021 காலை ஒலிபரப்பான ஏழாவது உரை கீழே தரப்படுகிறது. 

ஒலி மாசால் ஏற்படும் கேடுகள்!

                     ச.நாகராஜன்

தேவையற்ற அளவுக்கு அதிகமான சத்தம் அனைத்துமே ஒலி மாசு (NOISE POLLUTION) எனப்படும். பொதுவாக இந்த அதிக ஒலி தொழிற்சாலைகள், மற்றும் சில குறிப்பிட்ட தொழிலகங்கள் ஆகியவற்றிலிருந்து வருகிறது. இது மட்டுமின்றி சாலைகளில் செல்லும் அதிக வாகனப் போக்குவரத்து, புகைவண்டி, விமானம், ஆகியவற்றிலிருந்தும் எழுகிறது. கட்டிடங்கள் கட்டும் இடங்களிலிலிருந்தும் அதிக ஒலி எழுகிறது.

மனிதர்களின் ஆரோக்கியத்திற்கு இந்த ஒலி மாசு பெரும் கேடாக இருப்பதில் வியப்பில்லை. பொதுவாக டெசிபல் என்ற அளவீட்டின் மூலம் ஒலி அளக்கப்படுகிறது.  சாதாரணமாக ஒரு மனிதன் 0 டெசிபலிலிருந்து 140 டெசிபல் வரை ஒலியைக் கேட்கமுடியும். 120 முதல் 140 டெசிபல் அளவு வரை உள்ள சத்தம் காதுக்கு வலியைத் தருகிறது. ஒரு நூலகத்தில் அனுமதிக்கப்படும் ஒலி 35 டெசிபல; ஒரு பேருந்தோ அல்லது நகர்ப்புற புகைவண்டியோ தரும் ஒலி 85 டெசிபல்; கட்டிட வேலையில் எழுப்பப்படும் ஒலி 105 டெசிபல்! தூரம் செல்லச் செல்ல ஒலி குறைவதையும் நாம் உணர்கிறோம்.

80 டெசிபலுக்கு அதிகமாக தொடர்ந்து பல மணி நேரம் அதிக சத்தத்தைக் கேட்கும் போது முதலில் செவிப்பறை பாதிக்கப்படுகிறது. பின்னர் காது, கேட்கும் சக்தியை இழக்க நேரிடுகிறது. இரத்த அழுத்தம் அதிகமாகிறது. மனச்சோர்வும், தூக்கமின்மையையும் ஏற்பட்டு மன நிம்மதியை இழக்க நேரிடுகிறது. ஒருவருக்கொருவர் பேசுவது கூட இயலாத நிலை ஏற்படுகிறது. அதீதமான ஒலி இதயக் கோளாறுகளையும் ஏற்படுத்துகிறது. மருத்துவமனைகள், முதியோர் இல்லங்கள், பள்ளிக்கூடங்கள், குழந்தைகள் அதிகம் உள்ள இடங்கள், நூலகங்கள் ஆகியவற்றில் மிகக் குறைந்த ஒலி அளவைக் கண்காணித்துக் கட்டுப்படுத்துவது இன்றியமையாதது.

வீடுகளில் வானொலி, டி.வி. உள்ளிட்ட சாதனங்களை கூட ஒலிக் கட்டுப்பாட்டை அனுசரித்துக் கேட்கும் பழக்கமானது ஆரோக்கியத்தையும் அண்டை அயலாரின் பாராட்டையும் தரும்.

இந்த ஒலி பறவைகளுக்கும், பூச்சிகளுக்கும் பெரும் ஆபத்தாக அமைகிறது. சத்தத்தை வைத்து தகவல்களைப் பரிமாறிக் கொள்ளும் இவை அப்படிச் செய்ய முடியாமல் தவிக்கின்றன. அதிக ஒலியின் காரணமாகச் சில சமயம் உயிரையும் இழக்கின்றன. சங்க இலக்கியங்களில் அசுணம் என்ற பறவை அதிக ஒலியைக் கேட்டால் உடனே இறந்து விடும் என்பதையும் நான் இங்கு நினைவு கூரலாம். 

இது மட்டுமல்ல, கடலில் ஏற்படும் பெரும் இரைச்சலால் ஒலிகளின் மூலமாக தகவலைப் பரிமாறிக் கொள்ளும் திமிங்கிலங்கள், டால்பின்கள் பெரிதும் சங்கடத்திற்கு உள்ளாகின்றன. கடலில் செல்லும் கப்பல்கள் எழுப்பும் இரைச்சல், எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு தொழிற்சாலை (OIL and GAS INDUSTRY) எழுப்பும் இரைச்சல் ஆகியவற்றால் இவை, தனக்கு இரை தேட முடியாமலும் சந்ததிப் பெருக்கத்திற்கு தகுந்த துணையிடம் நாட முடியாமலும் தவிக்கும் நிலைமையை ஏற்படுத்துகிறது.

திசை தெரியாமல் தடுமாறும் திமிங்கிலங்கள் பெரிய கப்பல்களின் மீது மோதி உயிரை இழக்கின்றன. ஆகவே அதிகம் திமிங்கிலங்கள் உள்ள இடங்களில் மிக மெதுவாகச் செல்லுமாறு கப்பல்கள் அறிவுறுத்தப்படுகின்றன.

ஆகவே நீரிலும் நிலத்திலும் பெருமளவில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் ஒலி மாசு பற்றிய சரியான புரிதலைக் கொண்டு அதைக் கட்டுப்படுத்துவோம்; ஆரோக்கியத்தையும் இயற்கை உயிரினங்களையும் காப்போம்!

***

 tags-  ஒலி ,Noise Pollution, திமிங்கிலங்கள்  ,   மாசு,           

விஞ்ஞானிகள் கண்டுபிடிக்காத அதிசய விஷயம்! இந்துக்கள் கண்டுபிடிப்பு!(10,381)

SOLAR ORBITER – PARKER SATELLITE

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 10,381

Date uploaded in London – –   26 NOVEMBER  2021         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

சூரியன் (SUN) பற்றி  விஞ்ஞானிகள் கடந்த 100 ஆண்டுகளாக எழுதிவரும் விஷயங்களை ரிக் வேத முனிவர்கள் பல்லாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்னரே எழுதிவிட்டனர். இப்படி எல்லாவற்றையும் இந்துக்கள் உரிமை கொண்டாடுவது பலருக்கும் நகைப்பை உண்டாக்கும்.

“ஏனப்பா, குமரப்பா, எதைச் சொன்னாலும் நாங்கள் அன்றே சொல்லிவிட்டோம் என்கிறாயே !மொபைல் போன் MOBILE PHONE  பற்றி உங்கள் ரிக் வேதம் சொன்னதா ? இன்டர்நெட் INTERNET என்னும் அற்புதம் பற்றி உங்கள் வேதம் ஏதேனும் செப்பியதா? SPACE TRAVEL ‘ஸ்பேஸ் ட்ராவல்’ பற்றி என்ன பரைஞன்னு? லேது, லேது????

இதற்கு நான்  மூன்று ,நான்கு கட்டுரைகளில் பதில் சொல்லி இருக்கிறேன்

சுருக்கமாக மீண்டும் சொல்கிறேன் :-

ஐன்ஸ்டைன் EINSTEIN சொன்னார்: ஒளியின் வேகமே பிரபஞ்சத்தில் மிக வேகமானது LIGHT IS THE FASTEST OBJECT; அதை மிஞ்ச  முடியாது என்று .

நான் சொன்னேன் ஐன்ஸ்டைன் 50 சதவிகிதம் கரெக்ட்; ஆனால் ரிக்வேதம் முழுதும் மனோ வேகம் பற்றியே பேசுகிறார்கள் . அதாவது ஒருவர் எண்ண சக்தியைப் THOUGHT POWER  பயன்படுத்தி , ஒளி உருவத்துக்கு மாறி பிரபஞ்சத்தில் எங்கு வேண்டுமானாலும் செல்லலாம். இதை பிராமணர்களின் தர்ப்பண மந்திரத்திலும், தினசரி செய்யும் காயத்ரி ஆவாஹனத்திலும், திரிலோக ஸஞ்சாரியான நாரதர் கதைகளிலும், மஹாபாரத வன பர்வ SPACE TRAVEL ஸ்பேஸ் ட்ராவலிலும் காணலாம் என்று முன்னரே எழுதிவிட்டேன். ஆகையால் ஐன்ஸ்டைனை விட  இந்துக்கள் புத்திசாலி ( அய்ன் + ஸ்டைன் = ஒரு + கல் ; ஜெர்மன் மொழி)

XXX

நவக்ரஹ துதி

நவக்ரஹ துதியில் (ஜபா குஸும …) ஒவ்வொரு கிரஹம் பற்றியும் வருவதை விளக்கி நாம் செவ்வாய், புதன், வியாழன் பற்றி சொன்ன விஷயங்களை இப்போதுதான் விஞ்ஞானம் கண்டுபிடிக்கிறது என்றும் காட்டினேன் .

சில அதிசயங்களை மட்டும் நினைவு படுத்துகிறேன். சனிக்கு மெல்லப் போகும் நொண்டி என்று SATURN IS THE SLOWEST VISIBLE PALNET பெயர். சனி கிரஹம்தான் ஒரு சுற்றுச் சுற்ற 30 ஆண்டுகள் எடுக்கிறது; அதாவது நமக்கு கண்ணுக்குத் தெரியும் கிரகங்களில் ‘சநைஹி’ = மெதுவாகச் செல்லுவோன். அவனுக்கு மட்டுமே மிகப்பெரிய வளையம் RINGS AROUND SATURN உண்டு மறற கிரகங்களில் விட்டு விட்டு சின்ன வளையங்கள். இதனால் ஜோதிட சாத்திரத்தில் மாந்தி என்று அவனைச் சேர்த்தோம். ஆங்கில ‘மாண்டில் mantle’ இதிலிருந்து வந்ததே ; குரு என்றால் கனம் HEAVY ஆனவர் ; பெரியவர்; மற்றவர்களை தூக்கி விடுபவர். இதை நாம் ஜுப்பிடர் JUPITER  என்னும் வியாழன் கிரகத்துக்கு சூட்டினோம். இதுதான் பெரிய கிரகம் என்பதை விஞ்ஞானம் ஒப்புக் கொள்கிறது அது மட்டுமல்ல சிஷ்யனை குரு, தூக்கி விடுவது போல வியாழனுக்கு விண்கலத்தை உந்தி விடும் CATAPULTING POWER சக்தி இருப்பதை இப்போது கண்டுபிடித்திருக்கினார்கள். இது போல சந்திரன், செவ்வாய் புதன் பற்றி நாம் சொன்னதை இனிமேல்தான் வர்கள் கண்டு பிடிக்கப்போகிறார்கள்.

XXX

ஸ்பேஸ் ட்ராவல்- விண்வெளிப் பயணம் ; வெளிக்கிரஹ (E.T.)வாசிகள்

கிரஹம் என்றாலே பிடித்தல் GRIP; GRAVITY ; பாணி கிரஹணம்= கைப்பிடித்தல்= கல்யாணம் .

சந்திர கிரஹணம் = நிழல் பற்றுவதால் – பாம்பின் வாயில் சந்திரன் பிடிக்கப்படுவதால் = ஏற்படுவது. ஆக எல்லா கிரகங்களுக்கும் ஈர்ப்பு விசை உள்ளதை சம்ஸ்க்ருத சொல்லே விளக்குகிறது. அண்டம் . கோளம் என்றாலே EGG/OVAL SHAPED உருண்டை ; இதை சம்ஸ்க்ருத சொல்லே காட்டும்

வெளி உலக வாசிகள் E.T. பற்றி இந்துக்கள் சொன்ன 7 விஷயங்களை முன்னரே பட்டியலிட்டேன். அங்கு செக்ஸ் SEX BANNED செய்யமுடியாது என்பதால் வெளி உலகவாசிகள் பூமிக்குத் தான் வரவேண்டும். இந்த 7 ‘பாயிண்டு’களை இனிமேல்தான் விஞ்ஞானம்  கண்டுபிடிக்கப்போகிறது

XXX

ஆட்டோ ஸஜ்ஜஷன்  AUTO SUGGESTION

இதுவரை நான் எழுதாத சில விஷயங்களை கடந்த இரண்டு நாட்களாக எழுதி வருகிறேன் .

அதாவது வேதம் முழுதும் AUTO SUGGSTION ஆட்டோ சஜ்ஜஷன் டெக் னிக் உள்ளது இதை மருத்துவர்கள் பிளாசிபோ PLCEBO என்ற போலி மாத்திரையில் பயன்படுத்துகின்றனர். உங்கள் நம்பிக்கையும், பாசிட்டிவ் எண்ணங்களும் முடியை வளரச் செய்யும்; நோயைத் தீர்க்கும்; பிரச்சினைகளை அகற்றும் ; இதை பெருமளவு பயன்படுத்துவது வேதம் !

XXX.

காஞ்சி பரமாசார்யார் சொன்னது

காஞ்சி பெரியவர் சொன்னதை இன்னும் விஞ்ஞானம்  கண்டுபிடிக்கவில்லை. இப்போது மூலக அட்டவவணையில் 118 மூழ்கலாம் உளது . இதற்கு மேல் கண்டுபிடிக்க முடியாமல்  திணறுகிறார்கள். 93 மூலகம் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட நிலையில் காஞ்சி பராமசரியா சுவாமிகள் இப்படி கண்டுபிடித்துக் கொண்டே போய் பின்னர் மூலம் ஒன்றே என்பதைச் சொல்லுவார்கள் என்று பேசி இருக்கிறார். விஞ்ஞானம்   இன்னும் அந்த  நிலைக்கு உயரவில்லை.

XXX

அடடா, சப்ஜெக்டை SUBJECT  மறந்து விட்டேனே !

புதிய விஷயம் என்ன?

சூரியனைப் பற்றி புதுச்செய்தி வேதத்தில் உள்ளது !

முன்னர் சூரியனுக்கும் கண்ணுக்கும் உள்ள தொடர்பு பற்றி எழுதினேன் ;

இது அதர்வண வேதத்திலும் தொடர்ந்து பேசப்படுகிறது.

சந்திரனுக்கும் மனதுக்கும் உள்ள தொடர்பு பற்றி எழுதினேன் ; இதை ஒரளவுக்கு பைத்தியக்கார MENTAL HEAALTH CENTRE STAFF ஆஸ்பத்திரி மருத்துவர்கள் ஒப்புக்கொள்கின்றனர்

சந்திரனுக்கும் தவரங்களுக்கும் உள்ள தொடர்பை எல்லா வேதங்களும் தொடர்ந்து பேசி வருகின்றன. இதை விஞ்ஞானம் துளிக்கூட அறியவில்லை. ஆனால் இனிமேல்தான் இதை விஞ்ஞானம்    ஒப்புக்கொள்ள போகிறது .

இன்றும் கடலில் நடைபெறும் அற்புதங்கள் அனைத்தும் பவுர்ணமியில்தான் நிகழ்கின்றன. ஆஸ்திரேலியாவில் 2500 பவளப் பாறைக ள் 1500  மைல்  நீளத்துக்குப் பரவியுள்ளன . அவை இனப்பெருக்கம் செய்ய கோடிக்கணக்கான முட்டைகளை வெளியிடுவது பெளர்ணமியில்தான் ; சுவாதி நட்சத்திர மழையில் முத்து உண்டாவதை இனி  ஒப்புக்கொள்வார்கள்.

XXX

சூரிய ஆராய்ச்சி

சூரியனுக்கு முன்னர் வாலகில்யர்கள் என்னும் விரல் அளவேயுள்ள முனிவர்கள் 60,000 பேர் செல்வது பற்றி எழுதினேன்

சூரியனில் கறுப்புப் புள்ளிகள் SUN SPOTS  இருப்பதை ரிக் வேத முனிவர் பாடி இருப்பதை எழுதினேன் .

சூரிய கிரஹணத்தை கணக்கிட்டு, அத்ரி முனிவர் செய்த அற்புதத்தையும் மஹாபரதத்தில் கண்ணன் பயன்படுத்தியதையும் எழுதினேன் ,

இப்போது ஒரு புதிய விஷயம்

வேதத்தில் ரிபு RIBHU என்னும் தேவர்கள் மூவர் சூரியனில் வசிப்பதாகச் செப்புகின்றனர்.

முதலில் வேதமும் அது பற்றி வெள்ளைக்காரர் எழுதியதையும்  சொல்கிறேன்

ரிபுக்கள் பற்றி நான் முன்னர் எழுதிய ‘மனிதனும் தெய்வமாகலாம்’ என்ற கட்டுரையில்; அவர்கள் தெய்வமான கதையை வள்ளுவரும் பாடி  இருப்பதைக் காட்டினேன்.

இந்த ரிபுக்கள் என்னும் தேவர்கள் மூவரும் சூரியனில் இருப்பதாக வேதம் சொல்கிறது. வேதம் சொன்ன கறுப்புப் புள்ளியைச் சொன்ன விஞ்ஞானிகள்  இதுவரை ஒன்றும் சொல்லவில்லை; அதாவது வாலகில்யர் என்னும் குட்டை முனிவர் பற்றியும் இந்த ரிபுக்கள் பற்றியும் அவர்களுக்கு இதுவரை தெரியவில்லை !!!

XXX

ரிபுக்கள் யார் ?

அதர்வண வேதம் – கண்டம் 6- பாடல் 47 (சூக்தம் 220)

மூன்று வேளைகளில் செய்யப்படும் வழிபாட்டில் மூன்றாவது நேர வழிபா டு பற்றி ஒரு மந்திரம்:–

3.ருதத்தால் – யக்ஞ பாண்டத்தைப் பொருந்தச் செய்யும் ரிஷிகளின் மூன்றாவது யக்ஞமே இது.

; சொர்க்கத்தை அடைந்துள்ள செளதன்வர்கள் எங்களது சீரிய செயலை வெற்றி அடையச் செய்வார்களாக

இதற்கு விளக்கம் எழுதிய கிரிப்பித் GRIFFITH சொல்கிறார்:–

இவர்கள் , சுதன்வான் என்பவரின் மூன்று மகன்கள் ; ரிபு, விபவான், வாஜன் என்று பெயர்கள். அவர்கள் சூரிய மண்டலத்தில் வசிக்கின்றனர் தங்களுடைய நல்ல செய்கைகளால் தெய்வீகத் தன்மையை அடைந்தனர். மனிதர்கள் தெய்வத்தன்மையை  அடைய முடியும் என்பதற்கு அவர்கள் எடுத்துக் காட்டு .

அவர்கள் அங்கீரஸ் முனிவரின் வழிவந்தவர்கள்; மூவரில் மூத்தவர் பெயர் ரிபு என்பதால் ரிபுக்கள் என்னு பொதுவாக அழைக்கப்படுவர்; த்வஷ்டா செய்து கொடுத்த ஒரு கோப்பையிலிருந்து அவர்கள் நான்கு கோப்பைகளை உருவாக்கியதாக சொல்லப்படுகிறது. ஒரு வேளை,  யாக யக்ஞங்களில் அவர்கள் ஒரு புதிய முறையை உருவாக்கியதை வேதங்கள் இப்படிச் சொல்லியிருக்கலாம் ;பேராசிரியர் வில்சன் WILSON  சொன்ன விஷயத்தை இங்கே கிரிப்பித் GRIFFITH சொல்லியிருக்கிறார்.

ரிக்வேதம் மேல் விவரம் தருகிறது.:_ ரிபுக்கள்தான் இந்திரனுடைய ரதத்தையும் குதிரைகளையும் உருவாக்கியதாகவும் கடவுளின் உத்தரவின் பேரில் ஒரு கோப்பையை அவர்கள் 4 ஆக்கியதாகவும்  இதனால்தான் அவர்கள் தெய்வத்தனமைக்கு உயர்த்தப்பட்டார்களென்றும் தகவல் உளது. அவர்கள் பெற்றோர்களை மீண்டும் இளமைகுத் திரும்புமாறு செய் ததாகவும் சொல்லப்பட்டுள்ளது.

சூரிய கிரணங்களுக்கும் SUN RAYS ரிபுக்களுக்கும் தொடர்பு இருப்பது போல வும்  அவை படுகின்றன.

XXX

எனது கருத்துக்கள்

சூரிய மண்டலத்தில் வசிக்கும் மூவர் என்பதற்கு நமக்கு இப்போது விளக்கம் தெரியவில்லை. அவர்களுடைய சக்திதான் சூரிய கிரணங்கள் என்பது தெரிகிறது. அவர்கள் 4 கோப்பைகளை வைத்ததது என்பதன் பொருளும் ஊகிக்கவேபடுகிறது ; எதிர்காலத்தில் அமெரிக்க ரஷ்ய விஞ்ஞானிகள் இதைக் கண்டுபிடிக்கலாம்

சூரியனுடன் சுற்றி வரும் குள்ள முனிவர்கள் யார்

https://tamilandvedas.files.wordpress.com › 2011/12

PDF

வாலகில்யர்கள் சக்தி வாய்ந்த … வாலகில்யர்கள் தனியாக யாகம் செய்தனர்.

மனிதனும் தெய்வமாகலாம் -குறள் , ரிக் வேதம் (Post …

http://swamiindology.blogspot.com ›

·

12 Jun 2021 — tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com … “வேள்வியைத் தாங்கும் ரிபுக்கள் மானிட வடிவில் …

சூரியன் | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › tag › ச…

· Translate this page

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com … சூரியனில் கறுப்புப் புள்ளிகள் SUN SPOTS (Already posted in English).

Missing: கருப்பு ‎| Must include: கருப்பு


சூரியனைப் பற்றி 6 கண்டு பிடிப்புகள் வேதத்தில் …

https://tamilandvedas.com › சூர…

· Translate this page

5 Nov 2021 — tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com … சூரியனில் கறுப்புப் புள்ளிகள் SUN SPOTS (Already posted in …


Hindus’ Future Predictions- Part 1 | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › 2012/05/20 › hindus-futur…

20 May 2012 — My friends get annoyed whenever I say, “it is already said in our Hindu scriptures”, interrupting their scientific discussions.

You’ve visited this page 2 times. Last visit: 09/09/20


Hindus’ Future Predictions- Part 2 | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › 2012/05/20 › hindus-futur…

20 May 2012 — God’s particle and Kanchi Shankaracharya: Kanchi Shankaracharya who attained Samadhi at the age of 100, delivered a lecture in Madras in …


HINDUS’ NEW METHODS OF FORTUNE TELLING! (Post No …

https://tamilandvedas.com › 2018/09/01 › hindus-new-…

1 Sept 2018 — Hindus have several methods of predicting one’s future. I have already given details about rope trick astrology, lizard predictions, …


What Hindus know that Scientists don’t know! | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › 2014/04/09 › what-hindus-…

9 Apr 2014 — But I have started to work in this direction by writing two posts: Hindus Future Predictions (Part 1 and Part 2) in this blog.


Hindu almanac | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › tag › hindu-almanac

28 Apr 2019 — Posts about Hindu almanac written by Tamil and Vedas. … Not only that God is not sure about future BREXIT predictions as well He didn’t …


Astrology – Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › tag › tamil-astrology

Can Birds Predict Your Future? By London Swaminathan. Kili Jothitam (Parrot Astrology). South Indians, particularly Tamils, have some strange beliefs.


Vedic predictions | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › tag › vedic-predictions

10 Apr 2015 — They all believed that the behaviour of animals and birds as well as natural phenomena can predict future. Some of their beliefs have some …


MY GREAT DISCOVERIES SO FAR! – Part 1 (Post No.8628)

https://tamilandvedas.com › 2020/09/04 › my-great-dis…

4 Sept 2020 — Tamil and Sanskrit came from the same source as Hindu scriptures say. … Hindus‘ Future Predictions– Part 1 | Tamil and Vedas.


Tamil predictions | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › tag › ta…

·

7 Oct 2017 — Like orthodox Hindus find some answer by throwing two differently coloured flowers in … Tamils have novel ways of predicting your future.


speech in Hinduism | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › tag › speech-in-hinduism

20 Feb 2016 — But I have started to work in this direction by writing two posts: Hindus Future Predictions (Part 1 and Part 2) in this blog.

ரிபு | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › tag › ர…

22 Jul 2020 — tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com. ‘எழுதாத மறையளித்த எழுத்தறியும் பெருமாள்’—பெரிய …


தெய்வம் | Tamil and Vedas

https://tamilandvedas.com › tag › த…

12 Jun 2021 — tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com … “வேள்வியைத் தாங்கும் ரிபுக்கள் மானிட வடிவில் …

—subham–

tags–

சூரியன், ஆராய்ச்சி, ரிபு, வாலகில்யர், சுதன்வான் , இந்துக்கள், கண்டுபிடிப்பு

TAMIL AND ENGLISH 2700 YEARS AGO- PART 71 (Post No.10,380)

WRITTEN BY LONDON SWAMINATHAN

Post No. 10,380

Date uploaded in London – –   26 NOVEMBER  2021         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge.

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

பாணினி சூத்திர ஆய்வு நிறைவு

DON’T FORGET TO READ 43 PARTS – “TAMIL WORDS IN ENGLISH” THAT ENDED ON SIXTH DECEMBER 2020;

FOLLOWING SERIES STARTED ON 9TH DECEMBER 2020 FINISHED ON 26TH NOVEMBER 2021

ALL THE NUMBERS BELOW ARE SUTRA NUMBERS FROM 2700 YEAR OLD ‘ASHTADHYAYI’ OF PANINI, WORLD’S FIRST GRAMMAR BOOK.

XXX

2700 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் தமிழ், ஆங்கில சொற்கள் – பகுதி -71

Tamil and English Words 2700 Years Ago- Part 71

Xxxx

8-2-91

Bruhi = say, tell= BRIEF

Bruhi = pakar, pukal in tamil

ப்ரூஹி = புகல் , பகர்

Xxx

8-3-15

Chit= cut

Xxx

8-3-70

Sev = serve சேவை

Siv= sew

Xxx

8-3-76

Spur – thudithal, ஆங்கிலத்திலும் உண்டு

பூரித்தல் = பூரித்துப் போனான்

EXTENDED MEANING IN ENGLISH (SLIGHTLY DIFFERENT)

1.

urge (a horse) forward by digging one’s spurs into its sides.

“she spurred her horse towards the hedge”

2.

give an incentive or encouragement to (someone).

“her sons’ passion for computer games spurred her on to set up a software business”

Xxx

8-3-74

Matru – mother= மாத்ரு = மாதா

Pitru – father= பித்ர் = பிதா

Svasa – sister= ஸ்வஸா = சிஸ்டர் /ஆங்கிலம்

Xxxx

8-3-38

Soop- swap- lie down=  ஸ்வப்ன

Swap = somna- sleep= சோம்னா (ம்புலிசம் )

Xxxx

8-3-97

Manji – inflorescence பூங்கொத்து

Manjari மஞ்சரி

Manjista – manjal flowers   மஞ்சள் பூக்கள்

Punchi – bunch ; புஞ்சி ; ஆங்கிலத்தில் bபஞ்ச்

Xxxx

8-4-15

Prahinoti –  instigate/ prompt

XXX

8-4-17

Gath – talk, speak ; in tamil kaththinaan= shouted

கத்தினான்

Xxx

8-4-28

Pra nasa = long nose = Penachio

ப்ர நாச = பிரபல சிறுவர் கதை பினாக்கியோ = நீள  மூக்கன்

Xxx

8-4-34

Baa – shed light = phosphorous

பா= ஒளி உமிழ் = பாஸ்வரம்= தீ காக்கும் மூலகம்

Xxx

8-4-36

Nas = destroy

Naasa m

நாஸ் = நாசம் = நசித்துப் போனான்

XXX

8-4-48

Atheeni = one who eats

Theeni = thinnu= eat

தீனி= தின்னப்படுவது= தீனி

Puthraathteeni = cat and others who eat their own littleones ; theeni= thinnu

புத்ராதீனி = பிறந்த குட்டிகளைத் தின்னும் பூனை முதலிய பிராணிகள்

பிள்ளைகள் தின்னும் புழக்கடை முனி- கந்த சஷ்டிக் கவசம்

Xxx

Chandas = for vedic poetry= anthem = santham = சந்தஸ் என்றால் வேத கவிதை 

சந்தஸ் – (நேஷனல்) அந்தம் = சந்தக் கவி அருணகிரி

Panini finito!!

பாணினி எட்டு அத்தியாயங்களில் எழுதிய சுமார் 4000 சூத்திரங்களையும் டாக்டர் கு. மீனாட்சி மொழி பெயர்த்த 3 பாகங்கள் அடங்கிய நூலை மேம்போக்காக ஆராய்ந்ததில் கிடைத்த தகவலை 71 பகுதிகளில் வரைந்தேன். மஹாபாஷ்யத்தை எவரேனும் தமிழில் மொழிபெயர்த்தால் 2200 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் நிலவிய அற்புத விஷயங்கள் வெளிவரும் . ஆங்கில நூல்களைக் கொண்டு முயற்சி செய் கிறேன் ;இறைவன் அருள்வானாக !

கு.மீனாட்சி அவர்களின் பாணீனிய மொழிபெயர்ப்பைப் படிக்கையில் நிறைய ஆராய்ச்சிக் குறிப்புகளையும்

பக்கம் முழுவதும் பென்சிலில் எழுதிவைத்துள்ளேன்.

அவைகளையும் விரைவில் வரைவேன் .

பாணினி சூத்திர ஆய்வு நிறைவு!

Xxx subham xxxx

Tags-  பாணினி, சூத்திர ,ஆய்வு , 2700 ஆண்டு, சொற்கள் , பகுதி 71, தமிழ், ஆங்கில ,tamil in panini 71

ஸ்வர்க்கத்தை விட உயரத்தில் இருக்கும் இருவர் யார்?(Post 10,379)

WRITTEN BY S NAGARAJAN

Post No. 10,379

Date uploaded in London – –   26 NOVEMBER  2021         

Contact – swami_48@yahoo.com

Pictures are taken from various sources for spreading knowledge;

this is a non- commercial blog. Thanks for your great pictures.

tamilandvedas.com, swamiindology.blogspot.com

சுபாஷிதச் செல்வம்

ஸ்வர்க்கத்தை விட உயரத்தில் இருக்கும் இருவர் யார்?

ச.நாகராஜன்

சரோஜா பட் தொகுத்த சுபாஷித சதகம் என்ற நூலிலிருந்து சில சுபாஷிதங்களைப் பார்த்து வருகிறோம். இதோ இன்னும் ஐந்து

சுபாஷிதங்கள் :-

த்வாவிமௌ புருஷௌ லோகே ஸ்வர்கஸ்யோபரி திஷ்டத: |

ப்ரமுஸ்ச க்ஷமயா யுக்தோ தரித்ரக்ஷ்சைவ தானவான் ||

இந்தப் பூவுலகில் ஸ்வர்க்கத்தை விட உயரத்தில் இருவர் மட்டுமே இருக்கின்றனர். மன்னிக்கத் தெரிந்த, அதிகாரத்தில் இருக்கும் ஒரு அதிகாரியும், தரித்திரனாக இருந்தாலும் தானம் கொடுக்கும் ஒரு ஏழையுமே அவர்களாவர்.

Two persons in this world stand above the heaven. An office-bearer possessed of forgiveness and poor (man) who is liberal.

*

கனகபூஷண சங்க்ரஹணோசிதோ யதி மனிஸ்த்ரபுணி ப்ரணிதீயதே |

ந ஸ விரௌதி ந சாபி ஷோபதே பவதி யோஜயிதுர்வசனீயதா ||

தங்க நகையில் பதிக்கப்பட வேண்டிய நவரத்னமணி ஒன்று ஈய ஆபரணத்தில் பதிக்கப்பட்டால் அது குறையாகக் காணப்படப்போவதுமில்லை அல்லது அழகற்று இருப்பதுமில்லை. நவரத்னமணியை ஈயத்தில் வைத்தானே அவன் தான் கெட்ட பெயருக்கு ஆளாவான்!

If a gem worthy of being set in a golden ornament is lnlaid in lead, it neither grumbles not does it look ugly. The person (who connects the gem with lead) becomes subject to blame.

*

பாத்ரவிஷேஷன்யஸ்தம் குணாந்தரம் வ்ரஜதி ஷில்பமாதாது: |

ஜலமிவ சமுத்ரஷுக்தௌ முக்தாபலதாம் பயோதஸ்ய ||

ஒரு சிற்பியின் கலை ஒரு அருமையான பொருளில் வைக்கப்பட்டால் அது இன்னும் அதிக மேன்மையை அடைகிறது. எடுத்துக்காட்டாகச் சொல்லப் போனால் மேகத்துளிகளானது சிப்பியில் விழும் போது அந்தத் துளிகள் முத்துக்களாகப் பரிமளிக்கின்றன!

The art of sculptor attains more excellence if put in an excellent object. For instance, the water of a cloud, falling in a sea-shell becomes pearls.

*

சீமந்தினீஷு கா சாந்தா ராஜா கோபூத் குணோத்தம: |

வித்வத்பி: கா சதா வந்த்யா தத்ரைவோக்தம் ந புத்யதே ||

பெண்மணிகளுள் சாந்தமானவள் யார்? எந்த ராஜா குணோத்தமன்? வித்வான்களால் எப்போதும் மதிக்கப்படுவது எது? இந்தக் கேள்விகளுக்குப் பதில் இதிலேயே இருக்கிறது! இருந்தாலும் (எளிதில்) புரிந்து கொள்ளப்படுவதில்லை

இந்த மூன்று கேள்விகளுக்கும் விடை இந்த சுபாஷித ஸ்லோகத்திலேயே உள்ளது. ஸ்லோகங்களின் நான்கு பாதங்களில் ஒவ்வொரு பாதத்தின் முதல் எழுத்தையும் கடைசி எழுத்தையும் சேர்த்துப் பார்த்தால் மூன்று விடைகளும் வந்து விடும்!!

சீமந்தினீஷு –  சாந்தா   இதில் சீ + தா = சீதா என்பது முதல் கேள்விக்கு விடை

ராஜா – குணோத்தம:   இதில் ரா + ம = ராம என்பது இரண்டாம் கேள்விக்கு விடை

வித்வத்பி: – வந்த்யா  இதில் வி + த்யா = வித்யா என்பது மூன்றாம் கேள்விக்கு விடை.

ஆக,

பெண்மணிகளுள் சாந்தமானவள் சீதா!

குணோத்தமனான ராஜா ராமன்!

வித்வான்களால் எப்போதும் மதிக்கப்படுவது வித்யா (கல்விச் செல்வம்)

Who is (most) composed among women? Who was the most religious king? What is always respectable to the learned? (The answers to these questions) are told there only. However they are not understood. (The answers can be obtained by joining the first and last letter of each quarter of the verse as follows : Sita, Rama, Vidya)

*

லோப மூலானி பாபாநி ரஸபூலாஸ்ச வ்யாத்ய: |

இஷ்டமூலாநி ஷோகானி த்ரீணி த்யக்த்வா சுகீ பவ ||

பேராசையே பாவத்திற்கான அடி வேர். வியாதிகள் சுவையை அடைப்படையாகக் கொண்டுள்ளவை. சோகத்தின் காரணம் ஆசைப்படும் பொருள்களை விரும்புவதால் தான்! இந்த மூன்றையும் விடு, சந்தோஷமாக இரு! (சுகீ பவ!)

Greed is the root-cause of evil (deed). Diseases have taste at their basis. The root of grief is desired objects. Give up all the three and be happy.

***

English Translation by Saroja Bhate

Source : Subhasita Shatakam Thanks : Saroja Bhate

tags- பேராசை, பெண்மணி, சீதா, ஸ்வர்க்க,